I costi è l’accidenti frenanu u ventu offshore in i Stati Uniti. Rapportu Nyt
U fallimentu di a pala di u megaproghjettu Vineyard Wind 1 hè l'ultimu prublema chì rallenta a nascente industria di u ventu offshore di i Stati Uniti. Analisi approfondita di u New York Times
Lame rotte, pescatori arrabbiati è i costi crescente rallentano u ventu offshore in i Stati Uniti, informa u New York Times .
L'accidenti chì implicanu lame fatte da GE Vernova anu ritardatu i prughjetti fora di e coste di Massachusetts è di l'Inghilterra è puderanu mette in periculu i scopi climatichi. U colapsu di una turbina di u ventu giganti fora di a costa di Massachusetts hà cunfirmatu i peggiori timori nantu à i periculi chì un novu affari di energia pulita puderia esse per i pescatori.
Pezzi di fibra di vetro è altri materiali da a lama rotta sò lavati, furzendu l'autorità à chjude e spiagge di Nantucket è preoccupanu i pescatori per a minaccia chì i frammenti ponu esse per i battelli di pesca, soprattuttu di notte quandu hè più difficiule di evità i detriti.
"Tutti questi picculi barche puderanu esse sottumessi à danni", disse un marinaru. "Tutti volenu sta etichetta verde, ma à quale costu?"
A lama, di più di 300 metri di lunghezza, si rumpiu in u lugliu, ma e ripercussioni sò sempre ghjucate nantu à u prughjettu di $ 4 miliardi da quale hè vinutu: Vineyard Wind 1. I sviluppatori avianu speratu di finisce u prugettu stu veranu, facendu u primu grande. -scale wind farm finitu in acque di i Stati Uniti, ma ghjunghje sin'à u scopu sarà avà piglià assai di più chè previstu.
TUTTI I PROBLEMI DI VENTU OFFSHORE IN I STATI UNITI
U fallimentu di a lama hè l'ultimu prublema chì rallenta l'industria eolica offshore nascente di i Stati Uniti, chì l'amministrazione Biden è i stati di a Costa Est contanu per furnisce energia senza emissioni à milioni di persone da Virginia à Maine. U presidente Biden è i guvernatori di quelli stati speravanu di seguità a guida di i paesi europei cum'è Gran Bretagna è Danimarca, chì anu piazzatu millaie di turbine eoliche intornu à u Mari di u Nordu.
Ma l'affari di u ventu offshore di l'America hà luttatu per esce da a terra per via di i costi eccessivi, i ritardi in l'emissione di permessi è l'opposizione di i residenti lucali è i gruppi di pesca. Parechji prughjetti grandi sò stati annullati o posposti ancu prima di u fallimentu di a pala in Massachusetts perchè i so costi anu aumentatu bruscamente è i sviluppatori ùn anu micca pussutu anticipà i prublemi di a supply chain è i tassi d'interessu più alti.
U fallimentu di a lama, fatta da GE Vernova, hà ancu suscitatu preoccupazioni per a sicurità è a fiducia. In più di l'accidentu in Massachusetts, quist'annu duie pale GE Vernova si sò rotte in un altru parcu eòlicu in custruzzione fora di a costa di l'Inghilterra: Dogger Bank. A cumpagnia hà dettu chì l'incidenti ùn anu micca in relazione, ma hà furnitu pocu dettagli nantu à e so cause.
L'IMPRESE IMPLICATE, DA IBERDROLA À GENERAL ELECTRIC
A splutazioni Vineyard Wind 1 hè di proprietà di Copenhagen Infrastructure Partners, una sucietà d'investimentu danese, è Avangrid, a filiale di i Stati Uniti di Iberdrola, una cumpagnia di utilità spagnola. Dopu a sospensione di a custruzzione, i funzionari federali permettenu à i sviluppatori di ripiglià a stallazione di qualchi cumpunenti cum'è torri è nacelle. Ma sò sempre impediti di installà pale o di uperazione di turbine cumplette, privandu u prughjettu di i rivenuti da a vendita di l'electricità.
U risicu di tali avvenimenti, è l'aumentu di u scrutiniu di i prughjetti di u ventu offshore previstu di seguità, prubabilmente aumenteranu u costu dighjà elevatu di i parchi eolici offshore relative à l'altri forme di energia rinnuvevuli, anu dettu l'analista. Sti costi sò tipicamente sopr'à i residenti nantu à e so bollette elettriche è da i guverni federali è statali chì offrenu sussidi à u ventu è à altri prughjetti di energia rinnuvevuli.
