I vestiti s’ammuccianu in i magazzini di u Bangladesh mentre l’impurtazioni occidentali colapsanu

Esattamente a mità d'annu fà, u 23 di maghju , avemu avvistatu chì, cum'è "l'effettu bullwhip" hè stata fatta à finisce cù un bang, è cum'è l'inventarii sò stati stabiliti per andà da zero à massivamente overstocked, i prezzi eranu "per fallu da un scogliu. " Ebbè, cù l'ordini di compra chì sò cascati da un scogliu, è cù i tassi di i containeri chì si scontranu à u ritmu più veloce registratu cum'è a dumanda di importazioni cinesi hè evaporata in i Stati Uniti …

… questu hè precisamente ciò chì vedemu avà, è cum'è u rapportu FT, cù l'inventari americani in caduta libera in mezzu di un colapsu di a dumanda domestica, i vestiti s'ammuccianu invece in i magazzini in Bangladesh mentre i cunsumatori strinsenu a cintura in i Stati Uniti, l'Europa è l'altri. grandi mercati.

Citendu i pruduttori, u Financial Times nota chì l'ordine in u più grande esportatore di vestiti di u mondu dopu à a Cina era rallintatu da lugliu per via di a guerra in Ucraina è di sanzioni in Russia, è u so impattu annantu à l'inflazione, i tassi d'interessu è l'ipoteche in u mondu.

"Tuttu hè cresciutu, cusì u budgetu di vestiti hè strettu", Faruque Hassan, presidente di l'Associazione di Manufacturers and Exporters di Bangladesh, hà dettu à u Financial Times. "Hè per quessa chì alcune di e marche, alcuni di l'importatori anu rallentatu i so ordini". Hassan hà dettu chì certi rivenditori anu dumandatu à i fornitori di Bangladesh di piantà di fà vestiti o di ritardà e spedizioni finu à trè mesi.

"Questu hà un impattu enormu perchè tutte e nostre fabbriche. . . anu compru u tessulu per pruduce i vestiti è avà anu una seria crisa ".

In altri palori, vedemu micca solu l'effettu di u bullwhip inversu, ma i più chjuchi, sicundarii bull-whippets chì si scatenanu mentre a farfalla di a futura recessione globale batte l'ale.

È hè vicinu à avè cunsequenze pulitiche prufonde ancu: a calata di a dumanda glubale di vestiti vene cum'è u guvernu di u Bangladesh di Sheikh Hasina Wazed, chì face una elezzione l'annu prossimu, cuntene à i prezzi più alti per u gasu impurtatu, purtendu à i tagli di energia chì anu colpitu alcuni pruduttori di vestiti. U partitu naziunalistu di u Bangladesh di l'uppusizione hà organizatu grandi manifestazioni in l'ultime settimane in un tentativu di capitalizà u scontente cù una debilitazione di l'economia prima di u sondaghju.

In risposta, stu mese u Bangladesh hà vultatu à l'IMF per aiutu, è hà assicuratu una facilità di creditu di $ 2,3 miliardi è un altru $ 1,3 miliardi da a so Facilità di Resilienza è Sostenibilità, destinata à aiutà i paesi più poveri à affruntà u cambiamentu climaticu è altre sfide à longu andà.

Questa bona nutizia hè chì per avà, u Bangladesh ùn hà micca affruntatu una crisa di liquidità piena à u cuntrariu di i so vicini Sri Lanka è Pakistan. Ma e so riserve di valuta stranera anu cascatu questu annu in u sfondate di u rinfurzamentu di u dollaru è e pressioni nantu à i prezzi è a dumanda di i cunsumatori.

È hè per peghju: a pruduzzione di vestiti è tessili hè di gran lunga a più grande industria in Bangladesh, chì hà prufittuatu da l'aumentu di e vendite quandu i blocchi di Covid-19 si sò facilitati è i cunsumatori si sò indulgenti in "compra di vendetta". U risultatu hè statu un scoppiu di ingressu è u paese di l'Asia meridionale hà esportatu vestiti per un valore di $ 42,6 miliardi è tessili per un valore di $ 2,6 miliardi in i 12 mesi à a fine di ghjugnu, chì rapprisentanu circa 85% di l'esportazioni totali, secondu l'associazione di esportatori BGMEA.

