Dui donne è a croce
U pensamentu di Suor Anna Monia Alfieri
Dui donne è a Croce, segni di cuntradizioni.
Dui donne, duie amiche, una russa è una ucraina : a sensibilità di certi, in i tempi prisenti, li campa cum’è un scuzzulu, un segnu di cuntradizzione, un scandalu da censurare.
Evidentemente a so prisenza, u so esse culà, face solu chjaramente chì a Pace, cum’è duimila anni fà, ùn vinarà micca da un regnu putente, ma da un zitellu natu in manghjatu è dopu da un omu chì cavalca un sumere.
Queste donne si prisentanu cum'è periculose, perchè facenu chjaru chì a Pace hà bisognu di mette l'arme è di mette in u centru un bonu chì vince i belligeranti è chì vede in listessa direzzione.
A pace hà bisognu di verità, di realismu : al di là di l'aggressore è di l'attaccatu, vene u tempu per bisognu di depusà l'arme per a tragica cuscenza chì ùn solu generanu morti innocenti, ma ancu affamati i populi.
I mediatori di a pace ùn sò micca partiti: parlanu chjaramente nantu à a situazione de facto, ma à u stessu tempu anu a capacità di ùn abbandunà alcunu di i partiti, per chì nimu ùn si senti escluditu da a suluzione di u prublema. I mediatori anu da esse ispirati da Maria di Nazareth chì, per a so parte, teneva tutte queste cose meditate in u so core, littiralmenti « mettenduli inseme », senza scaccià nunda.
A pace ùn hè micca custruita nantu à i campi di battaglia : i populi maturi a capiscenu bè è sanu ghjudicà l'ignuranza di quelli chì guvernanu à cavallu di pazzia ; a pace hè custruita partendu da ste duie donne chì anu avutu a forza di mette à u centru un bonu chì supera i partiti. O cusì, o nunda.
Cù u desideriu di una Pasqua di u Signore chì ci impegni necessariamente à fà a Pace trà i populi oghje pussibule.
Sr Anna Monia Alfieri
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/due-donne-e-la-croce/ u Sun, 17 Apr 2022 08:16:27 +0000.