Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Decretu di rimborsu, licenziamenti, cig, Alitalia è ancu di più. U prugettu

Decretu di rimborsu, licenziamenti, cig, Alitalia è ancu di più. U prugettu

Chì cuntene u decretu legislativu cù e misure nantu à Alitalia, fiscalità, impiegu, cunsumatori è sustegnu à l'imprese. U prugettu

SCHEMA DI DECRETU-LEGGE CHTA CUNTENE MISURE URGENTI IN FISCALITÀ, PROTEZIONE DI U TRAVAGHJU, CONSUMATORI E SUPPORTU D'IMPRESA

U PRESIDENTU DI A REPUBBLICA

VISTU l'articuli 77 è 87, quintu paràgrafu, di a Custituzione;

VISTU à l'articulu 1, paragrafi da 288 à 290, di a lege n. 160;

VISTU, in particulare, u paràgrafu 290 di l'articulu 1 di a lege n. 160, chì prevede l'allocazione in u bilanciu di u Ministeru di l'Ecunumia è di e Finanze, nantu à un fondo specificu, di l'ammontu uguale à 3.000 milioni di euro per ognuna di l'anni 2021 è 2022;

DÀ u decretu-lege di u 25 di maghju 2021, n. 73, chì cuntene "misure urgenti in relazione à l'emergenza da COVID-19, per l'imprese, u travagliu, i ghjovani, a salute è i servizii lucali". ;

VISTU à l'articulu 265, paràgrafu 7, lettera b), di u decretu-lege di u 19 di maghju 2020, n. 34, cunvertitu, cù modifiche, da a lege 17 lugliu 2020, n. 77, chì hà riduttu di 3.000 milioni d'euri per l'annu 2021, a dotazione di u fondu riferitu à l'articulu 1, comma 290, di a legge n. 160;

VISTU à l'articulu 73, comma 2, di u decretu-lege di u 14 d'aostu 2020, n. 104, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 13 d'ottobre 2020, n. 126, chì hà aumentatu a dotazione di u fondu menzionatu in l'articulu 1, comma 290, di a legge n. 160, 2,2 milioni per u 2020 è 1,750 milioni per u 2021;

DÀ u decretu di u ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 di nuvembre 2020, n. 156 chì cuntene "Regolamenti chì cuntenenu cundizioni è criteri per l'attribuzione di misure di ricumpensa per l'usu di strumenti di pagamentu elettronichi" ;

VISTU u bisognu strasurdinariu è l'urgenza di attribuisce risorse supplementari per misure di supportu per prutege l'occupazione è ancu per organizà estensioni in u campu di a raccolta, in cunsequenza di l'emergenza epidemiologica da COVID-19;

CONSIDERANDU u bisognu strasurdinariu è l'urgenza di introduce ulteriori misure di supportu per l'imprese;

DATA a risoluzione di u Cunsigliu di Ministri, aduttata à a riunione di u … 2021;

SU A PROPOSTA di u presidente di u Cunsigliu di Ministri, u Ministru di l'Ecunumia è di e Finanze, u Ministru di u travagliu è di e Politiche Suciali è u Ministru di u Sviluppu Ecunomicu;

EMANA

u decretu-lege chì seguita:

Art. 1.

( Disposizioni riguardanti l'usu di strumenti di pagamentu elettronichi: sospensione di u prugramma "cashback" è creditu d'imposta POS )

