Dopu à i Tituli di Rapid-Fire “Blame Putin”, a Cummissione Europea afferma tranquillamente chì a Russia ùn manipula micca u mercatu di u gasu

Putin à l'iniziu di sta settimana hà battutu cum'è "assurdità assoluta" accusazioni diffuse trà i publicisti occidentali chì a crisa energetica d'Europa hè duvuta à u Kremlin chì utilizza u gasu cum'è "arma geopolitica". Avà pare chì a Cummissione Europea accunsente tranquillamente cun ellu . Questu cum'è Nord Stream 2, chì Washington hà longu battaglia per fermà, hè in attesa di l'approvazione finale da i regulatori tedeschi chì anu cuminciatu à andà in linea.

Cum'è l' Economist hà riassuntu di l' accusazioni in corsu : "A Russia risponde à una visione chì guadagna valuta in e capitale europee chì Gazprom, u goliat energeticu cuntrullatu da u Statu chì hè u più grande fornitore di u cuntinente, hà alimentatu a crisa energetica di u cuntinente trattenendu e esportazioni di gas naturale . I parlamentari europei esigenu chì Gazprom sia investigatu per ùn avè micca speditu più gasu , presumibilmente cum'è una strata per assicurà l'approvazione regulatoria finale per u controversu pipeline Nord Stream 2 pensatu per spedisce gasu russu in Germania. "

Dmitry Peskov, un portavoce di u Kremlin, un pocu eccitatu, hà dichjaratu a settimana scorsa chì Gazprom hà rializatu i so oblighi attuali à u massimu pussibule in virtù di i cuntratti esistenti: "Nunda pò esse mandatu al di là di i cuntratti. Cumu? Di rigalu? Si tratta di trattà cù Gazprom ", hà dichjaratu . hà dettu.

Benintesa, l'accusazioni un po sensaciunali chì piglianu i tituli sò ciò chì hà dominatu i rapporti di stampa per a maiò parte di a settimana, cù novi cumenti di venneri da a Cummissione Europea chì sò sepolti. U vicepresidente di a Cummissione Europea, Frans Timmermans, hà dettu chì ùn ci hè nisuna ragione per crede chì a Russia manipule u mercatu.

Timmermans hà dichjaratu chjaramente ciò chì seguita in una intervista cù l'emittente bulgara bTV :

"A Russia cumpleghja i so cuntratti di furnitura di gas". Hà aghjustatu chì "ùn avemu nisuna ragione per crede chì mette pressione nantu à u mercatu o manipule".

L'ufficiale di a Cummissione Europa di u più altu livellu hà indicatu a natura glubale di u prublema di a crescita di i prezzi di u gasu è di l'energia, dicendu chì "a dumanda di gas à u livellu mundiale hè tamanta, ancu quì".

E rimarche illuminanti di e stesse autorità europee, dimustrendu una volta di più a facilità di a narrativa "culpà a Russia prima" (è si preoccupanu di caccia l'evidenza dopu), venenu dui ghjorni dopu chì Putin hà parlatu prima di a settimana energetica annuale di a Russia.

"I prezzi più alti di u gasu in Europa sò una cunsequenza di un deficit di energia è micca vice versa è hè per quessa chì ùn duvemu micca trattà a culpabilità di cambià, eccu ciò chì i nostri cumpagni cercanu di fà", hà dettu Putin durante a cunversazione di u pannellu.

A dichjarazione, di Frans Timmermans, u sustitutu capimachja di a Cummissione, cuntradisce settimane di isterica copertura mediatica US / UK chì presupponeva chì a Russia trattene u gasu per "armà" e forniture d'energia.

Per esempiu … pic.twitter.com/nMPQE228v9

– Bryan MacDonald (@ 27khv) 15 d'ottobre, 2021

Ellu hà invucatu l'agenda verda di l'Europa chì ghjoca una grande parte in i so costi energetichi chì aumentanu appena prima di l'invernu : "Vede chì u prublema ùn si compone micca di noi, ma si tratta di u latu europeu, perchè, prima, sapemu chì i parchi eolici ùn anu micca travagliu durante l'estate per via di u clima, ognunu a sà. "

Putin hà dettu qualcosa di simile à l'ultima valutazione di Frans Timmermans. U presidente russiu hà aghjustatu: "Inoltre, l'Europeani ùn anu micca pompatu abbastanza gasu in i so impianti di gas sotterranei … è e forniture in Europa sò diminuite da altre regioni di u mondu".