A fabricazione di vestiti per Walmart, Primark, H&M, Target è altre catene glubale hè una industria di pietra chì hà aiutatu à elevà parechji di i so più di 160 milioni di persone, principalmente donne, da a miseria.

Sicondu Ranjan Mahtani, chief executive di Epic Group, chì hà una fabbrica in Bangladesh è una grande impresa in i Stati Uniti, a vendita di vestiti "hè veramente aumentata post-Covid perchè ci era tanti cuntrolli di stimulu", ma stavanu avà tornanu, purtendu à "enormi" inventarii à i rivenditori; è à u cuntrariu di i Stati Uniti induve l'inventarii colapsanti finu à avà ùn anu purtatu à licenziamenti di massa, in Bangladesh, a mancanza di stimmies americani significa chì milioni sò per esse licenziati, purtendu à l'instabilità suciale.

In i primi mesi di a pandemia, i fabricatori di vestiti di u Bangladesh sò stati colpi duramente quandu parechji rivenditori anu annullatu ordini. Qualchidunu anu rispostu pivotendu à fà maschere è equipaggiu di prutezzione persunale, postu chì a dumanda di quelli prudutti hè cresciutu rapidamente.

"In un paese chì pare caòticu da l'esternu, tutti eranu veramente cuncentrati", dice Vidiya Amrit Khan, direttore di a famiglia Desh Garments, chì furnisce marche cum'è Calvin Klein è Tommy Hilfiger in i Stati Uniti, è Crew Clothing in u Regnu Unitu. "Questu era perchè duvemu sopravvive".

Hassan, u presidente di BGMEA, hà dettu chì in l'ultimu rallentamentu, i rivenditori ùn anu micca annullatu ordini direttamente. Invece, anu dumandatu sconti o carichi di magazzinu di factoring in ciò chì pagavanu i pruduttori chì i vestiti ùn puderanu micca vende immediatamente. Hà aghjustatu chì l'industria avia dumandatu à u Bancu di Bangladesh, u bancu cintrali di u paese, di pressà i prestatori per rinvià i pagamenti di i prestiti di i fornitori in modu chì e fabbriche puderanu dà priorità à pagà i salarii è e bollette di utilità.

Inoltre, FT nota chì i taglii di energia anu causatu più prublemi à i pruduttori. " L'energia hè un prublema è per quessa, una parte assai grande di l'industria passa per mesi terribili ", disse Syed Naved Husain, CEO di Beximco, una di e più grandi cumpagnie di Bangladesh, chì i clienti includenu Target è u pruprietariu di Zara, Inditex. Husain hà dettu chì pensava chì l'industria duveria "cumprà energia à u costu dispunibule", ancu s'ellu significava chì u costu di una robba aumentava.

U fondu hè chì in una industria feroce cumpetitiva cù margini sottili, i pruduttori di vestiti in Bangladesh sò soprattuttu vulnerabili à i cambiamenti in i gusti è a dumanda globale di i cunsumatori. Siccomu e catene di vestiti rispundenu à a pressione di i cumpratori è di l'azionisti per migliurà e so pratiche di sustenibilità, i pruduttori di vestiti anu investitu in machini è equipaghji destinati à riduce l'usu di l'acqua, l'energia è altre risorse.

"Ciò chì succede avà hè chì a moda hè sottu attaccu", hà dettu Husain, chì a so cumpagnia hà stallatu pannelli solari, novi lavatrici di denim è altre equipaggiu.

Tipu Munshi, u Ministru di u Cummerciu di u Bangladesh, hà cunfirmatu u rallentamentu di l'esportazioni di vestiti, ma hà nutatu chì a ghjente "avaria sempre da portà vestiti", ancu in i tempi economici più magri.

"Forse cumprà dui di quattru [vestimenti], ma avete ancu cumprà", disse. "È nimu pò batte u nostru prezzu".

Mentre ammiremu l'ottimisimu di Munshi, ùn hà micca idea di quantu bassu u prezzu duverà falà per truvà cumpratori unu chì a recessione di i Stati Uniti crolla a dumanda d'importazione in u mondu. È mentre u Bangladesh è a so industria di vestiti seranu u primu domino à cascà cum'è l'effettu bullwhip inversu martella e catene di furnimentu glubale, hè solu u primu di innumerevoli altri dominos chì sò per cascà.