Eccu cumu l’OTAN puderia difende l’Ucraina
L'OTAN hè effettivamente intrappulata in l'escalation di Russia di Putin contr'à l'Ucraina. Eccu perchè è ciò chì pudete fà. L'intervenzione di Francesco D'Arrigo, direttore di l'Istitutu Talianu di Studi Strategici
Ogni ghjornu chì passa, a guerra in Ucraina diventa una tragedia sempre più sanguinosa per u populu ucrainu, ma ancu una minaccia più periculosa per a sicurità di l'Europa è di u mondu in generale.
L'attaccu distruttivu di Mosca à l'istituzioni demucratiche ucraine, u bumbardamentu indiscriminatu di a pupulazione civile è a determinazione di u presidente Volodymyr Zelenskyj galvanizanu a resistenza di a pupulazione ucraina, hà svegliatu è riunificatu u mondu liberu.
In Mosca, dopu à l'assassiniu di alcuni generali prominenti di l'armata russa è a perdita di numerose truppe, ci hè un cattivu umore trà i loyalisti di u Tsar di u Kremlin, chì in fattu avaria iniziatu e purghe trà l'omi più vicinu à ellu. , chjappà i capi di u Serviziu Federale di Sicurezza (FSB), i servizii sicreti russi eredi di u KGB Soviet.
Una mossa chì nasce da a rabbia di u capu moscovita à a reazione inespettata di l'Occidenti è a degenerazione di a lotta di putere in u regime, chì aumentanu a probabilità chì Putin hà da arrestà altri membri di u so guvernu, ritenuti rispunsevuli di u sfondamentu di a so maghjina. .. è quellu di Russia.
U capu di u Kremlin, misinformatu da i membri di u Cunsigliu di i Ministri di a Difesa, perchè hè spavintatu da u timore di cuntradillu o perchè ùn hè d'accordu cù e so decisioni, cuntinuerà à piglià decisioni emotive ancu più viulenti è periculose ?
CHE ROUL JUCA L'OTAN ?
L'OTAN hà ancu u scopu di dissuadà attivamente, difende è contru à tuttu u spettru di minacce in ogni mumentu – in tempi di pace, crisa è cunflittu – à i livelli pulitichi, militari è tecnologichi.
Finu à avà, l'Alleanza Atlantica hà aduttatu una strategia centrata nantu à a so propria missione istituzionale difensiva è nantu à a necessità di evità una escalazione periculosa di a guerra chì implica i paesi membri.
I ragiuni per chì l'OTAN puderia intervene in a difesa sò limitati à u casu di un attaccu armatu à un statu alliatu da a Russia, chì attivà immediatamente l'articulu 5 di u Trattatu.
In ogni casu, a definizione di "attaccu armatu" hè continuamente analizata è rivisitata per adattà à u sviluppu di a natura di l'ostilità è i duminii di operazione differenti è innovativi.
U trattatu uriginale ùn puderia certamente avè previstu un attaccu à New York da una urganizazione terrorista basata in Afganistan, ma era a prima volta chì l'articulu 5 hè statu invucatu è hà purtatu à un dispiegamentu decennale di l'OTAN in Afganistan, malgradu esse un paese di Afganistan. valore strategicu limitatu è ùn cunfina cù alcun membru di l'Alliance atlantica.
In seguitu, dopu à l'analisi cuntinuu di u scenariu di minaccia cambiante in u quale u mandatu difensivu di l'OTAN deve esse sviluppatu, à u Summit di Bruxelles in u ghjugnu 2021 l'alleati anu cambiatu novu u cuncettu di "attaccu armatu", cumpresu u ciberspaziu cum'è un duminiu di operazioni in quale l'OTAN deve difende. quant'è si difende in l'aria, in terra è in mare.
E difficultà di definisce ciò chì custituisce un "attaccu armatu" in u dirittu internaziunale sò stati affrontati è risolti in u casu di al-Qaeda per include un attore non statale chì realiza un attaccu terrorista. In u casu di a Russia, invece, chì s'hè introduttu in modu aggressivu in i stati di l'OTAN per via di u cibersabotage è di l'interferenza in i prucessi demucratici, l'aggressione ùn hè mai stata cunsiderata un attivatore per l'articulu 5. Intantu, Putin hà rinfurzatu è allargatu a so proiezione sempre più penetrante contr'à a Russia. Demucrazie occidentali, ma ùn ci hè statu nisuna reazione dissuassiva o dissuasiva da parte di l'OTAN.
Cum'è parte di i trè compiti principali di l'OTAN: difesa cullettiva, gestione di crisa è sicurezza cooperativa, dissuassioni glubale è postura di difesa, u Trattatu attualmente ùn prevede micca l'usu di a forza per scopi umanitarii. In cunseguenza, a crisa umanitaria causata da l'invasione russa di l'Ucraina, chì furzeghja milioni di persone à cercà asile da i Stati membri europei di l'Alleanza, ùn pò micca innescà una reazione difensiva da l'OTAN, postu chì custituiscenu una escalazione in assenza di " attaccu armatu".