  1. U prugramma per a ripartizione di rimborsi in numeru per l'acquisti fatti cù l'usu di strumenti di pagamentu elettronichi regulati da u decretu di u Ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 di nuvembre di u 2020, n. 156 hè suspesu per u semestru menzionatu in l'articulu 6, comma 2, lettera b), di u decretu sopra menzionatu.
  2. Articulu 8 di u decretu di u ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 nuvembre 2020, n. 156 si applica à i semestri chjamati in l'articulu 6, comma 2, lettere a) è c) di u listessu decretu.
  3. À u decretu di u ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 di nuvembre 2020, n. 156, sò fatti i cambiamenti seguenti:
  1. à l'articulu 6, comma 5, hè sustituitu da u seguente: «5. I rimborsi relativi à u periodu chjamatu in u paràgrafu 2, lettere a) ec), sò pagati rispettivamente entro u 30 di nuvembre 2021 è finu à u 30 di nuvembre 2022. ";
  2. à l'articulu 8, u paràgrafu 2 hè sustituitu da u seguente: «2 . I rimborsi speciali relativi à i periodi di cui à l'articulu 6, comma 2, lettere a) ec) sò pagati in i termini previsti à l'articulu 6, comma 5, nantu à una classificazione elaborata definitivamente dopu a scadenza di u scadenza per a decisione di Consap nantu à e lagnanze secondu l'articulu 10, comma 5. ";
  3. in Articulu 10:
  • u paràgrafu 2 hè rimpiazzatu da u seguente: " In riferimentu à u rimborsu di u cashback per u periodu sperimentale riferitu in l'articulu 7, u membru pò presentà una lagnanza contru a mancanza o un creditu incorrettu in i 120 ghjorni dopu a scadenza di a data di scadenza di ferraghju U 28, 2021 prevede u pagamentu secondu l'articulu 7, paràgrafu 5. In quantu à i periodi riferiti à l'articulu 6, paràgrafu 2, lettere a) è c), u membru pò presentà una reclamazione contr'à u fallimentu o a contabilità errata in u APP IO o in i sistemi messi à dispusizione da l'emittenti affiliati, di u rimborsu di rimbursu è di u rimbursu speciale, à partesi da u quindicesimu ghjornu dopu a fine di i periodi di cui à l'articulu 6, comma 2, lettere a) ec), è à u 29 d'Agostu rispettivamente 2021 è 29 Agostu 2022 ";
  • u paràgrafu 5 hè sustituitu da u seguente: «5 . Consap decide a lagnanza di u membru, in base à u quadru ghjuridicu è regulatoriu chì guverna u prugramma in trenta ghjorni da a scadenza di a data di scadenza per a presentazione di a lagnanza secondu u paràgrafu 2. ";
  1. d) à l'articulu 11:
  • u paràgrafu 2 hè sustituitu da u seguente: " L'attribuzione di i rimborsi previsti da l'articulu 6 si face in i limiti di a quantità di 1.367,60 milioni di euro per u periodu riferitu à a lettera a) di u paràgrafu 2 di l'articulu sopra menzionatu è di Euro 1.347, 75 milioni per u periodu riferitu in a lettera c) di u listessu paràgrafu. Se e risorse finanziarie sopra menzionate ùn permettenu micca u pagamentu integrale di u rimborsu duvutu, questu hè proporzionalmente riduttu " ;
  • dopu à u paràgrafu 3 hè inseritu u seguitu: «3 -bis. A ripartizione di u rimborsu prevista à l'articulu 8 si face in i limiti di a quantità di € 150 milioni per ognunu di i semestri menzionati in l'articulu 6, comma 2, lettere a) è c). Se e risorse finanziarie sopra menzionate ùn permettenu micca u pagamentu integrale di u rimborsu duvutu, questu hè proporzionalmente riduttu. ".
  1. E somme eventualmente pagate à i membri in casu di accettazione di e lagnanze presentate contr'à u fallimentu o u creditu incorrettu di u rimborsu di u rimbursu in u periodu sperimentale riferitu à l'articulu 7 di u Decretu di u Ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 di nuvembre 2020, n . 156, sò distribuiti in e risorse totali dispunibili per l'annu 2021.
  1. Les accords stipulés par le Ministère de l'économie et des finances avec PagoPA spa et avec Consap – Concessionaria servizi Assicurativi spa conformément à l'article 1, paragraphes 289- bis et 289- ter de la loi no. 160, sò mudificati per tene contu di a sospensione di cui à u paràgrafu 1.
  2. Per l'annu 2022, un Fondu hè statu istituitu in a previsione di u Ministeriu di u travagliu è di e Politiche Suciali, cù una dotazione di 1.500 milioni d'euri destinata à cuntribuisce à u finanzamentu di misure di riforma in u campu di e rete di sicurezza suciale. L'intervenzioni sopra menzionati sò disposti cù disposizioni regolatorie specifiche, basate nantu à e risorse di u Fondu riferite in u primu periodu.
  3. Tutte e disposizioni di u decretu di u ministru di l'Ecunumia è di e Finanze di u 24 nuvembre 2020, n. 156 incompatibile cù e disposizioni di questu articulu.
  4. L'incarichi chjamati à u paràgrafu 6, uguali à 1.500 milioni d'euri per l'annu 2022, sò accolti cù e risorse truvate in u paràgrafu 1.
  5. Dopu à u 30 di ghjugnu 2021, u Ministeru di l'Ecunumia è di e Finanze esegue inchieste periodiche relative à l'usu di strumenti di pagamentu elettronichi, basatu annantu à u supportu d'infurmazioni furnitu da a Banca d'Italia.
  6. In l'articulu 22 di u decretu-lege di u 26 d'ottobre 2019, n. 124, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege di u 19 di dicembre 2019, n. 157, dopu u paràgrafu 1-bis, hè aghjuntu u paràgrafu chì seguita:

