I Stati Uniti dependeranu di u petroliu per assai più di una dicada

Scritta da Robert Rapier,

• L'ammissione recente di u presidente Biden in u Statu di l'Unione chì i Stati Uniti anu bisognu di petroliu per almenu una decina d'anni hè stata una sottostima significativa.

• Mentre chì ci pò esse una riduzzione relativamente grande di a dumanda in una dicada per via di a crescita di l'alternattivi, i Stati Uniti fermanu assai dipendente da u petroliu.

• Per esempiu, in u 2014, a Norvegia era induve i Stati Uniti sò oghje in termini di EVs nantu à a strada, sette anni dopu avia solu ridutta a dumanda di petroliu da 8%.

Durante l'indirizzu di u Statu di l'Unione 2023 di u presidente Biden, hà trasmessu una anecdota chì crede chì spiega a so pusizione versu l'industria di u petroliu è di u gasu.

À l'iniziu, si ferma nantu à u script cù e so rimarche preparate , affirmannu :

"Pudete avè nutatu chì Big Oil hà appena riportatu prufitti record. L'annu passatu, anu fattu $ 200 miliardi à mezu à una crisa energetica glubale. Hè scandalu. Hanu investitu troppu pocu di quellu prufittu per aumentà a produzzione domestica è mantene i prezzi di u gasu. Invece, anu utilizatu quelli prufitti record per cumprà u so propiu stock, premiendu i so CEO è azionisti ".

Cum'è aghju nutatu prima , e cumpagnie petrolifere anu fattu aumenti sustinibili in i bilanci di capitale l'annu passatu cum'è i prezzi di u petroliu aumentanu. U numaru di rigs di perforazione per u petroliu hè cresciutu drasticamente, è a produzzione di petroliu di i Stati Uniti l'annu passatu hà ghjuntu u sicondu livellu più altu in u record. Ma, u presidente Biden – chì crede fermamente chì avemu bisognu di calà e nostre emissioni di carboniu – ùn pensa micca chì investimu abbastanza in a produzzione di più petroliu, ancu s'è u 2023 pò stabilisce un novu record per a produzzione di petroliu di i Stati Uniti.

Ma tandu u presidente Biden abbandunò u script.

Ellu hà dettu chì avia pressatu i dirigenti di u petroliu nantu à a prublema di l'investimenti crescente, è hà dettu chì li anu dettu:

"Avemu a paura di chjude tutti i pozzi di petroliu è tutte e raffinerie di petroliu in ogni modu, allora perchè duvemu investisce in elli?"

U presidente Biden hà dettu ch'ellu hà rispostu:

"Avemu bisognu di petroliu per almenu un'altra dicada".

A camera hà scoppiatu in risa, è dopu Biden hà aghjustatu rapidamente, "è al di là di questu".

Pensu chì sta attitudine spiega l'apparente disconnessione in a pusizione di u presidente versu e cumpagnie di petroliu è di gas. Ellu è alcuni di i so cunsiglieri credenu veramente chì andemu à sguassà rapidamente u petroliu. Ellu vede chì hè assolutamente necessariu per affruntà u cambiamentu climaticu. Cusì, in a so mente, a pertinenza di l'industria petrolifera svanisce prestu, per quessa, ùn ci hè micca male à aduprà cum'è a so foglia culpendu i so alti prufitti per i prezzi elevati di benzina.

A realità hè chì avemu bisognu di l'oliu per assai più di l'altru decenniu. Ùn importa micca chì ùn ci hè nunda in u pipeline chì hà da rimpiazzà u carburante di jet utilizatu in u trafficu aereu da una decina d'anni. Puderia esse un pocu dent in u petroliu utilizatu in u trafficu marittimu da allora, ma a maiò parte di i navi anu da esse sempre in oliu in una dicada.

Ma a percepzione generalizata pare chì i veiculi elettrici (EVs) vanu à rimpiazzà sustancialmente i veiculi di combustione da una decina d'anni. Questa vista ùn hè ancu sustinuta da fatti.

A quota US EV hà righjuntu u 6% di tutte e vendite di veiculi novi l'annu passatu. L'obiettivu hè di ghjunghje à u 50% da u 2030 – solu sette anni da avà. Ma questu hè a vendita di vitture novi. U numeru di EV in strada in 2022 era solu circa 1% .

Fighjemu a Norvegia cum'è un esempiu istruttivu. A Norvegia hè unu di i mercati EV più aggressivi in ​​u mondu. In 2014, a quota di EV di u paese nantu à e strade hà righjuntu 1%. In u 2020, a nova vendita di EV rapprisenta u 54% di e vendite di vitture novi in ​​u paese. Questu seria apprussimatamente coherente cù i scopi per a cronologia di i Stati Uniti. In u 2021, più di u 20% di e vitture nantu à e strade di Norvegia eranu EV, è in u 2022 quellu numeru hà righjuntu u 25%.

Cumu hà impattu questu a dumanda generale di petroliu di u paese? Sicondu u 2022 BP Statistical Review, in 2014 – l'annu Norvegia hà righjuntu una parte di l'1% di EVs nantu à e strade – a dumanda di petroliu di u paese era di 216 000 barili per ghjornu (BPD). In 2021, cù una quota di 20% EV, quellu numeru era cascatu à 199,000 BPD. (I numeri finali di l'annu 2022 ùn sò ancu dispunibili, ma i numeri preliminari mostranu un calatu di 0,4% da u 2021).

Hè una calata di menu di 8% in sette anni. Ùn ci hè dubbitu chì questu hè bonu, è hè prubabilmente principalmente per l'adopzione di u paese di EVs. Ma ùn si traduce ancu in una riduzione maiò di a dumanda di petroliu. Quandu u presidente dice: "Avemu bisognu di petroliu per almenu un'altra dicada", pensu chì prevede diminuzioni assai più grande di questu in a prossima dicada.

Oghje, i Stati Uniti cunsuma circa 20 milioni di BPD di prudutti di petroliu. Una diminuzione di 10% in questu numeru riduce u cunsumu à ciò chì avemu cunsumatu in circa 2012. Una grande riduzzione, per esse sicuru, ma a nostra infrastruttura di trasportu seria sempre principarmenti nantu à u petroliu.

Dunque, ùn fate micca sbagli. Ùn avemu micca solu bisognu di petroliu da una decina d'avà. Semu sempre esse dipendente in grandezza da u petroliu una dicada da avà. E nostre pulitiche energetiche duveranu riflette sta realità.

Vai avanti è aggressivamente pruvate d'accelerà sta transizione, ma ricunnosce ancu chì l'oliu serà sempre a nostra merce più impurtante in una dicada; prubabilmente ancu dui decennii da avà.

L'amministrazione Biden duveria ricunnosce questu è cessà l'ostilità versu questa industria di i Stati Uniti d'importanza critica.