Tuttavia, l'OTAN deve truvà una manera di esce da a trappula di l'escalation in quale u Kremlin l'hà imprigiunatu.
Aduttà una pulitica di non-intervenzione per paura di l'escalation rischia di dannà a credibilità di l'OTAN è di minà u valore di ciò chì rapprisenta. À longu andà, risicheghja ancu di cumprumette a so capacità di difendesi di fronte à ogni statu chì minaccia l'usu di l'armi nucleari.
L'OTAN duveria aduprà ogni forma di dissuasione per dissuade a Russia, o qualcunu altru, di guidà guerri in i so cunfini per prevene e crisi umanitarie cum'è quella in corso contr'à i milioni di citadini ucraini, custretti à fughje l'atrocità di a guerra d'aggressione russa. Sta rispunsabilità di prutezzione di a vita hè assai sentita da i Stati membri di l'Alianza, per parechji di quale hè centrale à a so duttrina di pulitica estera. I Stati Uniti, l'UE è i so alliati ùn ponu vede inerte a distruzzione di un statu demucraticu in u core di l'Auropa, ùn hè micca sustinibili murali è puliticamenti.
Inoltre, esse incapaci di piantà l'espansione militare russa nantu à e so fruntiere dannu a credibilità di l'OTAN cum'è un baluardatu contr'à l'aggressione.
Per u Kremlin, l'usu successu di a dissuasione atomica cum'è una minaccia d'escalation hè a prova chì l'OTAN ùn hè incapace di affruntà l'ambizioni di Putin, ma ancu una prova di debulezza chì u purterà sempre à fughje ogni forma d'ingaghjamentu è cunflittu direttu cù quelli stati chì avè custruitu, anu pruvatu, sò attualmente in pussessu o vulerà in u futuru, di armi nucleari di ogni tipu.
A Russia è l'altri autocrazii nucleari si sentenu intitulati à ripetiri l'aggressioni espansione in altrò. Se Mosca ùn pò micca esse fermatu subitu, Putin serà permessu di cuntinuà à suppone chì si pò espansione impunità perchè ùn hà micca attivatu una reazione di l'OTAN, lascendu i paesi europei non-OTAN ostaggi à una putenza minacciata chì hà una licenza per aduprà. intimidazioni è viulenza indiscriminata per perseguite i so interessi. L'intimidazione hè un strumentu privilegiatu di a pulitica interna è estera di Putin, ben evidenza da e so minacce nucleari è a prestazione di u Ministru di l'Affari Esteri Sergei Lavrov. Mosca usa a so narrativa in modu aggressivu per guadagnà un vantaghju strategicu annantu à l'OTAN è per destabilizzà i citadini europei, in particulare e populazioni orientate à a Russia chì facevanu parte di l'Unione di e Repubbliche Sucialiste Suvietiche.
Putin ci porta versu una escalazione graduale ma inesurable, attentu à ùn pruvucà una reazione da a NATO. Una escalazione chì puderia ancu include l'usu di l'armi di distruzzione di massa da u so esercitu. Un avvenimentu chì deve esse assolutamente evitatu è impeditu, è s'ellu ùn hè micca pussibule di impedisce, à u cuntrariu di ciò chì hè accadutu in Siria, deve riceve una risposta adatta da a cumunità internaziunale è l'OTAN.
Per unhinge a trappula di l'escalation chì imprisoning l'Occidenti, hè necessariu aduttà una nova pulitica di intervenzione umanitaria, chì permette di prughjettà in modu efficace a forza di l'OTAN per prutege a vita di milioni di citadini ucraini. Questu certamente ùn significa micca andà in guerra contr'à a Russia, ma a cumunità internaziunale deve attivà urgentemente una intervenzione umanitaria à longu andà, se necessariu prutetta da e forze d'interdizzione di l'OTAN è / o l'ONU.
Un quadru d'intervenzione sfida, ma necessariu, per impedisce à l'armata russa di distrughje l'Ucraina cità per cità, cum'è hà digià fattu in Cecenia è Siria, senza chì l'Occidenti intervene per piantà u massacru è a fuga di civili.
I Stati Uniti, inseme cù l'Unione Europea è a Gran Bretagna, anu impostu sanzioni senza precedente à a Russia, chì paralizanu a so ecunumia è distruggenu u risparmiu di milioni di Russi à una velocità è scala senza precedente, ma e decisioni di u Kremlin sò determinate esclusivamente da u bilanciu di putenza è forza dura, per quessa chì l'Occidenti deve implementà una pulitica immediata di dissuasione per sustene è favurizà u ritornu à a strada diplomatica è impone un cessamentu di u focu immediatu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/ecco-come-la-nato-potrebbe-difendere-ucraina/ u Mon, 14 Mar 2022 11:26:12 +0000.