Hè ora chì a NASA si mette da parte è chì l’industria privata ci porta à Marte

Scrittu da David Williams via RealClear Wire (enfasi nostra)

Una volta di più, l'Amministrazione Naziunale di l'Aeronautica è u Spaziu (NASA) sbuchja i contribuenti à l'infinitu è ​​oltre. A NASA hè stata occupata à preparà a missione Mars Sample Return (MSR), chì hè pensata per cullà campioni di terra marziana per determinà s'ellu ci hè vita in u Pianeta Rossu. Sicondu un rapportu recente , i costi sò attraversu l'estratosfera. U cunsigliu di rivisione indipendente incaricatu di valutà u prugramma hà cunclusu in a rivista chì a missione hè stata marcata da "aspettattivi di u budgetu è di u calendariu irrealisticu da u principiu". I critichi anu truvatu chì ci hè "una probabilità quasi zero" chì a missione sia lanciata da u scopu di 2028 di a NASA. Hè u tempu per a NASA di abbandunà a so carica utile è s'impegna à mantene i costi nantu à a terra.

Dapoi anni, a NASA hà pianificatu è studiatu cumu megliu per rinvià e mostre da a superficia marziana. L'ex amministratore di a NASA Jim Bridenstine hà ancu chjamatu u sforzu , "una capacità di cambià à u livellu di a civilizazione" chì pò "aiutaci à diventà i primi à scopre a vita in un altru pianeta". Ma a discussione hè economica, à u cuntrariu di i costi di u prugramma prughjettati chì ùn cessanu micca di cresce. Sicondu un rapportu publicatu da rivisori indipendenti in u 2020, a missione MSR hè stata prevista per costu $ 3,8 à $ 4,4 miliardi. À ghjugnu 2023, a NASA era occupata à rinfurzà contr'à rapporti credibili chì u costu era cresciutu à $ 8 à $ 9 miliardi. L'ultimu rapportu identifica un limite superiore di $ 11 miliardi, chì sguassate ancu a credibilità di una agenzia famosa per sottovalutà i costi.

A NASA puderia calà i costi trasferendu u lanciamentu di l'atterrissimu è l'orbiter à u 2030, ma ancu allora, a missione prubabilmente costava almenu $ 8 miliardi è richiede $ 1 miliardi in spesa annuale stabile trà l'anni fiscali 2025 è 2028. L'autori di u rapportu mancanu un impurtante. l'uppurtunità di mantene a NASA rispunsevuli di i so sbagli galattici. Invece di valutà criticamente l'impurtanza di a missione, l'autori avvirtenu chì , abbandunendu a missione MSR, i Stati Uniti anu "abbandunà … u rolu preeminente chì JFK hà attribuitu à l'esplorazione scientifica di u spaziu … "In un momentu chì parechje volte. L'imprese privati ​​​​sonnu cartulari missioni à Mars , ùn hè micca chjaru perchè hè u travagliu di i contribuenti à pagà a fattura per questu compitu tecnicu è sfida. Queste imprese private anu ogni incentive per mantene i costi sottu cuntrullati, à u cuntrariu di una agenzia cunnisciuta per overruns di costu cronica.

A missione di a NASA di ritornu à a luna hè digià stata afflitta da i ritardi di pianificazione è i costi eccessivi. I contribuenti duveranu prubabilmente sborsà $ 100 miliardi prima chì un altru "picculu passu" pò accade . Sicondu un novu auditu da l'ispettore generale (IG) di a NASA, u cohettu Space Launch System (SLS) di l'agenzia destinatu à trasportà astronauti à a luna hè un stupente $ 6 miliardi sopra u budget. A NASA avia inizialmente pensatu chì l'utilizazione di alcune di e so tecnulugia più vechje (per esempiu, Space Shuttle è Programmi di Constellation) risparmià i soldi di a missione è incorpore questi risparmi in l'estimi di costu iniziali. Ma "a cumplessità di u sviluppu, l'aghjurnà è l'integrazione di novi sistemi cù i cumpunenti di u patrimoniu hè statu assai più grande di l'anticipatu" è i costi sò sbulicati fora di cuntrollu. A NASA hà ancu avutu un tempu eccezziunale difficiule per mantene i so cuntrattanti à u budgetu . L'IG nota , "A NASA hà utilizatu cuntratti di costu-plus à volte induve credemu chì i cuntratti à prezzi fissi duveranu esse cunsiderati per pudè riduce i costi, cumprese l'aghjunzione di 18 novi mutori di produzzione sottu u cuntrattu di riavviamentu è di produzzione RS-25 è l'acquistu di Artemis. IV booster materiali di piombo longu sottu u cuntrattu di lettera BPOC. I tariffi di premiazione sò fora di cuntrollu, è i cuntratturi ùn anu micca incentive per aderisce à una linea di fondu. L'IG hà scupertu chì a NASA hà digià spesu $ 40 miliardi per rinvià l'astronauti à a luna è prubabilmente spenderà quasi $ 100 miliardi in totale in l'impresa.

A quistione pertinenti ùn hè micca se e missioni à a luna o à Mars duveranu accade, ma quale deve chjappà a strada in u cosmo. A NASA hà tutti l'incentivi sbagliati chì permettenu l'overruns di i costi è a missione creep. L'incursioni di finanziamentu in u spaziu hè una missione per l'investituri, micca i contribuenti.

David Williams hè u presidente di a Taxpayers Protection Alliance.