" 1-ter. U creditu fiscale di cui à u paràgrafu 1 hè aumentatu à u centu per centu in casu chì l'attività, l'arte o l'attività prufessiunale, chì realizanu vendite di beni o servizii à i consumatori finali, adoptenu – in u periodu da u 1u di lugliu 2021 à u 31 di dicembre , 2022 – strumenti di pagamentu elettronichi ligati à i strumenti riferiti à l'articulu 2, comma 3, di u Decretu Legislativu n. 127 o strumenti di pagamentu avanzati chjamati in u paràgrafu 5-bis di l'articulu sopra menzionatu. À l'accusazioni derivanti da a disposizione sopra menzionata … "

  1. Dopu à l'articulu 22 di u decretu-lege di u 26 d'ottobre 2019, n. 124, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege di u 19 di dicembre 2019, n. 157, hè aghjuntu u seguitu:

" Articulu 22-bis . Creditu fiscale per l'acquistu, a locazione o l'usu di strumenti chì permettenu forme di pagamentu elettronicu è per a cunnessione cù i registratori elettronichi .

  1. À l'imprese, l'arte o l'operatori prufessiunali chì vendenu beni o servizii à i consumatori finali è chì, trà u 1u di lugliu 2021 è u 30 di ghjugnu 2022, acquistanu, affittanu o utilizanu strumenti chì permettenu forme di pagamentu elettronicu cunnessi à i strumenti di cui à l'articulu 2, comma 3, di u decretu legislativu n. 127, hà dirittu à un creditu fiscale, parametrizzatu à u costu di l'acquistu, di a locazione, di l'usu di i strumenti stessi, è ancu di i costi di l'accordu o di e spese fatte per a cunnessione tecnica trà i strumenti sopra menzionati.
  2. U creditu fiscale chjamatu in u paràgrafu 1 hè finu à u limitu massimu di spesa per persona di 230 euro, in e misure seguenti:
  3. a) 70 per centu per i sughjetti chì i so rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò di una quantità chì ùn supera micca 200 000 €;
  4. b) 40 per centu per i sughjetti chì i so rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò più grande di 200.000 € ma menu di 1 millione €;
  5. c) 10 per centu per i sughjetti chì i rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò più grande di 1 milione di euro ma menu di 5 milioni di euro.
  6. À i stessi sughjetti chjamati à u paràgrafu 1 chì, in u cursu di l'annu 2022, acquistanu, affittanu o utilizanu strumenti avanzati di pagamentu elettronicu chì permettenu ancu u almacenamentu elettronicu è a trasmissione telematica di cui à l'articulu 2, comma 1, di u decretu legislativu 5 Aostu 2015, n. 127, hà dirittu à un creditu fiscale in u limitu massimu di spesa per sughjettu di 460 euro, in e misure seguenti:
  7. a) 100 per centu per i sughjetti chì i so rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò di una quantità chì ùn supera micca 200 000 €;
  8. b) 70 per centu per i sughjetti chì i so rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò più grande di 200.000 euro ma menu di 1 milione d'euro;
  9. c) 40 per centu per i sughjetti chì i so rivenuti è e tasse relative à u periodu fiscale precedente sò più grande di 1 milione di euro ma menu di 5 milioni di euro.
  10. I crediti fiscali chjamati in questu articulu ponu esse aduprati solu in compensazione, secondu l'articulu 17 di u decretu legislativu 9 lugliu 1997, n. 241, dopu chì a spesa hè stata fatta è deve esse indicata in a dichjarazione fiscale relative à u periodu fiscale di devenimentu di u creditu è ​​in e dichjarazioni fiscali relative à i periodi fiscali successivi finu à quellu in u quale u so usu hè conclusu. I crediti fiscali ùn contribuiscenu micca à a furmazione di u redditu per i scopi di l'imposte nantu à u redditu è ​​u valore di a produzzione per i scopi di l'impositu regiunale nantu à l'attività produttiva è ùn sò micca pertinenti per i scopi di a relazione chjamata in l'articuli 61 è 109, comma 5, di decretu di u presidente di a Republica 22 dicembre 1986, n. 917, chì cuntene a lege consolidata di l'impositu nantu à u redditu.
  11. E cuncessioni menzionate in questu articulu sò applicate rispettendu e condizioni è i limiti stabiliti in u Regolamentu (UE) n. 1407/2013 di a Cummissione, di u 18 di Dicembre 2013, riguardante l'applicazione di l'articuli 107 è 108 di u Trattatu di Funzionamentu di l'Unione Europea per l'aiuti de minimis, di u Regolamentu (UE) 1408/2013 di a Commissione di u 18 di Dicembre 2013, nantu à l'applicazione di l'articuli 107 è 108 di u Trattatu nantu à u Funzionamentu di l'Unione Europea à l'aiuti de minimis in u settore agriculu, è di u Regolamentu (UE) 717/2014 di a Commissione di u 27 di ghjugnu 2014 nantu à l'applicazione di l'articuli 107 è 108 di u Trattatu di Funzionamentu di l'Unione Europea per l'aiuti de minimis in u settore di a pesca è l'acquacultura.
  12. L'incarichi derivanti da l'implementazione di questu articulu sò stimati à XXX milioni d'euros per ognunu di l'anni 2021 è 2022 … ".

