“I tempi sò cambiati”: l’Arabia Saudita per riapertura l’ambasciata in Siria, arrabbiatu i Stati Uniti
"I tempi sò cambiati": l'Arabia Saudita per riapertura l'ambasciata in Siria, arrabbiatu i Stati Uniti
U presidente di Siria, Bashar al-Assad, cuntinueghja à esse purtatu "da u friddu" è torna in u locu regiunale arabu à un ritmu rapidu, cù Reuters cunfirmendu ghjovi i rumuri precedenti chì l'Arabia Saudita è a Siria eranu à l'orlu di ristabilisce cumplettamente i ligami diplomatici. Riapreranu avà l'ambasciate – un passu enormu. Hè un ritornu à a Lega Araba dopu?
"A Siria è l'Arabia Saudita anu accunsentutu à riapertura di e so ambasciate dopu avè tagliatu i ligami diplomatici più di un decenniu fà, trè fonti cun cunniscenza di a materia anu dettu, un passu chì marcarà un saltu in avanti in u ritornu di Damascu à u locu arabu ", Reuters rapporti.
L'apertura di l'ambasciata mutuale hè stata u risultatu di discussioni trà i Sauditi è un anzianu ufficiale di l'intelligenza siriana. Una fonte hà dettu à Reuters chì "si preparanu à riapertura di l'ambasciate dopu à Eid al-Fitr", in riferimentu à una festa musulmana à a fini d'aprile.
Più recentemente, l'Emirati Arabi Uniti anu accoltu Assad è a so moglia in una visita ufficiale – a prima in più di una dicada.
I Stati Uniti è Israele ùn sò micca stati cuntenti di questi sviluppi, è l'avvicinamentu Siria-Golfo vene ancu in u cuntestu di l'Iran è l'Arabia Saudita nurmalizà e relazioni. Una fonte hà dettu à Al Jazeera :
"L'attitudine prevalente pò esse definita cum'è," i tempi anu cambiatu, a primavera araba hè a storia è a regione hè in transizione versu un novu futuru, cù novi caratteristiche geopolitiche ", l'ufficiale, chì ellu stessu hà riconciliatu di pocu tempu cù Damascu dopu a defezione à u Sirianu. l'opposizione in l'estiu di u 2011, aghjustatu.
Sembra chì u Golfu hè statu dispostu à ricunnosce chì u guvernu sirianu hà guadagnatu a guerra di decennii è andate avanti, ma micca Washington. I Stati Uniti anu cuntinuatu a so occupazione militare di u nordu di a Siria , è Israele hà allargatu a so campagna di bumbardamenti, ancu sta settimana cù attacchi à l'aeroportu internaziunale di Aleppo .
L'Arabia Saudita riaprerà a so ambasciata in Siria, unendu una lista di parechji paesi regiunale chì ristabilisce i ligami cù Damascu dopu avè fiascatu miserablemente di rovescià u so guvernu per più di una dicada. Condolenze à Israele, i Stati Uniti è u Regnu Unitu per ùn avè micca isolatu a Siria post-vittoria
– Hadi Nasrallah (@HadiNasrallah) 23 di marzu di u 2023
E sanzioni americane di vasta portata sò ancu sempre attive. Ma i dirigenti regiunale anu ghjuntu à Assad dopu à u terremotu mortale chì hà scuzzulatu Turchia è Siria, uccidendu decine di millaie di persone.
L'Arabia Saudita è l'alliati cum'è Qatar è l'Emirati Arabi Uniti anu aiutatu à u regime di punta di i Stati Uniti à cambià i sforzi in Damascu. A Russia è l'Iran sò venuti à l'aiutu di a Siria, in ogni modu, in una guerra chì hà pigliatu centinaie di millaie di vite è hà lasciatu a maiò parte di u paese in macerie.
Tyler Durden ghjovi, 23/03/2023 – 22:40
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/times-have-changed-syria-saudi-arabia-reopen-embassies-angering-us u Fri, 24 Mar 2023 02:40:00 +0000.