E “Soluzioni” di a Crisa Energetica di l’Europa sò cundannate à u fallimentu?

Scrittu da Pete Hoekstra via The Gatestone Institute,

L'Europa face una crisa energetica crescente. L'individui è l'industrii sò battuti da l'aumentu di i costi di l'energia. U 31 d'Aostu, a Russia hà chjusu u gasodu Nord Stream 1 in Germania per inizialmente ciò chì duverebbe esse 72 ore, ma seguita da un annunziu di " difficultà tecniche " chì impediscenu a ripresa. U giant di l'energia russa Gazprom hà ancu annunziatu chì i fornimenti di gas naturale à a cumpagnia di energia francese Engie SA seranu immediatamente ridotti. Queste azzioni anu creatu una incertezza significativa è a minaccia di i prezzi di l'energia assai più alti in Europa cum'è l'avvicina di a stagione fredda di l'invernu.

In l'Olanda l'ultimu mesu, aghju avutu l'uppurtunità di discutiri i costi di l'energia in crescita. I bolletti mensili di utilità da 400 à 600 euro ùn sò micca inusual. Una cumpagnia hà dettu chì spende quattru volte a quantità di gas naturale chè un annu fà. A cumpagnia hà indicatu per via di sti costi più altimi, averia tagliatu a so pruduzzione da 50% questu invernu. A maiò parte di i paesi di l'Unione Europea anu un aumentu di ottu volte in i prezzi di l'energia.

Sia a Germania è l'Olanda anu vistu picchi estremi di u prezzu di l'energia. I prezzi di a Germania sò aumentati à 1.050 euro per megawatt-ora (MWh) prima di cascà à 610 euro in Aostu. L'annu passatu, u costu apprussimativu era solu 85 euro per MWh.

Questa inflazione drammatica in i costi di l'energia hè risultatu in azioni prevedibili cù risultati imprevisibles. L'Olandesi anu riportatu a distruzzione di a dumanda. Questu significa chì quandu u prezzu di un pruduttu aumenta, a dumanda per questu diminuisce. Ciò chì vedemu in Europa hè una diminuzione significativa di a dumanda di energia per via di l'aumentu di i prezzi enormi. Un esempiu hè l'affari chì riducerà a produzzione da u 50% perchè i costi di l'energia anu aumentatu significativamente i costi di u so pruduttu finale, risultatu in un tagliu di 50% in a dumanda di u so pruduttu.

L'Olandesi anu utilizatu 25% di menu di gas naturale in i primi sei mesi di u 2022 cà in u periodu paragunabile in 2021 – principalmente per via di e risposte di i clienti à i prezzi più alti è per misericordia temperature un pocu più mite di l'attesa.

L'UE hà digià dumandatu à i Stati membri di riduce l'usu di l'energia di 15% questu invernu. Quandu si tratta di forniture di gas russa, u presidente di a Cummissione Europea, Ursula von der Leyen, hà avvistatu l'Europa per preparà per a "peghju situazione". Intantu, a cumpagnia energetica norvegese Equinor stima chì e cumpagnie energetiche europee anu bisognu di truvà 1,5 trilioni d'euros per copre i costi di e chjama di margini in relazione à l'aumentu di i prezzi di l'energia. L'Auropa è l'Occidenti pareranu chì saranu in un invernu rudu è caru.

Prevedibilmente, i capi di u guvernu di l'UE credi chì l'UE è i so stati membri "deve agisce". Diversi paesi anu digià implementatu unilateralmente misure – da l'imposizione di limiti di i prezzi à i dispensari diretti di u guvernu per affruntà i costi immediati di a crisa. À u livellu di l'UE, pare avà un cunsensu chì tutta a struttura di u mercatu di l'energia deve esse riprogettata , è rapidamente. Sembranu sperendu chì questu puderia esse cumpletu da u principiu di u 2023, ma nimu di sti azzioni ùn pone a fundazione per una suluzione energetica à longu andà è viable.