Art. 2

(Estensioni per a raccolta è u rinviu TARI)

  1. In l'articulu 68, comma 1, di u decretu-lege di u 17 di marzu 2020, n. 18, cunvertitu, cù mudificazioni, da lege 24 aprile 2020, n. 27, e parolle " 30 ghjugnu 2021 " sò rimpiazzate da e seguenti: " 31 aostu 2021 ".
  2. À u decretu-lege di u 19 di maghju 2020, n. 34, cunvertitu, cù modifiche, da a lege 17 lugliu 2020, n. 77 sò fatti i cambiamenti seguenti:
  3. a) à l'articulu 145, paràgrafu 1, e parolle " 30 aprile 2021 " sò rimpiazzate da e seguenti: " 31 aostu 2021 ".
  4. b) à l'articulu 152, paràgrafu 1, e parolle "u 30 di ghjugnu 2021 " sò rimpiazzate da e seguenti: "u 31 d'aostu 2021".
  5. I rivenuti più bassi derivanti da u paràgrafu 2, lettera a), valutati in termini di debitu nettu è bisogni à 13,3 milioni di euro per l'annu 2021, sò previsti in cunfurmità cù l'articulu XX.
  6. In l'articulu 30, paràgrafu 5, prima frase, di u decretu-lege di u 22 di marzu 2021, n. 41, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 21 di maghju 2021, n. 69, e parolle " 30 di ghjugnu 2021 " sò rimpiazzate da e seguenti: " 31 di lugliu 2021 ". E risoluzioni adottate dopu u 30 di ghjugnu 2021 è finu à l'entrata in vigore di sta dispusizione sò valide per tutti i scopi legali.

Art. 3

(Contenimentu di regolazioni tariffarie per u settore elettricu)

  1. Per cuntene l'aggiustamenti di e tariffe di u settore elettricu stabilite da l'Autorità di Regolazione per l'energia, e reti è l'ambiente previste per u terzu quartu di l'annu 2021, sò trasferiti à u Fondu per i Servizii per l'Energia è l'Ambiente, entro u 30 di Settembre 2021, risorse chì ammontanu à XXX milioni d'euros.
  1. I costi derivati ​​da u paràgrafu 1, uguale à XXX milioni di euro per l'annu 2021, sò furniti:
  2. in quantu à XXX milioni d'euri, attraversu l'usu di e risorse dispunibili, ancu in u cuntu residuale, nantu à i capituli di a previsione di u Ministeriu di a transizione ecologica, finanziatu cù una parte di u ricavatu da l'asta di e quote di emissioni di CO2, secondu l'articulu 19 di u decretu legislativu 13 marzu 2013, n. 30, chì appartene à a listessa previsione. À tale fine, i fondi residui sò pagati à a ricezione di u bilanciu di u statu per a successiva riallocazione à una voce di spesa specifica di u bilanciu di u Ministeru di a transizione ecologica, per u scopu di u trasferimentu à u Fondu per i servizii energetichi è ambientali;
  3. in quantu à XXX milioni d'euri, per mezu di l'usu di una parte di i rivenuti da e vendite à l'asta di e quote di emissioni di CO2 riferite in l'articulu 23 di u Decretu Legislativu n. 47, destinatu à u Ministeru di a Transizione Ecologica, situatu in u cuntu specificu apertu in u tesoru di u Statu. Questu ammontu hè pagatu à a ricezione di u bilanciu di u Statu per a successiva riallocazione à l'elementu di spesa menzionatu à a lettera a);
  4. in quantu à XXX milioni di euro attraversu l'usu di u marghjenu di u fondu non rimborsabile DL 41.
  1. U ministru di l'Ecunumia è di e Finanze hè autorizatu à fà e mudificazioni di u bilanciu necessariu, ancu in u contu residuale.

