Eccu cumu l’Ecunumistu pampers Mario Draghi
Se Draghi hè una bona scumessa per l'Italia, pare ancu una bona scumessa per l'UE. Hè per quessa secondu u settimanale The Economist
L'Italia hè abbastanza grande per rompe l'Europa. Alcuni paesi, cum'è a Grecia o u Portugallu, sò assai indebiti, ma i so cumpagni europei ponu salvallu se ne necessariu. Altri, cum'è a Francia, a Spagna o a Germania, anu grandi debiti in termini assoluti, ma grazia à a dimensione di e so economie è à un record decente di crescita ponu fà la senza spaventà i mercati. Solu l'Italia hà un triplu prublema: un grande debitu in termini parenti è assoluti, più un'ecunumia chì era stagnata ancu prima di u colpu covid-19. L'arrivu di Mario Draghi, chì ghjurò cum'è primu ministru talianu u 13 di ferraghju, offre una speranza chì l'omu malatu d'Europa riceverà una iniezione di guarigione – scrive The Economist .
Draghi, anzianu capu di a Banca Centrale Europea, hè l'ultimu di una longa fila di tecnucrati chì serà installatu in l'uffiziu di u primu ministru. Questu hè certamente micca ideale. I capi di guvernu micca eletti sò in principiu un affrontu per a demucrazia. Sò spessu incapaci di cumunicà cù u publicu. A so elevazione pò ghjucà à u ghjocu di i populisti, chì discuteranu sempre chì l'elite cuspiranu per abbattere e masse. Quandu u primu ministru in quistione hè un anzianu banchieru internaziunale, i slogan demagogichi si scrivenu praticamente.
Tuttavia, Draghi hà u sustegnu di tutti i principali partiti italiani, cù a sola eccezione di Fratelli d'Italia, un'urganizazione d'origine neo-fascista, chì hà senza dubbitu di piglià parte periculosamente à fiancu. Draghi hè più cà solu un tecnucraticu; hà ancu una grande capacità pulitica è diplomatica, cum'è hà dimustratu quandu hà guidatu l'euro attraversu a so crisa una decina d'anni fà. Ne averà bisognu.
I guverni precedenti anu spessu largamente d'accordu nantu à ciò chì deve esse fattu per salvà l'Italia da u so malessere cronicu. Hè unu di i lochi i più pessimi di l'Unione Europea per fà affari, per via di un sistema ghjudiziariu lentu è erraticu, di una inclinazione per a burocrazia è di un sistema fiscale chì scoraggia a creazione d'impieghi. E suvvenzioni di u guvernu ùn anu riesciutu à curregge u prufondu squilibriu strutturale trà u nordu è u sudu di l'Italia, una di e regioni menu prospere d'Europa. Tutte queste cose anu da esse riparate, ma unepochi di guverni di coalizione debuli è in contanti anu fattu pochi progressi. Draghi hà a pussibilità di fà megliu. Per avà, almenu, hà una magiurità tamanta à u parlamentu.
Avarà ancu assai zuccheru per aiutà a medicina antiestetica à calà. Grazie à un fondo di recuperu di 750 miliardi di euro (900 miliardi di dollari) chì l'UE hà accettatu l'estate scorsa, l'Italia hà dirittu à circa 200 miliardi di euro in sovvenzioni è prestiti per i prossimi sei anni. U soldu vene cun u dirittu tipu di cundizioni. Gran parte di questu deve esse spesu per prughjetti verdi o numerichi; è l'accordu nantu à un prugramma di riforma detallatu hè una parte chjave di u mix. U prugettu di pianu di l'Italia hè megliu cà alcuni chì l'altri Stati membri anu presentatu in Bruxelles. Ancu cusì, Draghi hà bisognu di rinfurzallu. In un discorsu à u parlamentu u 17 di ferraghju, hà pigliatu e note ghjuste, prumettendu di riformà l'impositi, i tribunali è l'amministrazione publica, ma prumittendu ancu di ùn salvà l'imprese chì ùn anu micca prufittu.
Se Draghi hè una bona scumessa per l'Italia, pare una bona scumessa ancu per l'UE. U Cunsigliu Europeu puderia aduprà un altru pesu pesu. Angela Merkel hè in traccia di lascià a scena; l'elezzione sò previste per u 26 di settembre. Emmanuel Macron face a so battaglia per a rielezzione à u principiu di l'annu prossimu. Gran Bretagna, anzianu u votu oscillante in u trio di putenze dirigenti in Europa, hà fughjitu a scena.
Un talianu putente è stimatu assai aiuterà ancu à trasfurmà l'equilibriu ideologicu di l'UE in a direzzione ghjusta. Se u bloccu hà da sopravvivere è prosperà, hà bisognu d'investisce assai più soldi, raccoglienduli nantu à i mercati internaziunali è permettendu cusì à i so paesi più debuli di prufittà di u creditu di l'unione in tuttu. U fondu di recuperu offre un bonu mudellu chì duveria esse adupratu torna in u futuru; Draghi serà in una bona pusizione per pressu per questu. Questu pò accadere solu, tuttavia, se u pianu esistente hè un successu. Se Super Mario ùn pò micca fà u travagliu per l'Italia, forse nimu pò.
(Extrait de la revue de presse d' Eprcomunicazione )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/mario-draghi-economist-italia-europa/ u Sat, 27 Feb 2021 07:00:34 +0000.