Elezzione, tutte e sfide in Messico
E cuntradizioni di u Messicu à a fruntiera miridiunali di i Stati Uniti. Cunfirmata da una vigilia elettorale troppu ovvia ma grandiosa, a stabilità pulitica di una di e più grandi nazioni latinoamericane ùn rassicura micca.
Ci hè qualcosa (vale à dì, più di una cosa) di male cù a predizione messianica è festiva di i sondaggi d'opinioni per a grande ghjurnata elettorale di l'imminenti 2 di ghjugnu in Messico. Lascianu troppu realità crudeli in l'ombra. In più di u presidente di a nazione, a più grande folla di elettori in a so storia (centu milioni, soprattuttu ghjovani è donne) sceglie 20 mila parlamentari naziunali, guvernatori è amministratori lucali: un fatturatu cusì vastu quant'è immersi in verità oscure. . I percentuali di 70 è sin'à 80 per centu quasi unanimu attribuiti da i sondaggi à a candidata di l'attuale coalition di guvernu, Claudia Sheinbaum, sò sorprendenti è causanu perplessità. Micca per ella, una figura assai degna: prufessore di ingegneria nucleare cù sperienza internaziunale, sindaco di a capitale, ambientalista, natu 61 anni fà in una famiglia ebraica urigginaria di l'Europa di l'Est. È mancu per u risultatu persunale di Andrès Manuel Lopez Obrador, 70 anni, AMLO (tutti u chjamanu), chì hè impeditu da a Custituzione di currerà di novu, è abbanduneghja cù un favore più altu ch'è quellu cù quale hè statu numinatu à a cima di u statu 6 anni fà è lascia u so propiu delfinu.
In quistione hè u cuntestu (avìa dettu Leonardo Sciascia). Luntanu, tantu ch'elli sò sminticati, i tempi quandu andava da San Diego, Yuma, Maverick à cena à traversu a fruntiera per gode di tacos , tortillas , ostriche o pesci baschi ùn era più chè un viaghju fora di a cità. Et l' aguardiente un frisson innocent. Sì qualchissia americanu in California, Arizona o Texas vene avà cun una fantasia cum'è questu, hè più prubabile di esse per sperienze per a mità di u prezzu l'anestesia loca di fentanil o di altre droghe sintetiche, chì anu da longu rimpiazzatu una grande quantità di mariguana è. coca . I dati attuali dispunibuli dicenu chì u cunsumu clandestinu di droga in i Stati Uniti hà più di radduppiatu in l'ultimi 20 anni (quelli europei ùn sò micca dissimili), gonfiendu i portafogli è u putere puliticu di i pruduttori è i trafficanti di droga nantu à a riva opposta di u Rio Bravo. in uguale misura. Tutti i guverni li battenu o fingenu, ma ciò chì vince battaglia dopu battaglia cù millaie di vittimi hè a corruzzione. Chì umilia i diritti di i citadini individuali è putrisci u statu di dirittu. L' Economist hà declassatu u Messicu da una "demucrazia imperfetta" à un "régime ibridu".
Era un’erosione viulente, sanguinosa, imparable. A cuntinuità di u Partido Revolucionario Institucional (PRI), endemically corrupted, hè decisiva. Josè Lopez Portillo in l'anni Settanta, quandu però u Messicu era sempre una terra d'asiliu per i latino-americani perseguitati, Carlos Salina de Gortari finu à u novu millenniu è infine Enrique Peña Nieto, presidianu l'epica più torbida. Ùn hè micca cambiatu assai cù i tradiziunalisti cattolici di u PAN, prima Vicente Fox è dopu Felipe Calderon, malgradu a privatizazione è l'incentivi d'investimentu. Megliu AMLO, per l'ecunumia; ancu s'ellu resta dubbitu nantu à a quantità reale di u debitu publicu è più precisamente quellu accumulatu da e cumpagnie statali, in particulare a cumpagnia petrolifera Pemex. A so retorica populista di "poveri prima" ùn hà micca mudernizatu u sistema di produzzione. In ogni casu, raziunalizzò i risorsi publichi giganti è migliurà e cundizioni di i travagliadori agriculi; micca sicurità in a campagna è ancu menu in i suburbi urbani. U candidatu di l'uppusizione, u senatore PAM Xòchitl Galvez, 60 anni, un ingegnere elettronicu, hà campatu nantu à questi. Ma i forecasters li dannu un pollice in alto.
I media suciali mostra un Messicu cunvinta chì a so prima donna presidente (notizia sensazionale per u paese più macho di u cuntinente) serà Claudia Sheinbaum. A quistione principale hè cumu si tratta di l'eredità perfida di u so predecessore. AMLO hà vissutu abilmente cù e cuntradizioni ch'ellu hà ricevutu, senza cummattiri apertamente alcuna di elli. Ùn hà micca minatu l'egemonia di l'elite, ùn hà micca indicatu una strada per a redenzione per a plebe miserable chì pressa tumultuosamente per emigrà in l'USA, hà negoziatu cù e putenzi forti in cambiu di l'autocontaining prudente. U casu di l'Armata hè emblematicu, chì a so autorità hà rinfurzata è estesa à u massimu: cunfidendu dinò u cumandamentu di a Guardia Naziunale è facenu un cuntrattu direttu di l'infrastrutture publiche cù u so propiu budgetu finanziariu. Pills avventurosi di corporatismu per dì u minimu. Cù centinaie di omicidi è sparizioni , parechje decine d'elli ghjurnalisti, chì restanu impuniti. Ancu s'ellu rispettu di e forme, AMLO ùn hà mai dimustratu chì apprezzà a critica da i media mainstream. È cù l'ecunumia rallentendu à 1,6%, nunda ùn serà menu difficiule per quellu chì li succede.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/elezioni-messico/ u Sat, 01 Jun 2024 05:43:51 +0000.