Hè per quessa chì nimu ùn farà nunda finu à chì hè troppu tardi

Scrittu da Charles Hugh Smith via u blog OfTwoMinds,

Mi piace una storia eccitante cum'è qualcunu altru, ma i sistemi ùn sò micca storie, è cunfundendu i dui ùn risolverà micca ciò chì ùn hè micca sustinibili in a cunfigurazione di u sistema attuale.

OK, aghju capitu: ci piace à tutti i fini di Hollywood: u supereroe salva u mondu, a cuspirazione malefica hè scuperta è i cattivi ricevenu i so dessert ghjustu è u romanzu impussibile supera tutte e probabilità. Hè per quessa chì ci sò i finali di Hollywood: simu cablati per eccitazione à i finali felici è una cunclusione riescita à u Viaghju di l'Eroi / Heroine.

Tolleremu un Eroe Tragicu / Eroina o l'occasionale Anti-Eroe / Eroina, ma ci hè sempre una vittoria morale di qualcunu tipu per acclancià.

U mondu reale ùn seguita micca una trama, opera secondu i dettati di i sistemi: l'inputs sò pigliati da prucessi chì poi generanu outputs. Se l'outputs è i prucessi ùn cambianu micca, i outputs ùn cambianu ancu.

Una manifestazione prevalente di l'hubris umanu hè l'idea chì ottene qualcunu d'accordu cun noi nantu à qualcosa o altru hè una sorte di vittoria, cum'è se l'opinioni umani importanu. Ùn cambianu micca, salvu chì ùn cambianu micca inputs o prucessi in modi estremamente cunsequenziali. Tweaking inputs or policies might make our feel warm and fuzzy ("Sò parte di a suluzione!")

ma sò troppu modesti per cambià l'inputs è i prucessi di u sistema. U risultatu netu hè chì l'outputs restanu listessi.

Pudete un altru modu: l'etichettatura di qualcosa o di l'altru una bufala o una minaccia esistenziale ùn cambia nunda in i sistemi chì generanu cunsequenze. Qualunque cosa succederà cum'è output, avarà da esse indipendentemente da ciò chì l'omu l'etichettanu o e so opinioni nantu à questu ("El Nino veramente sucks!").

I prucessi esistenti limitanu e nostre scelte. Hè per quessa chì hè difficiule di esse un santu sustinibili di l'ambiente. Diciamu chì simu preoccupati per u cambiamentu climaticu è a distruzzione di a biosfera di u pianeta. Diciamu chì vulemu calà a nostra impronta di carbonu è "fà e cose ghjusti" per riduce l'impattu negativu di u nostru cunsumu è di u nostru modu di vita.

Hè quì chì sustituiscemu i fini di Hollywood per a realtà. Ci piace à pensà chì u riciclamentu importa. Scusate, veramente ùn cambia micca l'inputs o i prucessi abbastanza per cambià l'outputs in ogni modu cunsequenziali. Per esempiu, u percentualità di batterie di lithium è rifiuti elettronichi chì sò attualmente riciclati hè vicinu à cero perchè e batterie è l'elettronica ùn sò micca fabbricati per esse riciclati in modu costu-efficace, è nimu in u sistema paga per un riciclamentu costu. Allora u riciclamentu veramente impurtante ùn hè micca fattu.

Aghju sempre riciclà u cartone perchè mi pare una scelta megliu cà u dumping in a discarica, ma in quantu à i costi totali di u ciclu di vita è u cunsumu di risorse di riciclamentu versus discarica, ùn aghju micca dati. U sistema ùn hè micca stallatu per misurà i costi totali di u ciclu di vita è u cunsumu di risorse di merchenzie, servizii è prucessi, è postu chì gestionemu solu ciò chì misuremu , andemu in ciechi: u sistema hè stallatu per misurà a "crescita" (PIB) è prufitti, micca i costi totali di u ciclu di vita è u cunsumu di risorse.

Scusate, ùn ci hè micca una fine di Hollywood finu à chì avemu cambiatu l'inputs (smetta di fabricazione di batterie di lithium) è / o i prucessi (esigene u 99% di riciclamentu di tutti l'elettronica, batterie, veiculi, etc.). Questu averebbe bisognu di cambià l'interu sistemi di fabricazione è di supply chain di risorse da a terra in u mondu. Se ùn facemu micca cusì, l'output ùn pò micca cambià in ogni modu cunsequenziali.

A fine di Hollywood hè chì i veiculi elettrici "salvanu u pianeta". Peccatu chì questu hè Hollywood, micca a realità. A maiò parte di u cunsumu di risorse è i danni à u pianeta si trovanu in a minera, a fusione è a fabricazione di u veiculu, indipendentemente da u so carburante. A causa di u so cunsumu massivu di minerali, i veiculi elettrici cunsumanu assai più risorse di u pianeta cà un veiculu ICE (mutore di combustione interna).

