Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

I raffinatori di benzina di i Stati Uniti sò senza vapore?

I raffinatori di benzina di i Stati Uniti sò senza vapore?

Scritta da Tsvetana Paraskova via OilPrice.com,

  • Cume i stock di petroliu diminuiscenu è a dumanda aumenta, i marghjini di raffinazione sò in salita.

  • I raffinatori di i Stati Uniti anu operatu in piena inclinazione in l'ultime settimane per mantene a dumanda.

  • Ci hè una preoccupazione crescente chì i raffinatori ùn anu micca assai spaziu per aumentà in modu sicuru a capacità.

E raffinerie di i Stati Uniti anu operatu à u livellu massimu di utilizzazione o vicinu à l'ultime settimane mentre a dumanda si recupera. L'azzioni di u petroliu si trovanu à i bassini pluriennali, è i marghjini di raffinazione sò altissimi. L'utilizazione di a raffineria à u 95% hè u più altu da prima di COVID-settembre 2019. Eppuru, i raffinatori ùn anu micca assai spaziu per aumentà in modu sicuru l'usu di a capacità, mentre chì a stagione estiva cù ondate di calore è uragani puderia improvvisamente piglià una certa capacità fora di u mercatu, stringendu ulteriormente l'offerta di benzina è mette una pressione à l'alza nantu à i prezzi di a benzina.

I raffinatori operanu a trasfurmazioni di crudo à piena inclinazione. Rispundenu immediatamente à l'impegnu cuntinuu di u presidente americanu Joe Biden per pruduce più benzina è prezzi più bassi à a pompa, dicendu immediatamente chì ùn ci hè micca assai capacità di riserva per aumentà i tassi d'utilizazione senza compromette l'operazioni sicure. L'analisti sò ancu di listessa opinione.

Più sollievu à a pompa nantu à a strada?

Una recente calata di i prezzi internaziunali di u petroliu crudu, chì hà vistu in ghjugnu a so prima calata mensile da nuvembre 2021, accumpagnata da una dumanda più bassa di benzina è una crescita di scorte in l'ultime duie settimane, hà aiutatu u prezzu mediu di a benzina in i Stati Uniti à calà sottu à $ 5 u gallone. à $ 4,807 u 4 di lugliu, da un record record di $ 5,016 u 14 di ghjugnu.

" A dumanda di gas hè attualmente à 8,93 milioni di b / d, chì hè più bassu di u tassu di l'annu passatu di 9,11 milioni di b / d à a fine di ghjugnu. Per d 'altra banda, i stocks totali di benzina domestica anu aumentatu da 2,6 milioni di bbl à 221,6 milioni di bbl. Queste dinamiche di offerta / dumanda è a diminuzione di i prezzi di u petroliu anu spintu i prezzi di a pompa più bassu. Siccomu sti tendenzi cuntinueghjanu, i cunduttori prubabilmente continuanu à vede sollievu à a pompa ", AAA hà dettu a settimana passata, ghjustu prima di u weekend di vacanze di u 4 di lugliu.

A tendenza di a produzzione alta di benzina hè prevista per cuntinuà in un futuru vicinu, cum'è i raffinatori funzionanu in piena inclinazione per prufittà di l'alti margini di raffinazione. I crack spreads sò assai sopra à a media storica per via di i bassi inventarii sia in i Stati Uniti sia in u mondu sanu, a dumanda di carburante chì cresce vicinu à i livelli pre-pandemichi, è l'esportazioni di prudutti più bassu da Russia, l'Amministrazione di l'Informazione Energetica hà dettu u mese passatu. L'EIA aspetta chì l'utilizazione di a raffineria di l'America ghjunghje à un livellu mediu mensile di 96% duie volte questu estiu, "vicinu à i limiti superiori di ciò chì i raffinatori ponu mantene in modu coerente".

