Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

I Sauditi avvirtenu di u scossa di a carenza di petroliu, culpiscenu “Net Zero” per u sottoinvestimentu

I Sauditi avvirtenu di u scossa di a carenza di petroliu, culpiscenu "Net Zero" per u sottoinvestimentu

Da Tsvetana Paraskova di OilPrice.com

U primu esportatore di petroliu di u mondu, l'Arabia Saudita, hà dettu ripetutamente chì vole esse u pruduttore chì pomparà l'ultimu barile di petroliu. Finu à quellu tempu, u mondu è a so ecunumia in crescita anu sempre bisognu di petroliu è gasu, ancu quandu a capacità di l'energia rinnuvevule cresce in u mondu. A ripresa di l'ecunumie dopu à u slump di u 2020 COVID hà dimustratu chì a dumanda di petroliu glubale ùn hè micca solu in calata, ma hè à pocu mesi di ghjunghje à i livelli pre-pandemici è di superà. Stu weekend, l'Arabia Saudita hà deploratu una volta di più u sottoinvestimentu in u petroliu è u gasu è hà dettu chì focalizà solu nantu à e rinnovabili mentre campavanu contr'à u petroliu è u gasu era un sbagliu.

"Net Zero ùn significa micca Zero Oil"

L'investimentu insufficiente in l'industria di u petroliu è di u gasu dannu i cunsumatori, suscita preoccupazioni per a penuria di fornitura à cortu termine, è crea sfide per i decisori pulitichi, u Ministru di l'Energia Saudita Prince Abdulaziz bin Salman hà dettu à a Conferenza Internaziunale di Tecnulugia di Petroliu 2022 (IPTC) in Riyadh stu weekend. A campagna contr'à l'investimenti di petroliu è di gasu hè miope, u ministru hà dettu, cum'è purtatu da Arab News .

L'unicu focusu nantu à e rinnovabili hè un sbagliu, hà dettu u petroliferu più influente di a coalition OPEC +.

"U net-zero ùn significa micca cherrypicking, net-zero ùn significa micca oliu zero", aghjunse.

A forte diminuzione di l'investimenti di petroliu è di gasu hà creatu un periculu "chì u mondu ùn serà micca capaci di pruduce tutta l'energia necessaria per prumove a ricuperazione", u prìncipe Abdulaziz bin Salman hà dettu in a cunferenza, per l'Agenza di stampa Saudi. U ministru saudita hà ancu criticatu l'Agenzia Internaziunale di l'Energia (IEA) per i so missaghji contraddittorii, da "nessun novu investimentu mai più" l'annu passatu à chjama à a settimana passata per più investimentu in u petroliu è u gasu in mezzu di a crisa energetica attuale è l'aumentu di i prezzi di u petroliu.

L'Arabia Saudita aumenta a capacità di produzzione di petroliu

Mentre i supermajors è u scisto di i Stati Uniti ùn sò micca in corsa per investisce in un novu fornimentu, l'Arabia Saudita pensa à aumentà a so capacità di produzzione di petroliu crudu di 1 milione di barili per ghjornu (bpd) in cinque anni. U giant petroliferu di l'Arabia Saudita Aramco hà u scopu di aumentà a so capacità di produzzione di petroliu à 13 milioni di barili per ghjornu da 12 milioni di barili per ghjornu à u 2027.

"Avemu destinatu à a nostra capacità di produzzione per diventà 13,4, 13,5 milioni di barili à ghjornu per u 2027", u prìncipe Abdulaziz Bin Salman hà dettu à Vivienne Walt di TIME in una entrevista publicata prima di u mese.

"Credemu chì u cunsumu di oliu continuerà à cresce. A dumanda di oliu continuarà à cresce. À chì livellu, ùn sò micca, perchè u ghjuridiu hè fora. Qualchidunu chì vi dice chì hà una bona capiscitura di induve è quandu è quantu hè certamente campatu in una terra di fantasia ", disse.