Tutti i veiculi sò fabbricati (minieri, fusioni, trasporti, fabbriche, etc.) cù idrocarburi. Ùn ci hè nisuna differenza trà i veiculi eccettu chì i veiculi elettrici utilizanu ancu più idrocarburi in a so fabricazione.

Allora ci hè a fonte di u carburante. Un veiculu elettricu fabbricatu da u carbone ardente è carricu di l'electricità generata da u carbone ardente hè in fattu un veiculu chì brucia carbone. Chjamà "elettricu" si adatta à a storia felice, ma ùn hè micca veramente fattuale: un veiculu di carbone hè un disastru ambientale, indipendentemente da l'etichette, i nostri opinioni o u PR felice.

In u mondu reale, l'scelta menu distruttiva di u veiculu hè un vechju ICE chjucu, ligeru è vechju chì hè bè mantinutu per cunservà u carburante è guidatu solu raramente. Ehi, fighjate à mè, aghju guidatu solu u mo vechju Civic 40-mile-per-gallon 3,000 miles l'annu passatu – sò un santu !

Sfurtunatamente, u mondu reale ùn hè micca un filmu di Hollywood (o Bollywood), è cusì ùn aghju micca esse un santu una volta chì guardemu u mondu cum'è un sistema piuttostu cà un filmu. I fertilizzanti chì aghju utilizatu per cultivà l'alimentu in u mo patiu venenu da luntanu, è ancu l'organichi cunsumu quantità enormi d'idrocarburi in u so trasfurmazioni, sacchetti è spedizione. U fruttu o ligumu "organicu" speditu da luntanu hè un disastru ambientale cumparatu cù u fruttu o verdura orgànicu da u vostru propiu giardinu, ma ancu quelli chì necessitanu inputs chì sò parti di u sistema.

Aghju pisatu l'aerei di linea uni pochi di volte in l'annu passatu, un voli à longu andà è dui voli brevi, è ùn ci hè veramente nunda di santu per l'ambienti di cunsumà risorse immense jettendu in u mondu.

L'aviò elettricu ùn "salverà micca u mondu". Sò affamati di risorse, chjuchi, lenti, a so gamma hè modesta è e so batterie ùn sò micca più riciclabili o più durable di tutte e batterie di veiculi destinate à a discarica. È i carburanti alternativi per l'aviò jet sò incapaci di esse pruduciutu à a scala necessaria per rimpiazzà u jet fuel. Scusate, senza fine di Hollywood.

Per riduce veramente u cunsumu di e risorse di u pianeta, duvemu cultivà u nostru propiu alimentu , andemu in i nostri pedi o trasportu senza carburante (bicicletta senza mutore o skateboard o barca) è micca cumprà / pussede / aduprà grandi dispositi chì cunsumanu risorse. cum'è veiculi, aerei, etc.

U sistema cum'è attualmente cunfiguratu rende quasi impussibile di fà questu. Ancu cresce assai di u vostru propiu alimentu richiede a consegna di fertilizzanti (organici o chimichi, anu sempre pesu assai). Pochi lochi sò amichevuli di bicicletta-skateboard. U mondu hè stallatu per i veiculi grossi, pruduciuti in massa. Fora di uni pochi di cità, u trasportu publicu hè incapace di purtà a ghjente induve anu bisognu à andà in ogni modu efficiente in u tempu.

Cunsiderate u fundamentu di u nostru modu di vita, u sistema finanziariu. A storia hè "u debitu ùn importa micca", perchè pudemu superà u debitu crescente per sempre. U nostru saccu di trucchi di ingegneria finanziaria hè senza fondu, è ci sarà sempre un altru cunigliu finanziariu chì pudemu tirà fora di u cappellu.

Questu hè di sicuru una fantasia. U debitu eventualmente manghja u sistema vivu. Cusì facenu i costi fissi, i diritti, a demografia è a diminuzione di a produtividade. L'inputs è i prucessi ùn ponu esse cambiati in alcun modu materiale perchè anu da stà in a so scala è a cunfigurazione attuale, o u sistema finanziariu collapsa sottu u so propiu pesu.

Questu ci porta à l'incentivi per mantene l'inputs è i prucessi esattamente cum'è sò, cù tweaks minori per scopi PR. U sistema hè stallatu in modu chì l'elite è l'interessi self-serving anu a maiò parte di a ricchezza è u putere puliticu, è s'ellu ancu u più chjucu di u so skim hè diminuitu, istantaneamente dedicà a tutalità di e so risorse à annunzià stu indignazione, perchè tutti sanu cumu funziona u putere: se l'altri riescenu à taglià 1% da u vostru skim, sentenu a debulezza è tornanu per 10%.

