Farage ‘Banking Ban’ Sparks Govt UK Probe of Blacklisting Accounts Over Views Political
Farage 'Banking Ban' Sparks Govt UK Probe of Blacklisting Accounts Over Views Political
Ghjorni dopu chì u Brexiteer Nigel Farage hà dettu à u mondu nantu à a so sperienza di avè i so cunti bancari chjusi bruscamente da un grande gruppu bancariu, senza una ragione valida fornita, u FT informa chì u cancelliere Jeremy Hunt hà dettu chì u guvernu hà da piglià azzione annantu à i banche chì mette in lista negra i clienti chì tenenu. opinioni cuntruversati.
Cume avemu dettu à l'epica, Farage hà dichjaratu chì:
"U stabilimentu sta prova di forzà mi fora di u Regnu Unitu chjudendu i mo cunti bancari", aghjustendu, "questa hè una persecuzione pulitica seria à u più altu livellu di u nostru sistema".
È hà citatu 3 motivi putenziali per a so apparente prohibizione di a manta …
-
a definizione di l'UE di una persona puliticamente esposta (PEP),
-
preghjudiziu da istituzioni corporativi, è
-
false allegazioni fatte da un membru di u Parlamentu in quantu à i fondi da u guvernu russu.
Avvertisce chì qualcunu in Gran Bretagna puderia esse prossimu, Farage hà dettu à The Mail sta settimana:
" U settore bancariu in u Regnu Unitu hè diventatu puliticu. Andemu per una strada induve qualchissia in Gran Bretagna puderia dì qualcosa in Facebook o Twitter chì un bancu ùn piace micca è perde i so cunti ".
In risposta, u cancelliere Hunt hà dumandatu à u ministru di a cità, Andrew Griffith, di investigà a pratica di i prestatori chì chiudenu i conti di individui o cumpagnie chì ùn sò micca d'accordu.
"I banche è i fornitori di pagamentu occupanu un locu privilegiatu in a sucità è saria una preoccupazione se i servizii finanziarii sò stati denegati à quelli chì esercitanu u dirittu à a libertà di parlà legale", Griffith hà dettu à u Financial Times.
U Tesoru hà apertu una cunsultazione annantu à a materia prima di questu annu dopu chì u cummentatore di diritta è u ghjurnalistu Toby Young si lagnava chì u gruppu di l'Unione di Libertà Speech chì hà fundatu avia u so contu PayPal congelatu in settembre scorsu.
PayPal ùn hà micca rispostu immediatamente à una dumanda di cummentariu.
Piuttostu notevolmente – datu i cumenti di Farage – i ministri volenu ancu riformà u regime di monitoraghju di "persone esposte puliticamente" (PEP) per assicurà chì ùn hè micca stata applicata troppu pesante.
I pulitichi classificati cum'è PEP sò sottumessi à cuntrolli più stretti da i banche per guarantiscia chì rispettanu a lege.
Infine, cum'è avemu nutatu à l'epica di i cumenti di Farage, s'ellu pò accade à ellu, pò accade à qualchissia cù una "vista" chì ùn hè micca "accettabile". Cum'ellu hà cunclusu:
"Emu cuminciatu à pensà chì forse a vita in u Regnu Unitu hè avà diventata cumplitamenti invivibile per via di i livelli di preghjudiziu contru à mè ".
Ci dumandu quantu di stu "shock, horror" da u stabilimentu chì "deplatforming" di e persone cum'è Farage anderà?
Tuttavia, u portavoce ufficiale di u primu ministru britannicu Sunak hà dettu oghje:
"Cumu avete vistu da u weekend, u Cancelliere hè preoccupatu da alcuni di i rapporti. A libertà di spressione in a lege è l'espressione legittima di punti di vista differenti hè una parte impurtante di a libertà britannica ".
"U Tesoru hè in corsu una chjama di evidenza digià per valutà se u quadru attuale tocca u equilibriu ghjusta trà i diritti di un cliente bancariu per spressione liberamente è u dirittu di un bancu per gestisce u risicu cummerciale. Anu darà un rapportu prestu. ."
I risultati di una cunsultazione di u guvernu nantu à u sughjettu duverà esse publicatu in e settimane à vene… è poi videremu s'ellu hè tuttu solu schernu.
Una fonte di u Treasury hà dettu à u Daily Telegraph : " Hè assolutamente una preoccupazione. Nimu ùn deve avè u so contu bancariu denegatu per motivi di libertà di spressione. Aspittemu à piglià l'azzioni annantu à questu prublema in settimane ".
Tyler Durden Mar, 07/04/2023 – 09:40
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/political/farage-bank-ban-sparks-uk-govt-probe-blacklisting-accounts-over-political-views u Tue, 04 Jul 2023 13:40:00 +0000.