A maiò parte di u novu scrutinu prubabilmente fucalizza nantu à e poche cumpagnie chì fabricanu turbine eoliche è i so cumpunenti, in particulare GE Vernova, l'antica divisione energetica di General Electric, u conglomeratu chì si divide in trè cumpagnie questu annu.
Chì ùn hà micca travagliatu
In l'ultimi anni, GE Vernova, chì hà longu fattu turbine eoliche onshore, hà unitu à una corsa per sviluppà turbine offshore sempre più grandi. A so entrata in questa cumpetizione era l'Haliade-X, una macchina mostruosa più altu ch'è qualsiasi edifiziu in Boston. Questa hè a turbina implicata in l'accidenti di Vineyard Wind è Dogger Bank.
Cù u sviluppu di Haliade-X, i dirigenti di GE anu speratu di capitalizà un potenziale boom offshore offrendu ciò chì era à l'epica a turbina più putente di u mercatu. I sviluppatori vulianu turbine più grande per fà i prughjetti più prufittuali chì permettenu di generà più putere da ogni macchina.
Per un tempu, a strategia hà travagliatu. Nantu à a custruzzione, i pruprietarii di Vineyard Wind anu cambiatu da una macchina fatta da Vestas, un fabricatore di turbine danese, à a turbina GE perchè era quasi 40 per centu più grande.
Ma alcuni di i guadagni prumessi da e turbine più grande ùn anu micca materializatu. U caosu di a catena di fornitura causatu da a pandemia hà aumentatu i costi di parechji cumpunenti, è l'invasione di l'Ucraina da a Russia hà spintu u prezzu di l'energia. L'affari di u ventu offshore di GE Vernova perde soldi, è l'unicu ordini assicurati sò da dui prughjetti: Vineyard Wind è Dogger Bank.
"Questu era un affari chì hè statu sottumessu prima di l'Ucraina, in certi casi senza e megliu prutezzione contru l'escalation", hà dettu un esecutivu di GE Vernova.
DIFETTI DI LAME
I fallimenti di a lama di l'estiu ùn aiutanu micca. A cumpagnia rispunsevuli hà fattu a culpa preliminare di ciò chì chjamava una "deviazione di fabricazione".
Per fà turbine di venti giganti, hè necessariu di organizà elementi strutturali, cum'è a fibra di carbone è u legnu, in un moldu, chì hè poi pienu di resina liquida chì indurisce è ligà sti strutture inconsistenti.
GE Vernova affirme qu'il y avait "un lien insuffisant que le programme d'assurance qualité aurait dû identifier". A cumpagnia hà dettu chì hà inspeccionatu circa 150 pale prodotte in a pianta, utilizendu un robot chjamatu "crawler" chì pò spustà in i cumpunenti. Hè ancu previstu di utilizà un algoritmu, ligatu à i sensori in a pala, per evità accidenti.
I pruduttori di turbine offshore puderanu avè priorità a velocità nantu à a qualità, dicenu certi ufficiali di l'industria.
Fraser McLachlan, chief executive di GCube, una sucietà di Londra chì assicura turbine eoliche, hà dettu chì l'industria era cusì determinata à aumentà a dimensione di e turbine chì puderia avè mancatu alcuni passi impurtanti. "Ùn anu micca avutu u tempu di pruvà bè" quelli turbine è pale più grande, disse.
PROTESTE IN U SECTORE DI PESCA
Certi gruppi chì si sò longu opposti à e turbine eoliche offshore anu pigliatu i fallimenti cum'è una ragione per chì i regulatori duveranu esse più riluttanti à appruvà l'usu di e macchine. L'urganisazioni di u settore di a pesca in particulare si lamentanu ch'elli sò stati datu pocu infurmazione nantu à a causa di l'accidentu è i periculi chì i frammenti di lame puderanu esse per a vita marina è e persone.
I chjusi di a spiaggia, mentre ch'elli sò brevi, eranu un scossa per e cumunità costiere, chì li facenu capisce i putenziali svantaghji di vive vicinu à un grande prughjettu energeticu, ancu s'ellu hè rinnuvevule.
Mentre i splutazioni eoliche è solari sò impurtanti per riduce l'emissioni, "per esse efficace, sò operazioni à scala industriale", hà dettu un gruppu ambientale. "È ogni impresa di scala industriale hà svantaghji assuciati cun ella".
(Extrait de la revue de presse eprcomunicazione)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/problemi-eolico-offshore-stati-uniti/ u Sun, 15 Sep 2024 02:41:59 +0000.