Eccu e divisioni trà i cattolici in Francia nantu à Macron è Le Pen
Le Monde critica i vescovi francesi per ùn avè micca dumandatu à i cattolici di vutà à Macron per bluccà Le Pen. La Croix, u primu ghjurnale cattolico, adatta. Ma in a prima volta di l'elezzioni presidenziale, u 40% di i fideli hà sceltu a diritta radicali. Hè una novità. Quì perchè
Le Monde tira l'arechje à i vescovi
Qualche ore prima di u dibattitu TV ( quì ) trà Emmanuel Macron è Marine Le Pen , u primu ghjurnale prugressivu è seculare in Francia hà mandatu un editoriale senza firmatu in prima pagina per tirà l'arechje di i vescovi. Longa soutane culpevule, secondu Le Monde , di ùn avè micca datu indicazione chjara di vutà contr'à Le Pen è in favore di Macron . Una manciata di ghjorni dopu, ghjovi 21, u ghjurnale cattolicu La Croix hà rispostu. U "Future" francese hà pigliatu a decisione di sustene u presidente-candidatu Macron , ghjudichendu chì u prugramma di u so avversu Le Pen porta "u risicu di danni irreparabile" . La Croix hè u ghjurnale cattolico più lettu in Francia. E similitudini cù u Futuru finiscinu quì. A pruprietà ùn hè micca pruprietata da a Cunferenza Episcopale. La Croix – chì seguita una linea editoriale progressiva – publica Bayard Presse (BP) . Publicà libri è riviste. BP , fundata in u 1873 sottu u nome di La Maison de la Bonne Presse , destinata à sparghje publicazioni cristiane è affirmà una prisenza cattolica in a sucetà. U gruppu hè cuntrullatu da l'istitutu religiosu di l'Agostiniani di l'Assunta.
I vescovi appellu à u votu di cuscenza
Cum'è in u 2017, quandu i sfidanti eranu listessi ch'è oghje, u Cunsigliu Permanente di l'Evscuvi di Francia, à l'occasione di u secondu turnu di l'elezzione presidenziale, s'hè indirizzatu "à l'intelligenza, a cuscenza è a libertà di ognunu". I vescovi ricordanu à i cattolici l'impurtanza di u votu è "di fà in cuscenza, à a luce di u Vangelu è di a duttrina suciale di a Chjesa" . In una entrevista cù Le Parisien , l'arcivescu di Reims, Éric de Moulins-Beaufort, presidente di a Cunferenza episcopale, spiega chì "i cattolici mancanu una persona cù quale si volenu identificà". In cunseguenza, sceglieranu i candidati di rupture. "Ciò chì ghjustificà stu cumpurtamentu sò – sicondu Moulins-Beaufort – questioni bioetiche" . Troppu pocu per Le Monde è per parechji cattolici liberali. Cunsidereghjanu un impasse in a ghjerarchia cattolica per mantene a primazia di i prublemi bioetici nantu à u restu. Culpevule ? Benedettu XVI . L'eternu mira di i cattolici prugressivi.
Le Monde da u pulpitu
Sicondu u ghjurnale, " formule più forti seranu benvenute in un momentu induve i valori d'ugualità, di rispettu è di tolleranza chì sò sottumessi à a nostra sucetà puderanu esse rimessi in discussione ". In u parè di Le Monde , hè u duvere di i vescovi di avvistà di u periculu di a vittoria di l'estrema diritta di u Rassemblement National . A scelta di una "strana discrezione di i vescovi à a vigilia di a seconda volta, induve Marine Le Pen scontra cù Emmanuel Macron , dumande". Cusì i laici prugressivi piglia ogni ghjornu u pulpitu per una omelia singulare à a Chjesa. Le Monde deve esse cuscente, à u puntu di principià una mezzo excusation on petite : "In a nostra sucetà laica, ùn sò micca [per a Chjesa] i rapprisintanti di una setta chì dà istruzzioni di votu". È subitu l'editoriale pressa : « Dighjà durante u precedente duellu Macron-Le Pen in u 2017, u missaghju di i vescovi era statu vagu. Ma sta timidezza cuntrasta cù a chiarezza di e pusizioni precedenti ". a riferenza hè à l'elezzioni presidenziale di u 2002. Jean-Marie Le Pen hè ghjuntu à u votu. È i vescovi anu fattu appellu à i cattolici per u boicottanu. Dopu à l'omelia, a lezzione di catechismu di Le Monde : « A Chjesa cattolica ùn esita à fà publicà è difende e so opinioni forti nantu à tematiche cum'è u matrimoniu homosexuale, a maternità surrogata o l'eutanasia. Hè incomprensibile ch'ellu ùn faci micca cusì chjaramente in un mumentu cruciale in u quale i valori di ugualità, rispettu è tolleranza chì sò sottumessi à a nostra sucetà puderanu esse messi in discussione ". Amen.
