Ghjochi di tavulinu, l’edizione Scarabeo Sicilia vene : “Mafia” è “Pizzo” sò trà e parolle pruibite
L’inguernu hè ghjuntu è in vista di u prossimu chjusu (per i micca vaccinati, chì avarà assai tempu liberu da passà in casa) simu tornati à parlà di ghjochi di tavola.
Dopu à u successu di Cluedo “Amanda Knox Edition” è di Monopoly “Houses for rent in Bologna”, una nova versione di Scarabeo hè ghjunta: questu hè l’edizione speciale limitata “Sicilia Edition” .
Editrice Giochi vulia cusì cunquistà u mercatu di a regione di l’arancine è di i cannoli, culpitu, cum’è sapemu, da pesti terribili cum’è a siccità è u trafficu, dedicà a so propria versione di unu di i ghjochi di tavulinu più famosi à a Sicilia.
U ghjocu hà sempre e stesse règule ma ci saranu parolle chì (per ragioni evidenti) sò state incluse in u librettu trà quelli chì ùn saranu micca validi perchè ùn esistenu micca in quella regione specifica.
Hè cusì chì termini cum’è mafia, pizzo, omertà, estorsione, tritolo, stragedicapaci è bimbiscioltinellacido (aghjunghjendu ancu l’acronimu BSNA ), per cità uni pochi d’esempii, ùn saranu micca permessi perchè ùn esistenu micca in u dizziunariu sicilianu, cum’è cunfirmatu da una ricerca recente di L ‘Accademia della Crusca : ” Mentre studiava l’etimulugia di a parolla arancin * avemu ghjuntu à una edizione assai antica di un dizziunariu sicilianu, chì data di u 350 aC, in quale apparsu quelli termini di significatu obscur, ma chì oghje. ùn esiste più, dunque ùn hè più validu per i scopi di un ghjocu in lingua italiana cum’è Scarabeo “.
Inoltre, trà l’innuvazioni introdutte in u regulamentu di sta edizione, ci sarà una nova regula: u vincitore puderà brusgià a vittura di unu di l’avversari.
Natale s’avvicina, è quale sà s’ellu alcuni di voi ùn averebbenu micca stu maravigliu novu ghjocu sottu à l’arbulu.
Giuseppe Coppola
L’articulu Ghjochi di tavulinu, edizione Scarabeo Sicilia hè ghjunta : trà e parolle pruibite ‘Mafia’ è ‘Pizzo’ vene da Lercio .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in Lercio à l’URL https://www.lercio.it/giochi-da-tavolo-in-arrivo-scarabeo-sicilia-edition-tra-le-parole-vietate-mafia-e-pizzo/ u Tue, 23 Nov 2021 10:05:06 +0000.