L'unicu incentive chì conta in u nostru mondu spogliatu hè di maximizà i prufitti è i guadagni privati ​​​​di l'arrancati è putenti. Per copre sta realità, i Powers That Be prumove a propaganda di e relazioni pubbliche chì rapprisenta u so saccheghju, saccheghju, frode è distruzzione cum'è una storia di Hollywood chì pudemu tutti cunsumà è amà, cum'è amemu a nostra servitù una volta chì hè stata imballata bè in un Eroe / U viaghju di l'eroina o una storia d'amore.

Hè per quessa chì nimu ùn farà nunda finu à chì hè troppu tardi. Hè solu quandu sguassate inputs essenziali è / o prucessi essenziali decadenu è colapsemu chì ci svegliaremu à u fattu chì, postu chì l'inputs è i prucessi di u sistema glubale sò cambiati materialmente, i risultati chì avemu bisognu è amanu tutti sò andati.

À u tempu chì l'inputs è i prucessi anu cambiatu materialmente, hè troppu tardi per invertisce u prucessu è torna in u tempu. Una volta chì i prucessi di estrazione di risorse si rompenu, l'inputs ùn sò più dispunibili in quantità necessarie per alimentà tutti i prucessi di produzzione è trasportu globalizati, industrializzati. Siccomu tutti sti prucessi sò sistemi strettamente ligati , vale à dì, interconnessi, a rottura di qualsiasi catena di supply chain o prucessu sbatte rapidamente i domino in tuttu u sistema.

In più di cunfundà i stori felici cù i sistemi, l'hubris umanu si manifesta in un altru modu: ci piace à pensà chì i tweaks minori quì è quì chì ùn ci dispiaceranu micca magicamente cambià i risultati negativi (depletion di risorse, ruine ambientale, etc.). Hè per quessa chì amamu e storie di Hollywood nantu à l'aviò elettricu (u nostru propiu elicotteru elettricu – yowza!), i veiculi elettrici, u riciclamentu di scatuli di cartone da FedEx, UPS è Amazon, è cusì: avemu tutte e comodità è comodità chì avemu ' ci sò abituati, è avemu ancu esse santi sostenibili per l'ambiente: tuttu hè sustinibule è ecologicu è caldu è fuzzy.

Fora chì ùn hè micca. Hè un conte di fata, micca un sistema.

Se mette in discussione u finale di Hollywood, site licenziatu cum'è un disgraziatu , un malcontentu chì si lamenta di finali felici è di techno-meraviglie.

Vecu questu cum'è cunfundendu una storia cù un sistema. A storia opera da e so regule: eccu l'ostaculi è i villani putenti, eccu l'Eroi è l'Eroina, superati è sottumessi à pressione, ma dopu, contru à tutti, i villani perdenu a so presa, a ghjustizia hè servita è l'amore trionfa.

I sistemi funzionanu cù e so regule implacable. Ci sò inputs è prucessi chì generanu outputs. L'unicu modu per cambià l'outputs in una manera cunsequentiale hè di cambià l'inputs è / o prucessi in una manera cunsequential. Picculi tweaks PR chì salvanu a faccia sò troppu chjuchi in scala per cambià materialmente sia inputs sia processi, è cusì i outputs ùn cambianu micca è in verità, ùn ponu micca cambià, perchè hè cusì chì i sistemi funzionanu.

Dunque, per tutti i mezi, ignurate tutti l'avvirtimenti è eseguite a nave à tutta velocità attraversu un campu di ghiaccio. Hè troppu prevedibile, a nave scontra cù un iceberg è solu allora qualcunu risponde: OK, induve hè a storia di Hollywood di ingegneri valenti chì salvanu a nave è i passageri nobili chì si aiutanu à l'altri in i battelli di salvezza? Chì voli dì chì a nave affunderà, indipendentemente da ciò chì hè fattu ?

A nostra storia di a fine felice ùn hè micca realità? Sfurtunatamente, nò. U sistema attuale hè affruntatu è nimu ùn farà nunda altru ch'è più di ciò chì hà fiascatu finu à chì hè troppu tardi.

Mi piace una storia eccitante cum'è qualcunu altru, ma i sistemi ùn sò micca storie, è cunfundendu i dui ùn risolverà micca ciò chì ùn hè micca sustinibili in a cunfigurazione di u sistema attuale.

Questa cunfusione di a storia cù u sistema generarà cunsequenze è opportunità chì discutemu in i mo libri Crisi Globale, Rinnuvamentu Naziunale è Self-Reliance in u 21u Seculu .

***

U mo novu libru hè avà dispunibule cù un scontu di 10% ($ 8.95 ebook, $ 18 print): Self-Reliance in the 21st Century . Leghjite u primu capitulu gratuitamente (PDF)

Diventate un patronu di $ 1 / mese di u mo travagliu via patreon.com .

Abbonate à u mo Substack gratuitamente