Enel, Northvolt, Iberdrola è più: tutte e cumpagnie europee chì miranu à i Stati Uniti grazia à Biden’s Wrath
Yara, unu di i principali pruduttori di fertilizzanti in u mondu, hà sonatu l'alarma: i sussidi di l'IRA è i prezzi bassi di l'energia facenu più prezzu d'investisce in i Stati Uniti chè in Europa. È cusì Enel, Northvolt è Iberdrola dà priorità à l'America
"Da una perspettiva cummerciale, hè assai più sensu per espansione in i Stati Uniti, è questu hè ciò chì succede in generale". Queste sò e parolle di Svein Tore Holsether, u direttore generale di a cumpagnia norvegese Yara, unu di i più grandi pruduttori di fertilizzanti in u mondu.
L'Europa, hà dettu à Reuters , ùn furnisce micca e cumpagnie cum'è i so incentivi abbastanza per aghjustà i so prucessi à a transizione ecologica eliminando gradualmente i combustibili fossili. I Stati Uniti, per cuntrastu, anu passatu una fattura di $ 369 miliardi – l'Attu di Riduzzione di l'Inflazione – chì furnisce generosi incentivi per l'energia pulita è a fabricazione domestica di veiculi elettrici è pannelli solari, frà altre cose.
I STATI UNITI HAN A CAROTTA, L'EUROPA U BASTONE
A cunfrontu cù Washington, dice Holsether, porta u risicu per l'Europeani "di perde a nostra capacità di decarbonizazione è alcune di l'industrii più impurtanti", chì si moveranu oltremare per prufittà di u cuntestu più favurevule, chì ùn hè micca limitatu à i sussidi. "I Stati Uniti venenu cù una carota è energia economica, mentri noi", aghjusta, "avè un bastone è energia caru".
A cumminazzioni di sussidii publichi è i prezzi bassi di l'energia, chì mantenenu bassi i costi di produzzione, hà incitatu in modu efficace parechje cumpagnie europee à prioritizà l'investimenti in i Stati Uniti.
L'ESEMPI DI IBERDROLA
A cumpagnia di energia spagnola Iberdrola, una di e più grandi in u mondu, hà purtatu a so parte di investimenti in i Stati Uniti à circa a mità di u totale, paragunatu à a quota 23 per centu di l'Europa.
U Chief Executive Officer Ignacio Galán hà dettu chì i Stati Uniti sò un locu assai più convenientu per investisce. Per esempiu, l'Attu di Riduzzione di l'Inflazione offre un sustegnu di circa 100 miliardi di dollari per a pruduzzione di l'idrogenu da fonti rinnuvevuli ("idrogenu verde", in gergo), contru à i 5 miliardi d'euros furniti da Bruxelles.
I PIANI DI NORTHVOLT
Northvolt, una sucità svedese chì produce batterie, hè cunsiderata cum'è unu di l'assi industriali più impurtanti per l'Auropa, chì si hè stabilitu u scopu di creà una supply chain interna per sti cumpunenti strategichi per riduce a dipendenza da i paesi stranieri (è in particulare da i paesi stranieri). Cina).
Da una piccula startup cuncentrata in u Vechju Cuntinente – i so sustenituri includenu Volkswagen è BMW – in ogni modu, avà Northvolt hà intenzione di fucalizza soprattuttu à i Stati Uniti per a so crescita: grazia à l'Inflation Reduction Act puderia infatti riceve 600-800. milioni di dollari in sussidi per l'apertura di una fabbrica di batterie in i Stati Uniti; in Germania, per fà un paragone, l'aiutu ferma à 155 milioni d'euros.
Ciò chì AIRBUS hà dettu
Guillaume Faury, chief executive di a cumpagnia aerospaziale europea Airbus , hà dettu chì l'Attu di Riduzzione di l'Inflazione incuragisce l'investimentu in i Stati Uniti, à a spesa di l'Europa. È chì a lege accelerà certamente u prucessu di decarbonizazione, ma risicate ancu di creà « squilibri è inequities » trà Washington è Bruxelles. Ellu disse chì i fornituri europei di l'Airbus anu cuminciatu à trasfirià e so attività à a terra americana per via di i prezzi elevati di l'energia in u Vechju Cuntinente. È pensa chì l'Unione Europea deve prestu definisce un prugramma di scontri fiscali è simplificazioni regulatori per mantene una prisenza industriale in i so cunfini.
– Leghjite puru: Chì ci hè in u pianu anti-Biden di Macron per u "made in Europe"
L'ENEL INVESTITA IN I STATI UNITI, MA ÙN SORDU L'EUROPE
L'Inflation Reduction Act era ancu cruciale per Enel, chì pianifica a custruzzione di una grande fabbrica di celle solari è pannelli in i Stati Uniti: avarà una capacità di pruduzzione iniziale di 3 gigawatt, da esse aumentata à 6 GW, è necessitarà un investimentu di circa 1 miliardi di dollari chì trasformerà a cumpagnia rumana in unu di i più impurtanti attori in l'industria fotovoltaica americana.
Tuttavia, Enel ùn s'hè scurdatu di l'Europa, perchè hà investitu 600 milioni d'euros per allargà quindici volte a capacità di pruduzzione di a so fabbrica di pannelli solari in Catania. Una volta chì l'opere sò finite – u prughjettu hà uttenutu 188 milioni d'euro di fondi europei -, quellu sicilianu serà a più grande pianta di fabricazione in Auropa di moduli fotovoltaici bifaciali, più efficaci di quelli cunvinziunali perchè pruducenu una quantità maiò d'energia per i stessi occupati. superficia.
L'ALARMA ARCELORMITTAL
"Se ùn avemu micca ugualità a Legge di Riduzzione di l'Inflazione in Europa, serà assai difficiule per l'industriali, l'imprenditori è l'investitori di cuntinuà à custruisce l'infrastruttura industriale … ci deve esse una risposta". Questu hè statu dichjaratu à u Forum ecunomicu mundiale di Davos da Aditya Mittal, direttore generale di u giant lussemburghese di l'acciaio ArcelorMittal, chì hà luttatu dapoi mesi per pruduce in u Vechju Cuntinente per via di i prezzi elevati di l'energia. U gruppu hà annunziatu recentemente a so intenzione di riduce a pruduzzione in dui stabilimenti tedeschi.
U settore siderurgicu – è più in generale l'intera industria pesante intensiva in energia – hè di fronte à una cunversione "verde" cumplicata da i costi elevati è l'indisponibilità di tecnulugie stabilite per a decarbonizazione. Tuttavia, l'Attu di Riduzzione di l'Inflazione di Biden prevede aiuti per a generazione di l'idrogenu da e rinnovabili, chì ponu esse aduprati in l'acciaieri invece di i combustibili fossili.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/aziende-europee-investimenti-stati-uniti/ u Mon, 23 Jan 2023 05:37:38 +0000.