Art. 4

(Misure di prutezzione di u travagliu)

  1. Cù effetti da l'entrata in vigore di stu decretu è finu à u 31 di dicembre 2021, a proroga di sei mesi chjamata à l'articulu 44, comma 1-bis, di u decretu-legge di u 28 di settembre di u 2018, n. 109, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 16 nuvembre 2018, n. 130, pò, eccezziunale, esse accordatu, sughjettu à l'accordu cù u Ministeriu di u travagliu è di e Politiche Suciali, cù a participazione di u Ministeru di u Sviluppu Ecunomicu, u Ministeru di l'Infrastrutture Sostenibili è di a Mobilità è di e regioni interessate, ancu per u trattamentu di stipendiu straordinariu supplementu menzionatu à l'articulu 94, paragrafi 2 è 2-bis, di u decretu-lege di u 17 di marzu 2020, n. 18, cunvertitu, cù mudificazioni, da lege 24 aprile 2020, n. 27, modificatu da u decretu-lege di u 14 d'aostu 2020, n. 104, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 13 d'ottobre 2020, n. 126, in u limitu di 12,3 milioni di euro per l'annu 2021 è 6,2 milioni di euro per l'annu 2022 è a dotazione di u Fondu di Sulidarità per u settore di u trasportu aereu è u sistema di l'aeroportu, stabilitu in cunfurmità cù l'articulu 1- ter di u decretu lege di u 5 d'ottobre 2004, n. 249, cunvertitu, cù mudìfiche, da a lege 3 dicembre 2004, n. 291, aumentatu di 7,4 milioni di euro per l'annu 2021 è di 3,7 milioni di euro per l'annu 2022. I diritti derivanti da u primu periodu di stu comma anu totalizatu 19,7 milioni di euro per l'annu per l'annu 2021 è à 9,9 milioni di euro per u annu 2022, u Fondu suciale per l'impieghi è a furmazione, citatu in l'articulu 18, comma 1, lettera a), di u decretu-lege 29 nuvembre 2008, n. 185, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 28 di ghjennaghju 2009, n. 2.
  2. I patroni di l'industrie tessili, di a fabricazione d'articuli di vestiti è di articuli di pelle è di pelliccia, è di a fabricazione di pelle è articuli simili, identificanu, secondu a classificazione di l'attività ecunomica Ateco2007, cù i codici 13, 14 è 15, chì , à partesi da a data di u 1u di lugliu 2021, suspende o riduce a so attività di travagliu, pò presentà, per i travagliadori in vigore à a data di l'entrata in vigore di stu decretu, una dumanda per a cuncessione di u trattamentu ordinariu d'integrazione salariale riferitu à articuli 19 è 20 di u decretu-lege di u 17 di marzu 2020, n. 18, cunvertitu, cù mudificazioni, da lege 24 aprile 2020, n. 27 per una durata massima di diciassette settimane in u periodu trà u 1u di lugliu è u 31 d'ottobre 2021. Nisuna cuntribuzione addiziunale hè duvuta per i trattamenti cuncessi in virtù di stu paràgrafu.
  3. Per a presentazione di e dumande, e prucedure di cui à l'articulu 8, paragrafi 3, 4, 5 è 6, di u decretu-lege di u 22 di marzu 2021, n. 41, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 21 di maghju 2021, n. 69.
  4. L'impiegatori menzionati à u paràgrafu 2 sò impediti di inizià e prucedure chjamate in l'articuli 4, 5 è 24 di a lege di u 23 di lugliu 1991, n. 223 è e prucedure pendenti avviate dopu u 23 di farraghju 2020 sò ancu suspesi, eccettu per i casi in cui u persunale interessatu da u ritruvamentu, digià impiegatu in u cuntrattu, hè assuntu dopu à a presa di un novu imprenditore in virtù di a legge, di un cunvenzione cullettiva clausula di travagliu naziunale o di cuntrattu. Finu à a listessa data riferita in u primu periodu, u datore di lavoro, indipendentemente da u numeru di impiegati, hè ancu pruibitu di u dirittu di ritirassi da u cuntrattu per ragioni obiettive ghjustificate secondu l'articulu 3 di a legge n. 604 è e prucedure in corsu chjamate in l'articulu 7 di a listessa lege sò ancu suspesi.
