Eccu l’ultime scoop nantu à u casu di spionamentu pro-Russia in l’intelligenza tedesca
Arthur E, l'omu accusatu d'espionamentu per a Russia in Germania, hà ammissu chì hà datu documenti à i servizii sicreti russi. Tutte e rivelazioni di Spiegel in l'articulu di Pierluigi Mennitti da Berlinu
Emergenu novi detaglii nantu à u casu di spionamentu chì scuzzulate u BND, u serviziu di sicurità tedescu. Arthur E., l'omu arrestatu più di una settimana fà in l'aeroportu di Munich da i Stati Uniti è suspettatu d'esse u complice di l'uffiziale di u BND chì era à u turnu arrestatu pocu prima di Natale, hà avà ammissu chì avia viaghjatu à Mosca almenu duie volte. per trasmette documenti secreti di u BND à l'impiegati di u serviziu sicretu russu FSB. L'incontri conspiratori in un ristorante di Mosca sò stati in uttrovi è nuvembre 2022.
U settimanale Der Spiegel l'informa solu, chì cita a so propria ricerca mentre mantene e so fonti cuperte.
"CARSTEN L." È "ARTHUR E".
À u mumentu, a figura principale resta quella di u primu arrestatu, Carsten L., rispunsevuli di u cuntrollu di sicurità di l'agenti tedeschi, l'omu chì hà passatu tutti i screenings di sicurezza di l'impiegati è i candidati di u BND. Hè presuntamente arrubbatu i ducumenti da l'archivi di u serviziu di l'alemanu chì sò stati dopu mandati à Arthur E. è purtati da elli à Mosca, in e mani di l'intelligenza nemica.
Ma in l'inchiesta, u caratteru di l'omu chì sin'à avà era cunsideratu cum'è complice è chì, secondu ciò chì hè stata filtrata finu à avà, hè un citatinu tedescu ma micca un impiigatu di u BND, guadagna sempre più prufilu. In ogni casu, cum'è Carsten L., era un suldatu in a Bundeswehr: cum'è Der Spiegel raporta, l'omu s'hè allistu cum'è suldatu di cuntrattu in u 2009 è hè statu furmatu cum'è specialista in IT. In u 2015, hà lasciatu u Bundeswehr à a so dumanda.
A NOTIZIA DI U CASU SPIONAGE
Arthur E. hà ancu cunfessu à l'investigatore chì l'interruganu chì à a seconda reunione in Mosca, l'agenti di l'FSB (ex KGB) l'hà datu un envelope chì cuntene soldi in cambiu di documenti sicreti arrubati da u serviziu di sicurità tedescu.
Da l'indiscrezioni di u settimanale d'Amburgo, hè ancu cunnisciutu chì Arthur E. era statu arristatu è previamente interrogatu in i Stati Uniti da l'investigatori di l'FBI, chì avianu cunfiscatu i so telefunini, laptop è hard drive. Per d 'altra banda, l'autorità ghjudiziarie tedesche avianu publicatu una dichjarazione u ghjornu dopu à u so arrestu cunfirmendu chì l'inchiesta hè stata fatta in stretta cullaburazione cù u BND è cù u sustegnu di l'Uffiziu Federale di Investigazione (FBI) di i Stati Uniti. È postu chì u primu arrestu, quellu di l'ufficiale in dicembre, avia fattu dopu à una punta da un serviziu di sicurità amichevule, pare più ch'è prubabile chì i primi à seguità u nidu di talpe in u BND eranu i 007 americani.
U MATERIALE CONSEGNA IN RUSSIA
Ancu sicondu l'infurmazioni da Der Spiegel , u materiale furnitu da i dui arrestati in Mosca includenu screenshots stampati di tavule secrete è dati nantu à u nùmeru di vittimi russi in Ucraina, chì u BND avia evidentemente interceptatu cum'è parte di operazioni secrete. I timori di l'investigatore cuncernanu ancu u fattu chì, cù i ducumenti arrubati, i servizii sicreti russi puderanu esse capace di piglià cunclusioni nantu à i metudi di spionaggio di u BND.
Dumandatu di cunfirmà e fughe di a settimana, l'avucati di difesa per Arthur E. è Carsten L. rifiutanu di cummentà nantu à e novi allegazioni. U BND è u procuratore federale anu ancu rifiutatu di cummentà nantu à i novi dettagli di u casu di spionamentu cù i ghjurnalisti. I dui sò accusati di tradimentu in a corte federale.
Sicondu u codice penale tedescu, in casi particularmente gravi, u tradimentu pò esse punitu cù una pena di prigiò chì varieghja da cinque anni à a prigiò perpetua. Questu hè u casu, per esempiu, se u delincutore hà abusatu di una pusizioni di rispunsabilità chì u mette sottu à una obligazione speciale di prutezzione di i sicreti statali.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/caso-spionaggio-servizio-sicurezza-germania/ u Thu, 02 Feb 2023 06:32:58 +0000.