I colloqui nucleari iraniani sospesi bruscamente – a Russia slam cum’è “sporche rappresentazioni sbagliate” chì hà sabotatu l’accordu
I colloqui nucleari iraniani sospesi bruscamente – a Russia slam cum'è "sporche rappresentazioni sbagliate" chì hà sabotatu l'accordu
Era solu duie settimane fà chì l'ottimisimu per e putenzi mundiali chì ghjunghjenu à un accordu nucleare restauratu in Viena era à u più altu, in particulare i funzionari europei dichjaranu chì un accordu era imminente è in vista. Ma avà pare chì a guerra di duie settimane in Ucraina hà sbulicatu quellu ottimisimu prima, postu chì e discussioni si sguassate in u mumentu propiu chì si pensava ch'elli eranu à a so cunclusione .
"Le putenze mundiali è l'Iran anu sospesu i so sforzi per rinvivisce l'accordu nucleare di u 2015, riaccendendu una crisa chì hà da sbulicà i mercati petroliferi digià in crescita è potenzialmente immergendu u Golfu Persicu, esportatore di energia, in un novu ciclu di viulenza ", Bloomberg principia di u so ultimu rapportu annantu Vennari. U capu di a pulitica estera di l'UE, Josep Borrell, hà cunfirmatu ciò chì hà chjamatu una "pausa" in e negoziazioni cù un tweet, per via di "fatturi esterni".
U NEGOZIATORE NUCLARE CAPU IRAN LASCIA VIENNA IN PAUSA DI CONVERSATI – IRNA
Una pausa in #ViennaTalks hè necessaria, per via di fatturi esterni.
Un testu finali hè essenzialmente prontu è nantu à a tavula.
Cum'è coordinatore, continueraghju, cù a mo squadra, à esse in cuntattu cù tutti i participanti #JCPOA è i Stati Uniti per superà a situazione attuale è per chjude l'accordu.
– Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) 11 di marzu di u 2022
È u Wall Street Journal scrive : "I discussioni nucleari iraniani si sò sbulicati u venneri senza accordu , negoziati in periculu… Dopu settimane di negoziazioni 2015 in Viena, l'interruzzione di e discussioni aumenta significativamente a prospettiva chì i sforzi per rinviviscia u 2015. L'accordu nucleare pò fallu ".
E cose anu cuminciatu à sguassate quandu u weekend a Russia hà introduttu a so dumanda à l'ultimu minutu di "garantii" chì e sanzioni relative à l'Ucraina derivanti da l'invasione chì hà iniziatu u 24 di ferraghju ùn anu micca un impattu in u so partenariatu cummerciale cù l'Iran.
"Avemu dumandatu una garanzia scritta … chì u prucessu attuale attivatu da i Stati Uniti ùn dannu in alcun modu u nostru dirittu à u cummerciu liberu è pienu, a cooperazione ecunomica è d'investimentu è a cooperazione militare-tecnica cù a Republica Islamica ", u Ministru di l'Affari Esteri Russu. Sergei Lavrov hà dettu u sabbatu per a prima volta .
Certi esperti occidentali anu accusatu i Russi – cum'è un diplomaticu l'hà dettu à u WSJ – di un prubabile "ghjocu per pruvà à scolpisce un grande buche fora di e sanzioni generale di l'Ucraina".
Incontratu sta matina cù u Coordinatore #EU à i #ViennaTalks nantu à #JCPOA u Signore Enrique Mora chì hà decisu di fà una pausa in i negoziati. Tuttavia, ancu durante a pausa, continuerà à travaglià cù tutte e delegazioni per risolve i prublemi rimanenti pendenti u più prestu pussibule. pic.twitter.com/vV5oGVq7k8
– Mikhail Ulyanov (@Amb_Ulyanov) 11 di marzu di u 2022
Ma u negoziatore capu di Russia, Mikhail Ulyanov, hà cercatu di sbattà l'accusazione chì si tratta di Mosca chì lancia una chjave di scimmia in u prucessu di Viena. Ellu hà dettu u venneri dopu l' annunziu di l'interruzione di e discussioni:
"L'unicu ciò chì vi vogliu dì … a cunclusione di l'accordu ùn dipende micca solu da a Russia".
Hà minatu l'idea chì ci hè "qualsiasi impasse" causatu da e dumande russe. Ulyanov hà ancu accusatu, in un Tweet puntuale, i funzionari in l'Occidenti di "sporca rapprisintazzioni" in u tentativu di culpisce a culpa per l'arrestu di e discussioni nantu à Mosca …
Un saccu di speculazioni annantu à "i tentativi di a Russia di sabotà i #ViennaTalks ". Una brutta interpretazione sbagliata. Da avà, parechji partiti necessitanu un pocu di più tempu per finalizà l'accordu. A Russia hè sempre stata una forza motrice, micca un ostaculu in u cursu di e negoziazioni.
– Mikhail Ulyanov (@Amb_Ulyanov) 9 di marzu di u 2022
Cù i prezzi di u petroliu chì anu righjuntu à i massimi storici annantu à l'invasione di l'Ucraina da a Russia è u risultatu rapidu di e sanzioni occidentali, cumprese una pruibizione di i Stati Uniti à l'impurtazioni di energia russa, l'amministrazione Biden hà cunsideratu chì l'accordu cù l'Iran hà purtatu un sollievu speratu. .
In quantu à l'Iran, u so portavoce di u Ministeru di l'Affari Esteri, Saeed Khatibzadeh, hà descrittu a pausa cum'è micca necessariamente "fine di a strada" – ma hà dettu chì ci sò sempre prublemi pendenti chì ponu esse trattati in questu periodu. A preoccupazione suprema, però, da u puntu di vista di l'Occidenti è ancu di Israele, hè chì più u tempu passa senza un accordu, più a Republica Islamica s'avvicina di avanzà i soglii nucleari chjave, datu chì Teheran hà digià ghjuntu à l'arricchimentu di uraniu à livelli. ghjustu sottu à quellu necessariu per l'armi atomichi.
Tyler Durden Ven, 03/11/2022 – 09:19
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/markets/iran-nuclear-deal-abruptly-suspended-russia-slams-dirty-misrepresentations-it-sabotaged u Fri, 11 Mar 2022 06:19:30 PST.