I Stati Uniti è l’UE si preparanu à mette tariffi nantu à l’aluminiu è l’azzaru cinese
Per contru à l'industria cinese, i Stati Uniti è l'Unione Europea pensanu à impone tariffi à l'impurtazioni di l'azzaru è l'aluminiu più contaminanti. A liberazione di u cummerciu cederà u pruticcionismu di u clima ?
I Stati Uniti è l'Unione Europea cunsidereghjanu l'imposizione di tariffi nantu à l'azzaru è l'aluminiu pruduciutu in Cina in basa di e so emissioni di CO2.
CAMBIAMENTU DI U PIU D'USU ?
A nutizia, rappurtata esclusivamente da Bloomberg , hè significativa perchè pare chì cuntà un cambiamentu in u scopu di l'usu di i duveri, un strumentu di solitu usatu in i disputi cummerciale ma chì invece Washington è Bruxelles volenu ancu sfruttà per implementà i so agende climatichi.
A sola industria di l'acciaio vale u 7-9 per centu di l'emissioni glubale di diossidu di carbonu.
DOVE VIENE L'IDEA DI DOVERI
L'idea di tariffu contr'à i pruduttori cinesi di l'aluminiu è l'acciaio – accusatu micca solu di inquinamentu assai, in realtà, ma ancu di inundazione di u mercatu cù quantità eccessivi chì ferite l'imprese americane è europee – hè stata formulata da l'amministrazione di u presidente Joe Biden. Tuttavia, ùn hè ancu statu sviluppatu cumplettamente o prupostu formalmente.
Una fonte di Bloomberg hà dettu chì i Stati Uniti era improbabile di ghjunghje à un accordu nantu à a materia cù l'autorità europee prima di a fine di u 2023.
L'ACCORDU US-UE PER L'ACCIAU È L'ALUMINIUM
U quadru regulatori chì sustene i tariffi pruposti hè l' accordu cummerciale di l'acciaio è l'aluminiu ghjuntu da i Stati Uniti è l'Unione Europea in nuvembre 2021.
In fatti, st'accordu, in più di risolve e tensioni cummirciali trà i dui blocchi aperti da l'ex-presidente Donald Trump, hà purtatu ancu à l'istituzione di una cuurdinazione internaziunale per u cuntrastu di a pruduzzione siderurgica più emissiva : vale à dì pratica, chì Chinese.
Pechino hè chjaramente u più grande pruduttore di l'azzaru è l'aluminiu in u mondu, cù una parte di circa 60 è 57 per centu rispettivamente di u totale globale, è a nazione rispunsevuli di a più grande quantità di emissioni di gas di serra.
ENLARGE L'ACCORDU
Sembra chì altri paesi volenu ancu unisce à e discussioni trà i Stati Uniti è l'Unione Europea nantu à u cummerciu "pulitu" di l'aluminiu è l'azzaru, ma seranu prubabilmente esclusi, almenu inizialmente. In u risultatu, hè prubabile chì micca solu l'impurtazioni da a Cina, ma ancu da u Giappone, per esempiu, sò in riscu di esse caricate da i tariffi.
L'obiettivu di Washington, però, pare esse di estenderà l'accordu nantu à l'azzaru è l'aluminiu à l'altri nazioni partenarii, sempre chì rispettanu e cundizioni di pruduzzione è emissioni.
SCEPTICISMU EUROPEU
U Rappresentante di u Cummerciu di i Stati Uniti, Katherine Tai, hà presentatu a pruposta di tariffu à u Cummissariu Europeu di u Cummerciu Valdis Dombrovskis à a fini d'ottobre. I fonti di Bloomberg anu nutatu un pocu scetticismu in Bruxelles nantu à una quantità di prublemi tecnichi, cum'è a cumpatibilità di i tariffi cù e regule di l'Organizazione Mondiale di u Cummerciu è cù u funziunamentu di u mecanismu europeu di tariffu di carbone.
In l'ultimi dui anni, u prezzu di CO2 per l'industrii europei hà guasi triplicatu, stabilendu à 80 euro per tonna. In marzu scorsu, u Cunsigliu Europeu hà appruvatu u CBAM, u mecanismu comunitariu per l'imposizione di dazi nantu à e merchenzie intensive in carbonu – cum'è l'azzaru, l'aluminiu, u cimentu o i fertilizzanti – chì venenu da i paesi non europei chì ùn anu micca aduttatu stretti per u clima.
Per assicurà a cobertura legale per e (possible) novi tariffi, l'amministrazione di Biden pensa à cunvertisce l'investigazione cummerciale chì hà servitu à Trump per impone tariffi à l'azzaru è l'aluminiu europei in una nova investigazione centrata sta volta in l'emissioni di CO2 è in a sopraproduzione.
"PROTECTIONISME VERDE"
Clara Ferreira Marques, columnista per Bloomberg , hà parlatu di i piani di Washington è di Bruxelles cum'è un esempiu di "proteczionismu verde", vale à dì ligatu à l'ugettivi di riduzzione di emissioni.
L'America è l'Europa, scrive l'analista, "sembranu mette i prublemi pulitichi prima à a spesa di i principii di u cummerciu liberu. Turnendu esplicitamente contr'à a Cina – micca l'unicu culpevule – risicate di mette in periculu ancu u picculu prugressu fattu cù Pechino è di aumentà e tensioni digià in crescita ".
Ferreira si dumanda se i tariffi furnisceranu esenzioni per a produzzione industriale cinese chì usa energia idroelettrica è non fossili. È pensa chì "u peghju di tutti" hè "a mistura di prutezzioneismu è di u clima, una cumminazione tossica in quale e priorità naziunali ponu esse in u modu di risolve un prublema glubale".
A VISIONE (CONTRA) DI CROSETTO
Circa un annu fà, prima ch'ellu sia numinatu ministru di a difesa, Guido Crosetto hà sustinutu a necessità di imposte nantu à l'impurtazioni di prudutti cù elevate emissioni di gas di serra è un "prutizionisimu versu quelli chì ùn sò micca verdi" per prutege l'industrii strategichi italiani è i paesi europei da l'ingiustu climaticu. cumpetizione.
Leghjite puru: Aluminium, perchè i Stati Uniti è l'UE esitanu nantu à e sanzioni contr'à a Russia?
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/usa-ue-dazi-alluminio-acciaio-cina/ u Mon, 12 Dec 2022 09:47:06 +0000.