"Hè veramente male" – Quasi un terzu di e piccule imprese in NY, NJ anu chjosu

Eccu a prossima recessione chì guasi un terzu di e piccule imprese in New York è New Jersey fermanu chjuse postu chì a pandemia di virus hà iniziatu à principiu di questu annu.

U NYPost descrive i picculi dati d'imprese da Opportunity Insights è l'Associazione Cummerciale è Industriale di u New Jersey dipingenu una prospettiva inquietante per u restu di 2020 in 2021.

TrackingTheRecovery.Org, una basa di dati di Harvard chì seguita l'attività ecunomica per i Stati Uniti, Opportunity Insights, dice oghje chì u 27,8% di e piccule imprese in New York fermanu chjose. U listessu vale per u New Jersey, induve 31,2% di e piccule imprese ùn avianu micca riapertu.

L'Associu Industriale è Industriale di u New Jersey riporta cifre simili cù u 28% di e piccule imprese di u New Jersey anu chjosu u cummerciu quest'annu.

Cù i più alti ufficiali federali di a salute dumenica avvertendu nantu à un piccu post-Ringraziamentu in COVID-19, a risorgenza di u virus in New York è New Jersey, cù misure più stricte di distanzamentu suciale, significa chì più piccule imprese ponu esse decimate in i mesi avanti .

"Hè veramente male", hà dettu à Star-Ledger Eileen Kean, direttore statale di u New Jersey di a Federazione Naziunale di Imprese Indipendenti.

"E senza chì i dollari federali entrinu in u New Jersey, i magazini di Main Street è altri stabilimenti ùn anu da passà per l'inguernu", hà dettu Kean.

"Hè devastante quantu ristoranti anu chjusu è travaglii sò stati persi", hà dettu Andrew Rigie, direttore esecutivu di NYC Hospitality Alliances.

"È cù u tassu di infezioni chì cresce è a minaccia imminente di manghjà in sala chiusa torna, parechje altre chjuderanu à menu chì u guvernu furnisce un sustegnu adeguatu à queste piccule imprese", hà dettu Rigie.

In più di e chjusure di e piccule imprese in i dui stati, 300.000 New Yorkers anu presentatu un cambiamentu formale di avvisi d'indirizzu cù u Serviziu Postale di i Stati Uniti da u 1u di marzu à u 31 d'ottobre. .

Tuttu què significa chì a ripresa ecunomica di New York hà da ritardà u restu di u paese. Cum'è spiegatu da Mark Zandi, l'economistu capimachja di Moody's Analytics, a recuperazione di a cità puderia esse vista finu à u 2025 :

"Questu hè un avvenimentu chì hà colpitu ghjustu in u core di i vantaghji comparativi di New York", disse Zandi. "Esse orientatu globalmente, esse accatastatu in grattacieli è imballatu inseme in i stadii: a cosa stessa chì hà fattu di New York a pandemia minata di New York, hè stata arrubata da questu".