Finu à quandu Trump hà fiducia in Putin?
Hè diventatu sempre più difficiule per u presidente americanu di s'appoghjanu nantu à e parolle di Putin, ancu s'ellu ùn sò micca guardate. U cahier di Guiglia
Dapoi uni pochi di ghjorni, u mondu avia vultatu da l'altra strada. I tariffi minacciati è poi sospesi da Donald Trump avianu custrettu à tutti à circà in altrò.
Ma Vladimir Putin hà pigliatu cura di ricurdà à i distracti di l'universu ciò chì ellu è a guerra scatinata contr'à l'Ucraina sò fatti, trè anni è dui mesi fà : a Dumenica di Palme hà attaccatu a cità di Sumy (u nord-est di u paese) cù una viulenza senza precedente. Più di 34 morti – cumpresu dui zitelli – è 117 feriti sò u tributu di i so missili donati à i cosiddetti è mai nati negoziati di pace.
"Solu un bastardo pò fà questu", hè u cummentariu, chì dice tuttu, di u presidente ucrainu, Volodymyr Zelensky. Nisun suldati armati sò stati culpiti, ma piuttostu civili chì andavanu à missa per l'occasione sacra. « Massacre lâche et horrible », a fait écho à notre Premier ministre, Giorgia Meloni.
Ma l'indignazione ùn cunnosci cunfini. Da ogni parte di u pianeta è da ogni istituzione venenu parolle assai dure contr'à un attu cusì « barbare » (Olaf Scholz, cancelliere tedescu), « crudeli » (Pedro Sánchez, primu ministru spagnolu) è di « disprezzu per a vita è a diplomazia » (Emmanuel Macron, presidente francese). Ancu Keith Kellogg, l'inviatu speciale di Trump per a Russia è l'Ucraina – un mandatu chì avia prupostu è poi furzatu à rettificà u pianu surreale di divide l'Ucraina cum'è Berlinu era per 40 anni trà quattru putenzi stranieri dopu à a Siconda Guerra Munniali -, avà nota chì l'attaccu "superava i limiti di decenza".
L'effettu puliticu di un altru massacru di l'innocenti ùn hè micca longu à vene. "Misure forti sò urgentemente necessarie per impone a tregua", dice u presidente di a Cummissione di l'UE, Ursula von der Leyen, indirizzendu chjaramente à quelli, cuminciendu cù l'illusioni o forse solu inconsapevoli, Trump, chì crede chì puderia purtà Putin à a tavula di negoziazione è piantà u cunflittu in 24 ore.
Parechje ore, però, passavanu senza chì u Tsar accettà ancu a minima dumanda di i so interlocutori americani per suspende i bombardamenti. Quale, cum'è Steve Witkoff, un altru mandatu di Trump, hà salutatu à Putin mettendu a manu nantu à u so core è passendu quattru ore di discussioni inutili cun ellu.
U realismu brutale à quale Bloody Sunday porta u mondu torna, sustene u puntu di vista occidentale: l'unicu modu per furzà questu omu à negocià hè di aiutà à mette l'Ucraina in e migliori cundizioni per difende si. Altrimenti si rende, cum'è l'attaccu à a cità di Sumy hà da scopu di ottene. Hè u missaghju terribili chì l'Ucraini deve cuntinuà à campà in paura. Chì nunda, mancu a mediazione ottimista, solitaria è impotente di Trump, pò cambià a mente di l'aggressore.
Hè diventatu sempre più difficiule per u presidente americanu di s'appoghjanu nantu à e parolle di Putin, ancu s'ellu ùn sò micca guardate. Hè quasi inevitabbile di piglià a strada di sanzioni contr'à a Russia, chì Trump hà evocatu in u casu di u fallimentu di e so conversazioni esclusive cù quelli chì ùn volenu micca à sente.
(Publié dans L'Arena di Verona, Il Giornale di Vicenza, Bresciaoggi et Gazzetta di Mantova)
www.federicoguglia.com
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/fino-a-quando-trump-si-fidera-di-putin/ u Mon, 21 Apr 2025 05:33:42 +0000.