Fà a guerra cù Biden nantu à a Cina? Scazzi trà CDU è Verdi in Germania
Laschet, un candidatu per succede à Merkel in Germania, vole chì l'Europa sia prudente per a Cina è ùn lasciate micca trascinà l'America in una mentalità di Guerra Freda. Assai più dura hè a pusizione di i Verdi di Baerbock
Tensioni pulitiche annantu à a Cina in Germania.
In una intervista cù u Financial Times , Armin Laschet – u candidatu à u Cancelliere di Germania di l'Unione Cristiana Democratica (CDU), u partitu di Angela Merkel – hà invitatu l'Europa à mantene una attitudine prudente versu a Cina.
"A quistione hè: se parlemu di" cuntene "a Cina, questu cunducerà à un novu cunflittu? Avemu bisognu di un novu avversariu? "Ellu disse. A riferenza hè à a cumpetizione per a primurità geopolitica trà i Stati Uniti è a Cina, è à a prova da u presidente Joe Biden di portà l'alliati in u Vechju Continente da u latu americanu per limità – inseme – l'ambizioni cinesi.
CHAT LASCHET PENSÀ DI CINA
Sicondu Laschet, "a Cina hè un cuncurrente è un rivale sistemicu, hà un mudellu di sucietà diversu, ma hè ancu un cumpagnu, in particulare in quistioni cum'è affruntà u cambiamentu climaticu".
A so risposta ripiglia a definizione di Pechino data da a Cummissione Europea in 2019 – precedente, dunque, l'ultimi sviluppi è l'indurimentu di e pusizioni dopu à u scambiu di sanzioni per violazioni di i diritti di a minurità uighura -, chì vede trè cose in u Repubblica Populare diversa: un cumpagnu, un cuncurrente ecunomicu è un rivale sistemicu, in realtà.
NO A MENTALITÀ DI GUERRA FREDDA
Laschet pensa chì Biden hà a ragiò di cunsiderà a Cina cum'è "una di e più grandi sfide per noi, per esempiu nantu à e tecnulugie nove" è chì hè ghjusta di "rinfurzà a cuuperazione trà e demucrazie" (l'ultimu summit G7 in Cornovaglia, hà servitu stu scopu ). Ma Laschet pensa ancu chì l'Occidente duverebbe resistere à esse attiratu in una mentalità di Guerra Freda, ancu se u paragone trà a Cina è l'Unione Soviètica tene pocu .
"U vintunesimu seculu hè assai sfarente" da u periodu di cunfrontu US-URSS, Laschet dice bè, "è u prisma di ciò chì u mondu pareva prima di u 1989 offre una visione limitata. Simu in un mondu multipolare cù attori diversi ".
LASCHET FARÀ COME MERKEL IN CHINA?
In l'intervista cù u Financial Times, Laschet lancia ancu parolle d'apertura versu a Russia è difende u gasdottu Nord Stream 2 ( à chì l'americani s'opponenu fermamente ). In quantu à a Cina, mentre ch'ellu dice ch'ellu hè contru à un cuntrastu troppu forte, ci assicura chì ùn serà micca dolce.
"Pruvaraghju à prumove u nostru partenariatu induve hè pussibule è, in listessu tempu, à palisà ciò chì aspettemu da a China: chì accetta a reciprocità [in e relazioni ecunomiche è a cumpetizione, ed ], abbraccia u multilateralisimu è rispetta i diritti di l'omu".
Sembra dunque chì a pulitica cinese di Laschet riprende a linea prudente di Angela Merkel – senza surpresa, hè cunsideratu u candidatu di a continuità -, chì hà pruvatu à mette in opera u mantenimentu di i ligami cummerciali cù Pechino senza aprirsi à l'accordi pulitichi.
CHAT PENSÀ BAERBOCK (VERDI)
Assai diversa da quella di Laschet – è sicuramente più piacevule per i Stati Uniti – hè a pusizione nant'à China d'Annalena Baerbock, a candidata à u Cancelliere Verdi.
Aprile scorsu, intervistatu da u ghjurnale tedescu Frankfurter Allgemeine Zeitung , Baerbock hà dettu chì trà Berlinu è Bruxelles da una parte, è Pechino da l'altra, ci hè una "cumpetizione di sistemi": "forze autoritarie contr'à e demucrazie liberali". Pensa chì l'Iniziativa Cintura è Strada, l'iniziativa cinese per custruisce infrastrutture intornu à u mondu, sia un esempiu di "politica di putenza hardcore".
COOPERAZIONE LIMITATA IN TECNOLOGIA
Evidentemente, Baerbock ùn va micca tantu luntanu da dì chì a Germania o l'Unione Europea anu da taglià i cuntatti cù a Cina è u so grande mercatu, ma crede chì e demucrazie liberali devenu affirmà i so valori. L'Europa, per esempiu, duveria pruibisce i prudutti cinesi ottenuti per mezu di u travagliu furzatu – u riferimentu hè à a situazione di l'Uighuri in Xinjiang – d'entrà in u so mercatu.
O, à propositu di a tecnulugia, Baerbock hè favorevule à limità a cuuperazione cù e cumpagnie cinesi cum'è Huawei chì puderanu accede à dati sensibili europei è trasmette li à u guvernu di Pechino. "Ùn pudemu micca integrà i prudutti di tali fornitori in l'infrastruttura europea".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/armin-laschet-cina-intervista-financial-times/ u Mon, 21 Jun 2021 11:47:29 +0000.