E milizie sustenute da l’Iran votanu “Vendetta” Rapida contr’à i SU dopu à l’attacchi aerei Siria-Iraq

A serie di attacchi aerei di i Stati Uniti in Siria è l'Iraq a dumenica sera sò stati i secondi scioperi militari divulgati publicamente di a presidenza di Biden , chì sò stati descritti cum'è destinati à e milizie sustenute da l'Iran chì avianu destinatu posizioni di truppe americane cù attacchi di droni è razzi.

L' Associated Press hà citatu durante a notte ufficiali di e milizie irachene per dì chì almenu quattru militanti sò stati uccisi in l'operazione di i Stati Uniti longu a fruntiera orientale di a Siria – u primu greva di u quale hà colpitu un depositu d'armi in Siria. In più, un gruppu di surviglianza di u Mideast in u Regnu Unitu hà dettu chì almenu sette cumbattenti Iraqi sò stati tombi .

Attacchi aerei americani nantu à e milizie pro-iraniane in a regione di cunfine Siria-Iraq. 1/2 pic.twitter.com/UQ01sjWKkE

– Ali Özkök (@Ozkok_A) 28 di ghjugnu, 2021

L'azzione militare hè stata discritta da u Dipartimentu di a Difesa di a seguente manera: "À a direzzione di u presidente Biden, e forze militari di i Stati Uniti, prima di sta sera, anu fattu attacchi aerei di precisione difensiva contr'à e strutture aduprate da gruppi di milizie sustinuti da l'Iran in a regione di cunfini Iraq-Siria ", secondu un dichjarazione di dumenica tarda. È u Wall Street Journal hà descrittu lunedì: "U Pentagonu hà dettu chì e strutture operative è di stoccaggio di armi sò state colpite vicinu à a fruntiera Siria-Iraq in trè lochi chì hà dettu chì eranu stati aduprati da u Kata'ib Hezbollah è Kata'ib Sayyid al- Gruppi di milizie Shuhada ".

L'escalazione hà ancu fattu scattà e tensioni cù Baghdad – per ùn parlà micca di minaccià di cumplicà ulteriormente i negoziati nucleari irani in Vienna – in un mumentu una grande parte di u guvernu iracchianu pressiona e forze occidentali per esse finalmente rimossi da u terrenu iracchianu, datu u "anti-ISIS" A missione hè stata paragunata à longu andà. L'Armata Iraqi hà publicatu una dichjarazione blistering cundannendu a "violazione flagrante è inacceptable di a suvranità Iraqi è di a sicurezza naziunale".

Intantu, almenu un deputatu americanu hà nutatu a mancanza flagrante di autorizazione di guerra o l'approvazione di u Cungressu per i scioperi urdinati da Biden …

Ùn ci hè micca autorizazione legale per e truppe americane per esse in Iraq o Siria. Purtateli in casa è smettite di bombardà a ghjente sottu a vesta di l'autodifesa. https://t.co/EYZipHURtK

– Justin Amash (@justinamash) 28 di ghjugnu, 2021

Sicondu u portavoce di u ministru di l'Affari Esteri, Saeed Khatibzadeh, luni, Teheran hà ancu sfruttatu l'attacchi à l'aria chì crea instabilità in a regione. "Sicuramente, ciò chì facenu i SU hè di disturbà a sicurezza di a regione."

Ma u più impurtante in termini di preparazione di u palcuscenicu per una potenziale escalazione imminente, una coalizione di milizie irachene pro-iraniane hà prumessu di vendetta in una dichjarazione publicata immediatamente dopu :

"Noi … vendicaremu u sangue di i nostri ghjusti martiri contr'à i culpevuli di stu odiosu crimine è cù l'aiutu di Diu faremu à u nemicu tastà l'amarezza di a vendetta", anu dettu.

Quandu i Stati Uniti bombardanu una nazione sovrana à migliaia di chilometri di distanza & DoD a chjama "difensiva", capiscu. Hè a so attività. Ma perchè tante nutizie nantu à u bombardamentu anu ripetutu sta parolla? Parechji "giurnalisti" sò stenografi chì pappagalli a propaganda senza valutalla. https://t.co/zbdOnsv3l3

– Stephen Kinzer (@stephenkinzer) 28 di ghjugnu, 2021

Tali attacchi aerei anu cuminciatu à crescere cumunu durante l'ultimu annu di l'amministrazione Trump in mezu à l'attacchi crescenti di tit-per-tat trà milizie irachene sustenute da l'Iran. Durante u 2020 a serie di attacchi hà guasgi alluntanatu l'Iran è i SU in guerra diretta , soprattuttu dopu à l'assassiniu di ghjennaghju di u generale Qassem Soleimani.