A realità, però, hè chì sta situazione ùn hà micca sviluppatu da a notte è ùn serà micca riparatu da a notte. Malgradu chì i pulitici europei culpiscenu tuttu questu nantu à u presidente Russu Vladimir Putin è l'invasione di l'Ucraina da a Russia, e cause radiche sò più profonde. L'UE hà fattu un impegnu à a sustenibilità è à a cosiddetta energia verde anni fà. A Germania, l'Austria, l'Italia è i Paesi Bassi sò avà da vultà à e piante à carbone per risparmià l'usu di gas naturale. I sperti in Germania dicenu chì u guvernu di coalition hè "pruvatu di cumprà u tempu cù u carbone per pudè vene cun una suluzione più sustinevule à longu andà".

In ghjennaghju, a Germania hà chjusu a mità di e so sei centrali nucleari rimanenti malgradu l'aumentu di i costi di l'energia. L'alti scopi di u clima sustenibile di a Germania ùn includenu micca piani nantu à cumu rimpiazzà l'energia chì era furnita da e so centrali nucleari sicure, pulite è affidabili.

Invece, per ottene a so utopia climatica, a Germania hà decisu chì diventerà più dipendente di u gasu russu, chì i cunsumatori volenu pagà i prezzi più alti, è chì puderia turnà à u putere da l'energia di u ventu è di u sole assai menu affidabile . Questa fantasia hè diventata u mudellu in tutta l'UE, è l'UE ùn hà nimu à culpèvule per i risultati.

U risultatu frustrante hè chì l'imprese, e famiglie è l'individui seranu custretti à affruntà u pesu causatu da decisioni pulitiche imprudenti da i so dirigenti. Cum'è un agricultore Olandese hà dettu, i so guverni sò gestiti da una mansa di burocrati chì si sentenu in sedie è ùn anu micca sperienza in u mondu reale. Puderia vale a pena aghjustà chì ùn anu ancu micca rispunsabilità.

In risposta à a Russia chì restringe severamente o interrompe l'approvvigionamentu di gas, i guverni di l'UE piglianu azioni drammatiche in i prossimi mesi.

A Germania hà annunziatu recentemente chì mantene duie di e centrali nucleari chì stava chjudendu cum'è backup, per casu.

I dirigenti di l'UE tornanu dopu à l'elettori è descriveranu u travagliu maravigghiusu chì anu fattu senza mencionà chì eranu quelli chì anu pigliatu e decisioni chì mettenu i so paesi in questa crisa in primu locu.

Tutta a crisa attuale era evitabile se l'UE avia sviluppatu un pianu raziunale invece di un pianu basatu annantu à un sognu di ghjornu, ùn importa quant'ellu era attraente.

I Stati Uniti anu bisognu urgente di esaminà ciò chì succede in Europa è di sviluppà un pianu di transizione energetica raziunale. Ogni suluzione à longu andà deve include strategie per a produzzione di energia affidabile , energia sustinibili è una rete elettrica massivamente rinfurzata.

U pianu di l'Auropa hè stata custruita nantu à a speranza chì i cunsumatori accetteranu i prezzi più alti, chì a Russia è Putin seranu affidabili, è chì a tecnulugia di almacenamentu di a bateria serà abbastanza robusta per copre i tempi quandu "u ventu ùn soffia è u sole ùn brilla micca. ."

Questa strategia, sfurtunatamenti sempre cundannata à u fallimentu, furnisce una storia di prudenza per "soluzioni" basate solu nantu à a speranza.

I Stati Uniti ùn deve micca ripetiri i stessi errori cum'è l'UE, cuntinuendu per una strada chì taglia a produzzione domestica di carburanti fossili, pruibisce i veiculi alimentati da benzina, è ignora chì a capacità di generazione di energia è l'infrastruttura energetica ùn sò micca in piazza per ottene un realistu è sfurtunatamenti insostenibile. agenda verde.

***

Peter Hoekstra era Ambasciatore di i Stati Uniti in l'Olanda durante l'amministrazione di Trump. Hà servitu 18 anni in a Camera di Rapprisintanti di i Stati Uniti chì rapprisenta u secondu distrittu di Michigan è hà servitu cum'è presidente è membru di u Ranking di u Cumitatu di Intelligenza di a Casa. Hè attualmente presidente di u Cunsigliu di Cunsiglii di u Centru per a Politica di Sicurezza, è un Distinguished Senior Fellow à l'Istitutu Gatestone.