Dunque, l'Arabia Saudita è u so giant petroliferu statale Aramco radduppianu u petroliu, aspittendu una robusta dumanda glubale. U primu esportatore di petroliu di u mondu face a so parte per assicurà a capacità di pruduzzione di petroliu per a fine di sta decada quandu u sottoinvestimentu cronicu in u petroliu avarà digià influenzatu l'offerta.

"Intendemu di stà u primu pruduttore di u mondu", Yasir Othman Al-Rumayyan, presidente di u Cunsigliu di Amministrazione di Saudi Aramco è u guvernatore di u Fondu d'Investimentu Pùblicu, hà dettu in a stessa cunferenza in Riyadh stu weekend.

E fonti d'energia rinnuvevuli dipendenu di materiali chì ponu esse pruduciutu solu cù l'idrocarburi, Al-Rumayyan hà dettu, nutendu l'acciaio, i camioni di diesel, è l'inputs di lame rivestiti di resina in a custruzzione, u trasportu è l'erezione di una turbina di ventu, per esempiu.

"Allora ùn fate micca sbagli, u petroliu è u gasu sò parti di sta transizione. Avemu un rolu vitale à ghjucà. È avemu l'intenzione di esse in affari per un tempu assai longu " , hà dettu u presidente di Aramco. "Hè spessu presumitu chì l'unicu ciò chì frena un futuru net zero hè a mancanza d'ambizione. Hè sbagliatu. A nostra industria hà ambizioni in abbundanza. A verità hè chì ci sò ancu alcune sfide tecnologiche assai cumplesse chì ùn avemu micca risolte ", hà aghjustatu Al-Rumayyan.

 U sottoinvestimentu puderia creà un prossimu scossa di mancanza di fornitura

In tuttu l'impegni net-zero è e chjama di "mantene in terra" di l'ultimi anni, l'Arabia Saudita ùn hà micca cambiatu u so messagiu à l'industria energetica – e rinnovabili ùn sò micca abbastanza, u sottoinvestimentu in u petroliu è u gas minaccia di creà una carenza di furnimentu, è una transizione precipitosa portarà à una volatilità aumentata è i prezzi di l'energia più altu.

In l'ultimi mesi, u mondu hà vistu in prima persona ciò chì puderia esse a penuria di carburanti fossili. E priorità di u guvernu passanu da l'azzioni per riduce l'emissioni à longu andà à affruntà a crisi energetica immediata , l'aumentu di e fatture di l'energia, è a ristorazione per a sicurità energetica à pocu pressu.

A spesa annuale globale in upstream deve aumentà da u 54 per centu à $ 542 miliardi se u mercatu di u petroliu vole evità u prossimu scossa di carenza di supply, Moody's hà dettu l'annu passatu. U capu esecutivu di Saudi Aramco, Amin Nasser, hà dettu chì u Cungressu Mondiale di Petroleum in Texas in dicembre:

"In questu momentu, u mondu face una transizione energetica sempre più caòtica. Diversi scenarii è ipotesi assai irrealisti nantu à u futuru di l'energia anu annebbiatu u ritrattu. 

"A sicurezza energetica, u sviluppu ecunomicu è l'imperativi di l'accessibilità ùn sò chjaramente micca riceve abbastanza attenzione. Finu à ch'elli sò, è salvu chì i lacune evidenti in a strategia di transizione sò riparati, u caosu s'intensificherà solu ", hà dettu u CEO di Saudi Aramco.

Cummentendu nantu à i mercati attuali di e materie prime, Jeff Currie, capu glubale di ricerca di materie prime in Goldman Sachs, hà dettu prima di u mese chì "Questa hè una crisa di molecule. Semu fora di tuttu, ùn m'importa micca s'ellu hè oliu, gasu, carbone, ramu, aluminiu, simu fora di questu.

Tyler Durden mer, 23/02/2022 – 18:20


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/markets/saudis-warn-oil-shortage-shock-blame-net-zero-underinvestment u Wed, 23 Feb 2022 15:20:00 PST.