In u so ghjugnu Short-Term Energy Outlook (STEO), l'amministrazione hà previstu chì l'utilizazione di a raffineria di i Stati Uniti seria relativamente alta questu veranu in risposta à i forti prezzi grossi per i prudutti di petroliu. Questi prezzi di i prudutti di u petroliu anu aumentatu più di u prezzu di u petroliu crudu utilizatu per fà.

In a settimana di u 24 di ghjugnu, u tassu mediu d'utilizazione di a raffineria di i Stati Uniti era di 95%, cù i tassi di a Costa Est è a Costa di u Golfu à u 98%, secondu l'ultimu rapportu settimanale di EIA. Ci hè ancu da nutà chì a capacità operativa in e raffinerie di l'America hè avà 17,944 milioni di bpd, in calata di 1 milione di bpd paragunatu à 18,976 milioni di bpd dui anni fà. Diversi raffinerie anu chjusu o anu iniziatu a preparazione per pruduce biocarburanti postu chì a pandemia hà sbattutu a dumanda di carburante è ponenu incertezza annantu à u casu cummerciale à longu andà per i raffinatori.

U risicu di interruzioni impreviste hè più altu à i livelli d'utilizazione superiore

Ma cum'è i tassi di corsa di raffineria aumentanu, u risicu di interruzioni bruschi cresce ancu, dicenu l'analista.

"A corsa dura aumenta u stress generale nantu à una unità, aumentendu u risicu di una interrupzione imprevista", Robert Campbell, capu di ricerca di i prudutti petroliferi in a cunsulenza Energy Aspects, hà dettu à Bloomberg a semana passata.

A prova di i limiti superiori di l'utilizazione di a raffineria puderia sguassate l'unità di trasfurmazioni più veloce è richiede più raffreddamentu di l'equipaggiu, soprattuttu in tempu caldu, secondu Campbell.

Un interrupzione brusca in una raffineria stu veranu puderia aggravà u crunch di carburante postu chì abbassaria l'inventarii digià bassi.

Dopu ci hè a stagione di l'uraganu in l'Atlanticu, chì deve ripetiri un'altra attività di l'uraganu sopra à a media quist'annu per a settima stagione consecutiva sopra à a media, l'Amministrazione Naziunale di l'Oceanu è l'Atmosferica (NOAA) hà avvistatu in maghju, ghjorni prima di l'iniziu ufficiale di l'uraganu. stagione di u 1 di ghjugnu. Per a stagione di l'uragani di u 2022, NOAA prevede una probabilità di 14 à 21 tempeste chjamate, di quali 6 à 10 puderanu diventà uragani, cumprese 3 à 6 uragani maiò.

Se unu o più di quelli uragani maiò previsti toccanu terra longu a costa di u Golfu di i Stati Uniti, induve si trova una grande capacità di raffinazione, alcuni raffinatori puderanu esse custretti à chjude preventivamente o puderianu esse in risicu di inundazioni, chì stringerebbe ancu u mercatu di carburanti. in i Stati Uniti.

Attualmente, i raffinatori di i Stati Uniti pruducanu à livelli massimi o vicinu, è l'anu ripetutu in una lettera u mese passatu in risposta à a chjama di u presidente Biden per pruduce più benzina è bollette di benzina più basse per i cunsumatori americani.

"Senza l'aumentu currispundenti in a produzzione di petroliu crudu, ogni benefiziu da a capacità di raffinazione incrementale seria essenzialmente annullatu da l'aumentu di a dumanda di petroliu crudo è probabile di u prezzu più altu", i presidenti di i Produttori Americani di Carburanti è Petrochimichi (AFPM) è l'Istitutu Americanu di Petroliu (API). ) hà scrittu in una lettera à u presidente.

"Hè per quessa chì hè impurtante aumentà a produzzione di petroliu crudu. Stu prublema glubale di fornimentu di petroliu crudu ùn hè micca prubabile di esse risoltu rapidamente, ancu s'ellu ci era più capacità di raffinazione ", dicenu.

Tyler Durden mer, 07/06/2022 – 10:45


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/energy/are-us-gasoline-refiners-running-out-steam u Wed, 06 Jul 2022 07:45:00 PDT.