Escobar: Tutte e strade portanu à Pechino

Scritta da Pepe Escobar,

Hè a storia di dui pellegrini chì seguitanu a strada chì importa veramente in u ghjovanu XXI seculu ; unu vene da NATOstan è un altru da BRICS.

Cuminciamu cù Le Petit Roi, Emmanuel Macron. Immaginatelu cù un sorrisu di plastica in faccia passendu à fiancu à Xi Jinping in Guangzhou. Dopu à u sonu – longu è gentile – di u classicu "High Mountain and Flowing Water", entranu in a Sala Baiyun per sente u ghjucatu da u Guqin di 1000 anni (un bellu strumentu). Tastanu a fragranza di tè di 1000 anni – è musa nantu à l'ascesa è a caduta di i grandi putenzi in u novu millenniu.

È chì dice Xi à Le Petit Roi ? Spiega chì quandu si sente sta musica eterna ghjucata da stu strumentu eternu, s'aspittassi à esse in cumpagnia di un amicu di pettu; site in sincronia quant'è l'alta muntagna è l'acqua chì scorri. Hè u significatu più prufondu di l'antica storia di i musicisti Yu Boya è Zhong Ziqi, 25 seculi fà in u Regnu di Chu: amicizia di u pettu. Solu l'amici di u pettu ponu capisce a musica.

È cun questu, cum'è l'eruditi chinesi spiegà, Xi hà purtatu u cuncettu di Zhiyin. Dopu à a morte di Zhong Ziqi, Yu Boya hà ruttu u so Guqin: hà pensatu chì nimu ùn pudia capisce a so musica. A so storia hà stampatu u terminu "Zhiyin": qualcunu chì capisce a musica, cù u significatu aghjuntu di l'amici vicini chì ponu capiscenu cumplettamente.

Tutte e scumesse sò fora di se un pupu narcisista cum'è Macron serà mai cultivatu abbastanza per capisce u missaghju sottile è sofisticatu di Xi: quelli chì l'acquistenu sò veri ànima sœur. Inoltre, Macron ùn hè statu mandatu à Pechino è Guangzhou da i so maestri per fà l'accoppiamentu di l'ànima, ma per pruvà à piegà Xi versu l'OTAN in Russia / Ucraina.

A so lingua di u corpu hè un rigalu mortu – cumpletu cù attraversà i so braccia chì dimustranu noia. Puderà in prima esse statu imperviable à a nuzione chì a vera amicizia esige una cunniscenza è una apprezzazione mutuale.

Ma dopu hè accadutu qualcosa di straordinariu. U messagiu di Xi pò avè toccu un puntu chjave in a prufundità interna torturata di u narcisista Petit Roi. E se, in e relazioni internaziunali, a cunniscenza è l'apprezzazione mutuale hè a chjave per e nazioni per truvà un terrenu cumuni è travaglià inseme versu scopi cumuni?

Chì nuzione rivoluzionaria; micca esattamente l'"ordine internaziunale basatu in regule" impostu da Hegemon.

Sò un veru Sovrani ?

Invitandu à Le Petit Roi in Cina, è trastendu personalmente micca menu di 6 ore cù u so invitatu, Xi hà promulgatu a diplomazia di millennii à u so megliu. Ricurdava à u so invitatu a storia turbulenta trà Francia è e putenzi Anglosassoni ; è hà parlatu di suvranità.

A subtrama sottile chjave: "Europa" pensa megliu à esse sottumessi à l'Hegemon è minimizzà u megliu pussibule a turbulenza ecunomica massiva quandu u ghjornu di cunfrontu cù i Stati Uniti ghjunghje. Implicata hè a priorità di Pechino di rompe i tentativi crescente di i Stati Uniti di circundà a Cina.

Allora Xi hà trattatu a Francia cum'è un potenziale veru Sovereign ancu sottu à l'UE; o una certa separazione da u dogma di l'UE.

Di sicuru, un altru missaghju chjave era implicatu sottu à questu invitu cunfucianu à a crescita epistemologica. Per quelli chì ùn sò micca disposti à esse amichevuli à a Cina per via di strati geopulitichi cumplessi, ùn serà mai troppu tardi per Beijing per mustrà u latu menu "amichevule" di u statu cinese – se a situazione si presenta.

Traduzzione: se l'Occidenti va per Total Machiavelli, a Cina applicà Total Sun Tzu. Ancu s'è Pechino preferisce andà per relazioni internaziunali sottu à l'egida di Bellezza, Bontà è Verità invece di "sì cun noi o contr'à noi", a guerra di u terrore è sanzioni a demenza.

Allora Petit Roi hà avutu un mumentu di "strada di Damascu" ? U verdict hè apertu. Litteralmente hà spavintatu l'Hegemon cù u so sfarente chì l'Europa deve resiste à a pressione per diventà "i seguitori di l'America". Hè praticamente in sincronia cù i 51 punti accunsentiti da Pechino è Parigi, cun enfasi in "preoccupazioni di sicurezza legittimi di tutti i partiti".