Bizarre: Le Monde cita l'intervenzionismu di i vescovi nantu à l'eutanasia è a maternità surrogata, per criticà u fallimentu di piglià una pusizione in favore di Macron . È sò pricisamenti e pusizioni pulitiche nant’à quelle quistioni chì ùn ponu micca fà chì l’episcopatu s’appoghja ufficialmente.
Tantu hà predicatu Le Monde chì La Croix hà rispostu (adattendu) à i predicatori laici
A risposta di La Croix ùn hè stata longa à vene. U 21, u direttore Jérôme Chapuis s'hè scusatu prima : "A rispunsabilità di un ghjurnale ùn hè micca di detta u cumpurtamentu (di i lettori, ndr)… A volte, però, e circustanze ci impone di piglià una pusizioni chjara è diretta. Questu hè u casu oghje. A minaccia storica rapprisentata da l'elezzione di Marine Le Pen porta La Croix à sustene Emmanuel Macron in vista di a seconda volta di l'elezzione presidenziale ".
Per sulemnizà a pusizione, La Croix hà ancu preparatu un video. Quì . Bizarre: La Croix evoca a "minaccia storica" Le Pen per ghjustificà a scelta di Macron . Ma à pocu pressu à pusizioni pulitiche nantu à l'eutanasia è l'avortamentu chì a facenu più vicinu à a sensibilità di parechji cattolici chè Macron . Senza parlà di quantu a pusizioni pro Macron hà disturbatu i cattolici cunservatori secondu a linea dettata da Le Monde è al di là di l'indicazione « neutra » di i vescovi.
A bioetica di Macron, un prublema per i cattolici, micca essenziale per a Croix
L'editoriale ricunnosce chì Macron hè una scelta prublematica per parechji cattolici : "Trà i primi motivi datu da i cattolici chì anu decisu di ùn vutà per ellu sò l'allungamentu di i termini per l'abortu, l'allungamentu di u MAP è a pruspettiva di l'eutanasia". Iè, perchè u presidente-candidatu vole include l'abortu trà i diritti fundamentali di l'Unione Europea. In l'inaugurazione di a presidenza francese di l'UE in ghjennaghju, hà paragunatu l'abortu è a prutezzione di l'ambiente, prupunendu d'include i dui prublemi in a Carta di i diritti . In u frivaru, hà allargatu i termini di l'abortu legale da 12 à 14 settimane . Marine Le Pen ùn hè micca per a ritirata di u dirittu à l'abortu, ma ella vole almenu à vultà à u limitu di 12 settimane. Nantu à a procreazione assistita medica, aperta à tutte e donne, permessa durante u quinquenni di Macron , Le Pen s'hè oppostu à u testu à l'epica, ma dapoi ùn hà micca manifestatu u desideriu di sguassà. Quant à la maternité de substitution, les deux candidates s'engagent à ne pas l'autoriser en France. Marine Le Pen vole rinfurzà sta pruibizione per evità ogni circunvenzione di a lege andendu fora. Emmanuel Macron hà intenzione di mantene e prucedure per l'adopru di i zitelli cuncepiti da "mamme in affittu" à traversu e fruntiere. Macron apre à a legalizazione di l'eutanasia è u suicidiu assistitu, attualmente pruibitu in Francia. Le Pen hè contru.
U cumplessimu di i cathò liberali
U ritardu di l'ecologia hè una di e limitazioni di Macron per La Croix. U ghjurnale dice chì sparte preoccupazioni annantu à l'abortu, l'eutanasia, a maternità surrogata. Ma sprime una pusizioni disarmata : « Ci vole à esse lucidi : nant’à sta questione, u distaccu trà e preoccupazioni di a sucetà francese è quelli spressi da a Chjesa è i so fideli hè immensu ». Focalizà nantu à tematiche di bioetica "porta à a cecità annantu à altri punti essenziali" . Per u cutidianu cattolico « Marine Le Pen hè una candidata di estrema destra. U so prugramma rischia di dannà irreparablemente l'equilibriu di u putere, a libertà religiosa è i principii basi di sulidarità cù i più poveri, cuminciendu cù i migranti chì fughjenu a guerra o a miseria. U so prughjettu hè unificatu solu in nome: u naziunalismu chì forma u so fondu finisci inevitabbilmente per pruduce divisione è viulenza, cum'è tragicamente illustratu da l'invasione di l'Ucraina da a Russia ". Per La Croix , u prublema urgente si trova in "l'affinità di Marine Le Pen chì a liganu à Trump è Putin, dichjarati avversari di l'UE", per quale Macron hè "l'unica opzione desiderata". Di sicuru, ricunnosce, "i Francesi cunnoscenu e so limitazioni [di Macron]. Anu vistu a so procrastinazione annantu à l'ecologia, sò disturbati da u so liberalismu o da a so pretesa di incarnà solu u campu di a ragione ".
