Eccu Cumu I Vaccini Pfizer è Moderna Stack Up

L'umani sviluppanu vaccini dapoi seculi è seculi.

Tuttavia, a corsa per un vaccinu per luttà contr'à COVID-19 hà forzatu i scienziati à adattassi è sviluppà tecniche nove per pruvà à accelerà a ricerca glubale di una suluzione. Avà, sia Moderna sia Pfizer (cù u cumpagnu tedesco Pfizer BioNTech) anu publicatu dati principali chì pretendenu mostrà chì i so vaccini mRNA sò sorprendentemente efficaci.

In più, cum'è Moderna hà rivelatu lunedì, effetti indesiderati indesiderati, chì si aspettavanu di esse peghju di ciò chì emerge dopu à l'amministrazione di un vaccinu contra a gripe, parevanu sorprendentemente lievi. Cù u mercatu fissatu à a corsa per un vaccinu, Deutsche Bank hà publicatu una guida aggiornata induve tutti i grandi prughjetti di vaccinazione si trovanu solu pochi ghjorni fà.

Ma u principale da piglià da sti vaccini mRNA hè chì ùn funzionanu micca cum'è i vaccini di i tempi. Invece di aduprà materiale geneticu virale mortu o indebolitu per pruvucà una risposta immune.

Cum'è Businessweek hà spiegatu in u so "numeru di vaccini" publicatu durante l'estate, u vaccinu mRNA-1273 di Moderna hè custituitu da un filu di mRNA chì dice à u corpu di pruduce a proteina spike chì u coronavirus utilizza per agganciare à e cellule umane. Sta catena funziona cum'è un latu di una cerniera: i "denti" sò una sequenza di lettere chimiche chì e cellule leghjenu per pruduce i 1.273 aminoacidi chì cumpunenu e famose "spiche" di proteine ​​chì u virus usa per aggancià à e cellule umane.

Quandu funziona cum'è previstu, u vaccinu cumencia à pruduce e proteine ​​subitu dopu l'iniezione, incuraghjendu u sistema immunitariu à reagisce è à custruisce anticorpi protettivi contr'à elli.

Eccu un graficu utili da Bloomberg.

Finu avà, almenu, a più grande differenza trà i vaccini Pfizer è Moderna pare esse u numeru principale, chì mostra chì u vaccinu Pfizer hè 90% efficace, è Moderna hè 94.5% efficace. Per esse sicuru, ci sò altre differenze impurtanti trà i vaccini Pfizer è Moderna. Eccu un resumu rapidu di e differenze più flagranti, per cortesia di Bloomberg.

Cumu si paragunanu i risultati?

Moderna hà dettu chì u luni a so vaccina era 94,5% efficace in una analisi preliminare. Quellu si confronta favorevolmente cù u livellu elevatu ottenutu una settimana prima da Pfizer è u so cumpagnu, BioNTech SE. U colpu creatu da e cumpagnie americane è tedesche hè statu trovu à esse più di 90% efficace. I dati muderni anu dimustratu chì l'effetti secundari eranu generalmente di corta durata è ùn ci era micca prublemi di sicurità significativi, mentre chì nisun casu Covid seriu si sviluppau trà i participanti di prucessu chì anu pigliatu u vaccinu. I regulatori americani à l'iniziu di questu annu anu publicatu una guida chì hà dettu chì ogni colpu duveria esse almenu 50% efficace.

Chì anu in cumunu i dui vaccini?

I dui colpi si basanu nantu à una tecnulugia chjamata RNA messageru chì ùn hè mai stata aduprata prima per sviluppà un vaccinu appruvatu. L'approcciu hè destinatu à trasformà e cellule propie di u corpu in fabbriche di vaccinazione. I vaccini urdinanu à e cellule di fà copie di a proteina spike di u coronavirus, stimulendu a creazione di anticorpi protettivi.

Cumu sò sfarenti?

Moderna hà ricevutu 955 milioni di dollari da u prugramma US Speed ​​Warp Speed. Pfizer hà dettu chì ùn hà micca ricevutu finanzamenti federali per sviluppà a so vaccina, ancu se BioNTech hà uttenutu 375 milioni d'euros (444 milioni di dollari) in assistenza di u guvernu tedescu. Eppuru, Pfizer hà fattu un accordu di furnimentu cù i Stati Uniti per un valore di quasi 2 miliardi di dollari. I Stati Uniti anu accettatu di pagà finu à 1,53 miliardi di dollari per cumprà l'offerta di u colpu Moderna.

Chì sò e sfide di almacenamentu è distribuzione?

Dopu chì i vaccinati sò stati appruvati, u sforzu per immunizà centinaie di milioni di persone hà da superà una serie di altri ostaculi. U almacenamentu è a distribuzione per alcuni di i prudutti hè cumplessu. U vaccinu Pfizer deve esse conservatu ultra fretu finu à uni pochi di ghjorni prima ch'ella sia aduprata, ma pò esse cunservatu à a temperatura di u frigorifero finu à cinque ghjorni. Intantu, Moderna hà indicatu novi dati chì mostranu chì a so vaccina hè stabile à a temperatura di u frigorifero per 30 ghjorni, assai più longa di sette ghjorni stimati prima. Pò esse tenutu in congelatori à longu andà è ùn hà micca bisognu di e facilità speciali necessarie per u vaccinu Pfizer.

Cù l'appruvazioni regulatorie chì si avvicinanu, speremu chì più attenzione serà prestata à l'affari chì sò stati fatti da Pfizer, Moderna è simil
i per vende milioni di dosi à i Stati Uniti, Europa ecc.

Per esse sicuri, i vaccini mRNA sò una nova tecnulugia, è prisentanu cusì una spada à doppiu tagliu: mentre sò diventati i primi vaccini chì mostranu risultati in l'Occidente, fermanu parechje dumande nantu à a so efficacia à longu andà è l'effetti secundarii. Mentre ponu esse in definitiva inofensivi cù u tempu, ci hè pocu nigatu u fattu chì tutti quelli chì ricevenu un vaccinu durante u primu giru di testi saranu cum'è u so propiu porcu di Guinea.