  5. E sospensioni è e foreclosure menzionate à u paràgrafu 4 ùn sò micca applicabili in casu di licenziamenti motivati ​​da a cessazione definitiva di l'attività commerciale o da a cessazione definitiva di l'attività commerciale risultante da a liquidazione di a sucietà senza continuazione, ancu parziale, di u 'attività, in i casi induve, durante a liquidazione, a vendita di un cumplessu di beni o attività chì puderebbenu custituisce un trasferimentu di una sucietà o di una sucursale di questu secondu l'articulu 2112 di u Codice Civile ùn si faci micca o in l'ipotesi di u cullettivu accordu d'impresa, stipulatu da i sindicati comparativamente i più riprisentativi à livellu naziunale, per incentivà a cessazione di a relazione d'impiegu, limitata à i travagliadori chì aderiscenu à l'accordu summenzionatu. In ogni casu, sti travagliadori anu u dirittu à u trattamentu riferitu in l'articulu 1 di u Decretu Legislativu n. 22. Sò ancu esclusi da a pruibizione i licenziamenti annunziati in casu di fallimentu, quandu l'eserciziu pruvisoriu di a sucietà ùn hè micca previstu o a so fine hè urdinata. In casu chì l'eserciziu pruvisoriu sia dispostu per una filiale specifica di a sucietà, i licenziamenti relativi à settori chì ùn sò micca inclusi in a stessa sò esclusi da u ban.
  6. I trattamenti chjamati in u paràgrafu 2 sò cuncessi in u limitu massimu di spesa di 185,4 milioni d'euros per l'annu 2021. INPS monitora u limitu di spesa chjamatu in stu paràgrafu. Se da u monitoru sopra menzionatu emerge chì u limitu di spesa hè statu ancu ghjuntu in modu prospettivu, l'INPS ùn hà micca cunsideratu altre dumande.
  7. L'incarichi derivanti da u paràgrafu 6 uguale à 185,4 milioni di euro per l'annu 2021 sò previsti secondu l'articulu XXX da u Fondu suciale per l'impieghi è a furmazione, cagiunatu in l'articulu 18, comma 1, lettera a), di u decretu-lege di u 29 Nuvembre 2008, n. 185, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 28 di ghjennaghju 2009, n. 2.
  8. In l'articulu 40, di u decretu-lege di u 25 di maghju 2021, n. 73, sò fatti i cambiamenti seguenti:
  9. a) dopu à u paràgrafu 3, hè inseritu u seguitu: «3 -bis. Ancu per trattà situazione di particulare difficultà ecunomica prisentata à u Ministeru di u Sviluppu Ecunomicu, à i patroni chjamati in l'articulu 8, comma 1, di u decretu-lege di u 22 di marzu 2021, n. 41, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 21 di maghju 2021, n. 69, chì ùn pò micca ricorrere à i trattamenti d'integrazione salariale menzionati in i paragrafi 1 è 3 di questu articulu, un trattamentu straordinariu di supplementu salariu hè ricunnisciutu in u limitu di spesa di 351 milioni di euro per l'annu 2021 [in verificazione RGS] malgratu l'articuli 4, 5 è 22 di u decretu legislativu n. 148, per un massimu di tredici settimane aduprèvule finu à u 31 di dicembre 2021. A cuntribuzione di u patronu ùn hè micca duvuta à stu trattamentu. INPS cuntrolla u limitu di spesa riferitu in a prima frase di stu comma. Se da u monitoru sopra menzionatu emerge chì u limitu di spesa hè statu ancu ghjuntu in modu prospettivu, INPS ùn hà micca cunsideratu altre dumande. ";
  10. b) à u paràgrafu 4, e parolle "in cunfurmità cù u paràgrafu 3 " sò sustituite da a seguente: " in cunfurmità cù i paragrafi 3 è 3-bis".
  11. L'incarichi derivanti da u paràgrafu 1 uguali à 351 milioni d'euri per l'annu 2021 sò previsti in cunfurmità cù l'articulu XXX
  12. L'auturizazione di e spese di cui à l'articulu 10, comma 8, prima frase, di u decretu-lege di u 22 di marzu 2021, n. 41, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 21 di maghju 2021, n. 69, aumentatu di 146,4 milioni d'euri per l'annu 2021 è l'autorizazione di e spese di cui à l'articulu 42, comma 8, prima frase, di u decretu-lege di u 25 di maghju 2021, n. 73 aumentatu di 97,6 milioni di euro per l'annu 2021. I costi derivati ​​da u primu periodu di stu comma uguale à 244 milioni di euro per l'annu 2021 sò previsti:
  13. quant'è à 70 milioni d'euri per l'annu 2021 per mezu di una riduzzione currispundente di l'autorizazione di spesa chjamata in l'articulu 1, paràgrafu 186, di a lege n. 232,
  14. quant'è à 70 milioni d'euri per l'annu 2021 per mezu di una riduzzione currispundente di l'autorizazione di spesa chjamata in l'articulu 1, comma 203, di a lege n. 232;
  15. in quantu à 104 milioni d'euri per l'annu 2021, per assicurà una compensazione ancu in termini di debiti netti è bisogni di l'amministrazione publica, per mezu di una riduzione di 126,6 milioni d'euros per l'annu 2021 di l'autorizazione di spesa di cui in l'articulu 2, comma 8, prima frase, di u decretu-lege di u 13 di marzu 2021, n. 30, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 6 di maghju 2021, n. 61.