L'Americani anu ancu più spaventati quandu Macron hà dichjaratu chì l'Europa deve diventà una "terza superpotenza" indipendente. Le Petit Roi hà ancu avanzatu qualchi passi in favore di a dedollarizazione (certamenti sottu a tutela di i so maestri finanziarii) è micca in favore di Forever Wars.

Allora l'Americani, in panicu, anu da mandà à a 5a colonna tedesca Annalena "360 Degrees" Bearbock in fretta à Pechino per pruvà à annullà l'esplosioni di Le Petit Roi – è riaffermà a scrittura ufficiale di Washington Dictates Bruxelles. Nimu, in ogni locu, hà pagatu a minima attenzione.

Questu hè ghjuntu in cima à a subtrama più flagrante di tutta a storia: cumu a dominatrice di a Cummissione Europea Ursula von der Leyen hè stata trattata da Pechino cum'è peghju chè irrilevante. Un eruditu cinese l'ha descritta in modu mordace cum'è "solu a bocca di una urganizazione canina senza denti. Ancu u so abbaia sona cum'è u lamentu di un cane malatu terminale chì hè per esse eutanasia.

U "cane terminalmente malatu" avia da passà per u cuntrollu di u passaportu è a dogana ("Qualcosa da dichjarà"?) Nisun statu diplomaticu. Nisun invitu ufficiale. Nisuna sovranità. È nò, ùn pudete micca piglià u trenu speciale d'alta velocità à fiancu à Macron per andà in Guangzhou. Allora eccu un altru missaghju – questu abbastanza graficu: Ùn fate micca cun l'etica di u Regnu Mediu di 3000 anni.

Lula è "Zhiyin"

I migliori studiosi chinesi sò stati assolutamente rivetti da Xi chì appieghjanu stratagemmi diplomatici chì eranu stati cusì utili 25 seculi fà, avà rifatti nantu à u stadiu glubale di a strada di a multipolarità.

Qualchidunu chjamanu una nova "Strategie per i Stati in guerra" riscritta per u XXI seculu. A tavola rotonda massiva creata da u protokollu cinese cù a "jungla" in u mità è Macron è von der Leyen posizionati cum'è per una entrevista di travagliu hè statu un mostru successu in Weibo è We Chat. Chì hà purtatu à discussioni interminabili nantu à cumu a Cina hè infine capace di "guidà una cunea trà i barbari".

In cunfrontu à tuttu stu scherzu, a storia di u presidente brasilianu Lula chì vene à Shanghai è Pechino si leghje cum'è una illustrazione grafica di Zhiyin.

Lula si n'andò per a jugular da u principiu, durante l' inaugurazione di l'ex presidente Dilma Rousseff cum'è u novu presidente di u NDB, u bancu BRICS.

In una lingua simplice è diretta chì qualcunu da u Sahara à a Siberia pò capisce, Lula disse : "Ogni notte mi dumandu perchè ogni paese deve esse ligatu à u dollaru per u cummerciu? Perchè ùn pudemu micca cummerciu in e nostre muniti? È perchè ùn avemu micca l'impegnu di innuvà ?

Direttamente implicatu hè u fattu chì l'espansione BRICS + deve cuncepisce è prumove a so propria munita (u prucessu longu è cumplessu hè digià principiatu), in più di permette u cummerciu in muniti naziunali.

U putente missaghju di Lula hè statu indirizzatu à tuttu u Sudu Globale. Un esempiu brasilianu hè l'ICBC di a Cina chì crea una casa di compensazione in Brasile chì permette u scambiu direttu di yuan-reale.

Ùn hè micca maravigghiusu chì u stracciu ufficiale di a CIA, u Washington Post, spumante in bocca, hà immediatamente emessu u verdict Deep State: Lula ùn ubbidisce micca u diktat di "l'ordine internaziunale basatu nantu à e regule".

Chistu significa chì u Deep State vinarà dopu à Lula è u so guvernu – una volta di novu, è ùn andarà senza impedimentu per destabilizzà lu. Perchè ciò chì Lula hà dettu hè esattamente ciò chì Saddam Hussein è u Colonel Gadaffi anu dettu – è pruvatu à implementà – in u passatu.

Allora Lula hà bisognu di tuttu l'aiutu ch'ellu pò uttene. Entre, una volta, "Zhiyin".

Hè cusì chì Xi hà ufficialmente accoltu Lula in Pechino. Pochi persone in u mondu, micca Cinesi, capiscenu chì quandu qualchissia di a statura di Xi vi dice, ghjustu davanti à voi, chì site "un vechju amicu di a Cina", questu hè questu.

Tutte e porte sò aperte. Si fida di voi, vi abbraccianu, vi prutegge, vi ascolta, vi aiutanu in i tempi di bisognu è farà sempre u so megliu per mantene l'amicizia vicinu à i so cori.

È chì finisci, per avà, a nostra storia di "amici di pettu" chì piglianu a strada di Pechino. L'amicu BRICS hà certamente capitu tuttu ciò chì ci hè da sapè. In quantu à u Little King di l'OTAN chì sunnieghja di diventà un veru capu sovranu, u mumentu di a verità pichja à a so porta.