L'etica, a Cinderella di l'elezzioni
I prublemi etichi ùn eranu micca degni d'osservazione in u dibattitu TV da i dui candidati finalisti. U velu per e donne musulmane hè statu discutitu. Marine Le Pen vole pruibisce lu in u spaziu publicu in nome di a difesa – sustene – di a dignità è a libertà di e donne. Emmanuel Macron contesta in questu sensu u disprezzu di a libertà religiosa prutetta da a République .
Vistu da Roma
Ghjovi 21 u papa Francescu hà ricevutu i capi di a Cunferenza episcopale francese, guidata da u presidente Éric de Moulins-Beaufort , arcivescovo di Reims. À u latu di l'udienza si parlava d'elezzione. Bergoglio – hè statu informatu – seguirà da vicinu l'elezzione presidenziale francese è hè statu infurmatu di u dibattitu trà i dui candidati mercuri scorsu. Avìa spressu a so preoccupazione per l'astensione di i ghjovani.
I scontri di Marine Le Pen cù Francescu
Marine Le Pen ùn hà micca una bona relazione cù u vescu di Roma. Idda si definisce cattolica è si ricorda assai pious cum'è un zitellu. Ma l'attacchi di a Chjesa à u Fronte di babbu Jean Marie – dici – l'anu cacciatu da a pratica. Ancu s'ellu era Marine chì espulsò u so babbu da u partitu di famiglia per u disgustante revisionismu storicu nantu à e camere di gas nazi.
De retour d'Égypte le 29 avril 2017, quelques jours avant le second tour de l' élection présidentielle Macron-Le Pen , à un journaliste qui l'a interrogé sur le fait que les catholiques français étaient tentés par le vote populiste ou extrême, le pape François lui a répondu : "Ùn capiscu micca a pulitica interna francese… Di i dui candidati pulitichi [Le Pen è Macron] ùn cunnoscu micca a storia, ùn sò micca da induve venenu… Iè, sò chì unu hè un rappresentante di a diritta forte, ma l'altru ùn sà veramente d'induve vene. Per questu, ùn possu micca dà un parè chjaru nantu à a Francia " . Glissò. Ùn hà micca datu criterii espliciti. Ma trà e righe si sentia una certa sfiducia per u candidatu à a diritta : « In quantu à i populismi – aghjunse – : anu una relazione cù i migranti, ma questu ùn hè micca parte di u viaghju. Se ci hè u tempu possu vultà à questu ". Ùn ci era micca tempu per investigà. Marine Le Pen avia criticatu u Papa per u so impegnu à i stati in favore di i migranti. Intervistatu da La Croix , d'aprile 2017, u candidatu di tandu rispose : « Quellu chì s'aspitta chì i Stati vanu contru à l'interessu di i populi ùn imponendu micca cundizioni à l'accoglienza di un numeru impurtante di migranti hè puliticu per mè, diceraghju ancu ingerenza, postu chì. u Papa hè ancu un capu di statu " . U scontru hè statu ripetutu in marzu 2021. L'Obs hà dettu di un Papa chì, ricivutu in udienza alcuni esponenti francesi nantu à i prublemi di a transizione ecologica, averia dettu ch'ellu era preoccupatu per una vittoria di Marine Le Pen per a crescita di i populismi . Marine Le Pen u piglia in seriu. Hè male. Tweets ella hà rispostu à Francescu : "Sò cunvinta chì parechji credenti seranu felici se u Papa trattava di ciò chì succede in e chjese piuttostu chè di e urne. Chì ognunu faci ciò ch'ellu era destinatu à fà ". Prefazione di u candidatu: "Dà à Cesare ciò chì hè di Cesare è à Diu ciò chì hè di Diu".
"Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu"…
Je suis convaincue que de nombreux croyants seraient ravis que le Pape s'inquiète de ce qui se passe dans les églises plutôt que dans les urnes. Que chacun fasse ce pour quoi il est destiné. MLP https://t.co/44Lta4oS1H
– Marine Le Pen (@MLP_officiel) 15 marzu 2021
A fascinazione di i cattolici per u dirittu
U fattu hè chì, finu à avà, più praticavanu, menu persone votava per i candidati di u Front National -Rassemblement . In u passatu, i fideli anu vutatu assai per i partiti dirigenti : Republicani (principalmente) è Sucialisti. Ma i dui sò avà spariti da u paisaghju puliticu. Sicondu u sondaghju Ifop trà e duie volte di l'elezzioni presidenziale, u votu di i cattolici di dritta hè diventatu più radicali . Tutti i candidati di estrema destra righjunghjenu un totale di 40% di i praticanti. In u dettu, 27% di l'elettori cattolici anu vutatu per Marine Le Pen . È u 10% di i pratichi casuali – 16% di i rigulari – anu vutatu per l' Eric Zemmour , ancu più di destra. 3% per Nicolas Dupont-Aignan . Sicondu l'analisi Ifop , l'entusiasmu hè ancu più forte trà i ghjovani cattolici. Ma ci hè ancu 13% per a manca radicale di Jean-Luc Mélenchon. U puntu più altu unicu va sempre à Emmanuel Macron , cù 29% di u votu di i cattolici praticanti. In u primu giru di u 2017, u candidatu republicanu François Fillon hè statu sceltu da 44% di i cattolici praticanti. « Dans les années 1990, il y avait des textes très durs des cardinaux Albert Decourtray et Jean-Marie Lustiger contre l'extrême droite », se souvient l'historien catholique Philippe Portier. "In più di ùn dà struzzioni di votu – ma stu prublema hè forse superatu in sè stessu – a mancanza di reazione à u cambiamentu à l'estrema diritta di l'elettori cattolici hè di natura preoccupante". È u so votu centru hè statu longu cunsideratu a diga contr'à l'estremismu. Oghje tuttu hè cambiatu. In u primu turnu, l'elettori francesi in generale anu preferitu i candidati anti-sistema. I votanti cattolici ùn facenu micca differenza. Ma u candidatu unicu Macron hà vintu à u primu turnu, è tutti i sondaggi li dannu un vantaghju chjaru in u sicondu.
Et le dernier sondage @IpsosFrance pour @lemondefr auprès de 12 129 personnes inscrites sur les listes électorales, interrogées aujourd'hui:
Macron 56,5%, + 0,5
Le Pen 43,5%, -0,5 pic.twitter.com/L6nITeFxwm– mathieu gallard (@mathieugallard) 22 aprile 2022
Radicalizazione à diritta ? Comme d'habitude a culpa hè di Wojtyla-Ratzinger
Sicondu u sociologu Yann Raison du Cleuziou , u votu di diritta si spiega da a secularizazione . È "in un cuntestu di colapsu statisticu, u cattolicismu hè ricompostu nantu à quelli chì fermanu: in fondu u più cunservatore chì annulla i cattolici i più moderati". Ricurda : « I mumenti di puliticanti di l’identità cattolica in reazione à l’evuluzione di a sucetà (in tematiche di bioetica o di flussi migratori) affettanu l’identità suciale di u cattolicismu ». À son avis, « qui se définit lui-même comme la génération de Jean-Paul II ou de Benoît XVI, restructura l'Eglise sur une ligne plus ritualiste, intégriste et sans compromis par rapport à ses ancêtres marqués par le souffle de Vatican II ».
Vescovi "neutrali". Micca i capi di altre religioni
L'incapacità à accettà, per una ragione o per l'altru, l'inseme di i prugrammi Macron-Le Pen – per esempiu, Emmanuel Macron vole apre a porta à l'eutanasia è Marine Le Pen per limità l'accoglienza di i migranti – cum'è forse ancu a mancanza. di sguardi di periculi imminenti da i dui ( Marine ùn hè micca Jean-Marie Le Pen ), anu impeditu à i vescovi di dà indicazioni precise di votu. Dopu tuttu, a riferenza à "a cuscenza, u Vangelu è a duttrina suciale di a Chjesa" hè statu longu un umore generalizatu trà l'episcopati mundiali à a vigilia di l'alizzioni. I capi di e cumunità ebree, musulmane è protestanti, à u cuntrariu, sustene Macron . U rabbinu di Francia, Kaïm Korsia , parechji capi musulmani, cum'è u rettore di a grande moschea di Parigi, Chems-Eddine Hafiz hà dumandatu un bloccu di Marine Le Pen vutendu per Emmanuel Macron .
Certi vescovi palesanu u so sicretu in u cascu
Certi vescovi cattolici anu fattu cusì in una capacità persunale. Per esempiu, l'arcivescu di Strasburgu, Luc Ravel : hà fattu sapè chì, cum'è citatinu, vutarà Macron.
Un numeru infinitamente limitatu sò quelli chì parlanu publicamente contru u presidente-candidatu. O criticala. Cum'è u vescu di Bayonne, Marc Aillet. In u ghjurnale diocesanu già da marzu hà ricunnisciutu a necessità di valutà l'ultimi cinque anni . U so equilibriu hè negativu nantu à ciò chì ùn hà micca paura di definisce cum'è "principi non-negotiable" – una espressione custumi in a stagione di Wojtyla è Ratzinger , eclissi in l'anni dopu. Rigettu in tuttu u bordu per l'abortu, l'eutanasia, u sessu, a maternità surrogata.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/ecco-le-divisioni-fra-cattolici-in-francia-su-macron-e-le-pen/ u Sat, 23 Apr 2022 06:45:15 +0000.