I membri di l’OPEC di u Statu di u Golfu sò allarme annantu à a diminuzione di a capacità energetica globale

Scrittu da Bryan Jung via The Epoch Times,

L'Arabia Saudita è l'Emirati Arabi Uniti anu avvistatu prima di sta settimana chì a so capacità d'energia di riserva hè in diminuzione in tutti i settori di l'energia, postu chì i pruduttori chjave riducenu l'investimentu in carburanti fossili, spinghjendu l'oliu, u diesel è u gasu naturale per u cummerciu à massimi quasi record.

L'oliu Brent era cummerciale à circa 102 $ u barile mentre parlavanu.

"Sò un dinosauru, ma ùn aghju mai vistu queste cose", hà dettu u ministru di l'energia saudita Prince Abdulaziz bin Salman à Bloomberg u 10 di maghju, in una cunferenza di l' OPEC in Abu Dhabi.

U prìncipe si riferiva à l'aumentu di i prezzi di i prudutti di u petroliu raffinatu, in particulare in i Stati Uniti, induve i prezzi di u gasu è di u diesel anu battutu un altu record, causendu prublemi per l'amministrazione Biden.

"U mondu hà bisognu à svegliate à una realità esistente. U mondu hè senza capacità energetica à tutti i livelli ", disse u ministru saudita.

Suhail al Mazrouei, u ministru di l'Energia di l'EAU, hà dettu à Bloomberg in a stessa cunferenza, chì senza un investimentu globale supplementu, l'OPEC + ùn puderia micca guarantisci forniture sufficienti di petroliu per i so clienti mentre l'ecunumia mundiale si recupera cumplettamente da a pandemia.

"Avemu avvistatu annantu à a mancanza d'investimentu", hà dettu al Mazrouei, è "questa mancanza d'investimentu hè ghjunta cù assai paesi".

I dui ministri anu ancu rimbursatu à a nova legislazione di u Cungressu di i Stati Uniti destinata à indirizzà u cartellu di u petroliu è à regulà a pruduzzione di l'energia, affirmannu chì u prugettu portaria un caosu più grande à i mercati energetichi dighjà stretti.

Di i principali pruduttori, l'Arabia Saudita è l'Emirati Arabi Uniti sò trà i pochi pruduttori chì investenu in una pruduzzione più grande è, inseme, spende miliardi di dollari per spinta a capacità cruda di 2 milioni di barili à ghjornu à a fine di sta dicada.

L'altri pruduttori sò in difficultà cù l'investimenti, cum'è l'azionisti occidentali è i guverni spinghjenu per una transizione da i combustibili fossili à l'energia "verde".

L'OPEC + hà annunziatu un aumentu di 432 000 barili à ghjornu per u ghjugnu in a so riunione di u 5 di maghju, ma hè in difficultà per ghjunghje ancu quellu scopu mensile, postu chì parechji membri pruducianu sottu à e so quote.

L'alleanza di l'energia di 23 nazioni hè cascata à pocu pressu da e so quote di produzzione da 2,59 milioni di barili per ghjornu in April, secondu l'ultimu sondaghju OPEC + da S&P Global Commodity Insights.

U ministru di l'UAE crede sempre chì ùn ci hè micca una crisa seria di u mercatu in u mumentu è chì l'OPEC hà pocu urgenza per spinta a produzzione di petroliu.

Tuttavia, parechji importatori chjave ùn anu micca d'accordu, in particulare l'UE, i Stati Uniti è u Giappone, chì anu dumandatu un aumentu più rapidu di a pruduzzioni da l'OPEC + da l'annu passatu.

E stesse nazioni anu impostu à u stessu tempu sanzioni à a Russia, un membru di l'OPEC, dopu a so invasione di l'Ucraina à a fine di ferraghju.

L'UE hà recentemente annunziatu una prohibizione ancu più punitiva di l'impurtazioni di energia russa stu mese.

I prezzi di u crudu anu aumentatu più di 35 per centu questu annu à un altu di circa $ 105 u barile da quandu e sanzioni sò state piazzate à Mosca annantu à l'Ucraina.

E nazioni di u G7 anu pressu l'OPEC + per punisce a Russia, ma i Sauditi è l'UAE anu ripetutu chì u cartellu ùn permettenu micca chì a geopolitica influenze e so decisioni.

Al Mazrouei hà accusatu a pulitica di u mercatu di u petroliu per l'ultime aumentu di i prezzi è hà dichjaratu chì l'OPEC + hè stata unificata è chì tutti i membri anu prumessu di ùn aumentà a produzzione per sè stessu.

"Semu inseme", disse. "Fà mi cunfidenza. Nimu pò aumentà unilateralmente a produzzione, salvu ch'ellu ùn hà intenzione di rompe l'alleanza ", hà dettu u ministru di l'UAE.

"Avemu ottene una frazione di ciò chì e cumpagnie è i guverni facenu da queste tasse extra", disse.

U ministru hà dettu chì era sbagliatu di culpisce i pruduttori di petroliu crudu è chì i tassi elevati in i nazioni cunsumatori eranu culpèvuli per l'altitudine di i prezzi di carburanti.

Hà dettu ancu à CNBC chì a rinascita di un prughjettu di legge pruposta in Washington puderia spinghja i prezzi di u petroliu finu à u 300 per centu.

I primi ministri di l'OPEC anu ricusatu à a nova legislazione di i Stati Uniti destinata à regulà a pruduzzioni di petroliu è chì l'OPEC era ingiustamente mirata annantu à a crisa energetica, dicendu chì tali sforzi portanu u caos à i mercati energetichi.

Un Cumitatu di u Senatu di i Stati Uniti hà lampatu u novu prughjettu bipartisan No Oil Producing and Exporting Cartels (NOPEC) u 5 di Maghju cù una maiurità 17-4, u primu passu versu u passaghju di a pruposta di decennii.

Avà deve esse passatu da u Senatu pienu è a Casa, prima di esse firmatu in lege da u presidente.

U prugettu prupostu hà per scopu di prutege i cunsumatori è l'imprese di i Stati Uniti nantu à a manipulazione di i prezzi di l'energia è permetterà à u guvernu di i Stati Uniti d'apre un prucessu antitrust contr'à l'OPEC per u so cuntrollu di a maiò parte di l'approvvigionamentu è i prezzi di u petroliu di u mondu.

"Se ostaculi stu sistema, avete bisognu di fighjà ciò chì dumandate, perchè avè un mercatu caòticu vi vede … un aumentu di 200 per centu o 300 per centu in i prezzi chì u mondu ùn pò micca trattà", hà dettu Al Mazrouei à CNBC à CNBC. u Cungressu Mundiale di Utilities in Abu Dhabi.

"Noi, l'OPEC +, ùn pudemu micca cumpensà tuttu u 100 per centu di u requisitu mundiale" , disse.

"Quantu pruduciamu, questu hè a nostra parte. È, in realtà, scumette chì facemu assai di più ".

I ministri di l'Energia di l'EAU è l'Arabia Saudita anu publicatu una dichjarazione cumuna, dicendu chì i membri di l'OPEC è i membri non-OPEC duveranu travaglià inseme per trattà a crisa energetica in corso.

"Sò assai preoccupatu di u sistema energeticu olisticu esistente oghje", hà dettu u prìncipe bin Salman, chì hà aghjustatu chì "u mondu hà bisognu di travaglià in modu cullettivu, rispunsevule, cumpletu per furnisce è salvà l'ecunumia mundiale".