Kaliningrad, ciò chì succede trà Lituania è Russia
A Lituania, in cunfurmità cù e sanzioni imposte da l'UE à Mosca, hà suspesu u transitu à traversu u so territoriu di qualchi merchenzie destinate à Kaliningrad. E minacce da u Kremlin ùn anu micca pigliatu assai per ghjunghje è u timore di una escalazione chì implicava l'OTAN hè in crescita. Fatti è analisi
Dapoi a mezanotte di u sabbatu 18 di ghjugnu, nantu à a basa di e sanzioni di l'Unione Europea contr'à a Russia per l'invasione di l'Ucraina, a Cumpagnia Ferroviaria Naziunale di Lituania hà sospesu u transitu di qualchi merchenzie trà Bielorussia è l'enclave russa in u so territoriu di Kaliningrad.
Avà Mosca minaccia di piglià azzione in nome di u so interessu naziunale, svegliendu teme di una escalazione periculosa chì portaria à l'implicazione di l'OTAN.
COSA SUCCEDU IN LITUANIA
Kaliningrad, un enclave russo à circa 1.300 km da Mosca, cù accessu à u Mari Balticu, situatu trà a Pulonia è a Lituania – dui paesi di l'OTAN -, dapoi u sabbatu scorsu hè tornatu à accende e tensioni trà Russia è Europa.
In fattu, a Lituania, in linea cù e sanzioni imposte à Mosca, hà bluccatu u trasferimentu per ferrovia di merchenzie sottumessi à restrizioni. Questi include metalli, carbone, materiali di custruzzione è arnesi tecnologichi.
A RISPOSTA DI RUSSIA …
A Russia hà pigliatu subitu u ballò per minaccia l'Europa è l'OTAN. Aieri, Andrei Klimov, u vicepresidentu di a Cummissione di l'Affari Esteri di u Cunsigliu Federale, a casa alta russa, hà scrittu annantu à Telegram chì hè un "cumportamentu inaccettabile" chì "pericula tuttu u bloccu puliticu-militariu" di l'OTAN. Klimov hà aghjustatu chì, se l'Unione Europea ùn intervene micca, Mosca "averà a manu libera per risolve u prublema di transitu per ogni modu" in nome di l'autodifesa.
Ci era ancu l'intervenzione di u Ministru di l'Affari Esteri Russu, Sergej Lavrov, chì hà dettu chì, se u bloccu ùn hè micca eliminatu, u paese si riserva u dirittu di piglià azzione in nome di u so interessu naziunale.
Ancu Nikolai Patrushev, Sicritariu di u Cunsigliu di Sicurezza Russu, secondu l'ultime agenzie chì raportanu Ria Novosti , hà dichjaratu chì a sicurità di e fruntiere russe "deve esse rinfurzata in cunsiderà i novi minacce, cumpresa a pussibuli entrata di Finlandia è Svezia in l'OTAN". .
U portavoce di u Kremlin, Dmitry Peskov, hà chjamatu u bloccu di e merchenzie, è ancu e sanzioni, "illegale" è aghjunse: "A situazione hè più cà seria è esige un analisi approfonditu prima di piglià qualsiasi misure o decisione. L'analisi approfondita serà realizata in i prossimi ghjorni, l'opinioni di diverse agenzie saranu raccolte è seranu urganizate riunioni interagenzie per ghjunghje à una pusizioni cumuna ".
… È DI L'UE
"E sanzioni anu introduttu restrizioni à certe merchenzie, ma ancu transitu attraversu l'UE: i Stati membri, cum'è a Lituania, implementanu e sanzioni chì anu stabilitu", era a risposta di un portavoce di a Cummissione Europea citata da Ansa .
Da Vilnius, preoccupati cum'è l'altri paesi baltici di diventà u prossimu mira di u Kremlin, l'autorità anu rispostu cù una nota riportata da Agi : "U trasportu di passageri è di merchenzie chì ùn sò micca sottumessi à u regime di sanzioni di l'UE da è da a regione di Kaliningrad cuntinueghja à traversu u territoriu di Littuania. A Lituania ùn hà micca impostu restrizioni unilaterali, individuali o supplementari à stu transitu ".
L'Altu Rappresentante di l'UE per a Politica Estera è di Sicurezza, Josep Borrell , hà parlatu ancu in a difesa di Vilnius: "U transitu terrestre trà Kaliningrad è altre parti di Russia hè sempre apertu. Allora prima, ùn ci hè micca un bloccu, u transitu di terra trà Kaliningrad è altre parte di Russia ùn hè micca stata bluccata. U sicondu elementu hè chì u transitu di passageri è merchenzie non sanzionati cuntinueghja. Terzu, a Lituania ùn hà pigliatu alcuna restrizioni naziunali unilaterali è applica solu sanzioni di l'UE. L'accusazione chì a Lituania applica sanzioni naziunali hè dunque una propaganda falsa è pura. Ùn ci hè micca restrizioni unilaterali imposte da a Lituania ".
RISCHI DI ESCALAZIONE
Di e parechje pruvucazioni da Mosca in risposta à l'azzioni chì cunsidereghja illegale, questu hè più preoccupante perchè puderia attivà una reazione senza ritornu.
Per a Russia, infatti, Limes osserva, "l'embargo di Kaliningrad ùn hè micca cum'è impedisce à a Russia di l'esportazione", ma "hè equivalenti à isolà un pezzu di territoriu russu da u restu di a Federazione […] Soprattuttu, interpretanu. cum'è parte di l'assediu crescente di l'exclave, di quale a candidatura di Svezia è Finlandia à l'OTAN hè una parte integrale ".
"Cù l'embargo di Kaliningrad – leghje l'analisi di a rivista di geopolitica – Lituania offre à a Russia una scusa perfetta per alzà i pali cù l'OTAN. U guvernu di Mosca puderia spiegà chì ùn pò micca furnisce l'exclave per mare per ragioni tecniche è chì ùn hà micca altra scelta ma di fà per via aerea. Fendu cusì violerebbe i celi di Lituania, un membru di u Pattu Atlanticu. L'allianza seria imbarazzata di sceglie s'ellu a definisce cum'è una invasione o di lascià una pruvucazione cusì flagrante impunita à unu di i so membri ".
Mosca puderia cusì principià a cunquista di u corridore Suwalki, una fruntiera di 104 km trà Lituania è Pulonia, definita ancu da l'analista cum'è "u tallone d'Achille di l'OTAN" . Prélude à la Russie, observe Limes , « pour donner une continuité territoriale à la sphère d'influence russe entre Kaliningrad et la patrie via la Biélorussie. È sopratuttu per isolà e trè repubbliche baltiche da u restu di l'OTAN ".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/kaliningrad-che-cosa-succede-fra-lituania-e-russia/ u Tue, 21 Jun 2022 12:52:39 +0000.