Art. 5

(Simplificazione è rifinanziamentu di a misura Nuova Sabatini) 

  1. Per accelerà i prucessi di sbloccu di i cuntributi à l'investimenti pruduttivi di e microimprese, piccule è medie imprese previste da l'articulu 2, comma 4, di u decretu-lege di u 21 di ghjugnu 2013, n. 69, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 9 d'aostu 2013, n. 98, u Ministeru di u Sviluppu Ecunomicu, in riferimentu à e dumande di sussidiu presentate prima u 1u di ghjennaghju 2021 per i quali almenu a prima parte di a cuntribuzione hè stata già pagata à e cumpagnie beneficiarie, pò procedere, in i limiti di e risorse autorizate da u paràgrafu 2 chì seguita, per rimbursà i cuntributi successivi duvuti, ancu s'ellu ùn hè micca espressamente dumandatu da e cumpagnie beneficiarie, dopu à a fine di i cuntrolli amministrativi preparatori à u pagamentu è in i limiti di a dispunibilità effettiva di cassa.
  2. Per e necessità derivate da u paràgrafu 1 è per assicurà a continuità à e misure di sustegnu à l'investimenti pruduttivi di e microimprese, piccule è medie imprese messe in opera in forza di l'articulu 2 di u decretu-lege di u 21 di ghjugnu 2013, n. 69, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege 9 d'aostu 2013, n. 98, l'autorizazione di spesa chjamata in u paràgrafu 8 di u listessu articulu 2 hè integrata da XXX milioni d'euros per l'annu 2021, chì hè furnita in cunfurmità cù ……

Art. 6

(Disposizioni relative à Alitalia – Società Aerea Italiana spa)

  1. In l'articulu 1, comma 2, di u decretu-lege 2 Dicembre 2019, n. 137, cunvertitu, cù mudificazioni, da a lege di u 30 di ghjennaghju 2020, n. 2, e parolle: " à u 30 di ghjugnu 2021 " sò rimpiazzate da a seguente: "à u 16 di dicembre di u 2021".
  2. In attesa di a decisione di a Cummissione Europea prevista da l'articulu 79, comma 4- bis, di u decretu-lege di u 17 di marzu 2020, n. 18, cunvertitu, cù mudificazioni, da lege 24 aprile 2020, n. 27, oltre à a conseguente modifica di u prugramma in corsu di cui à u paràgrafu 4, Alitalia – Società Aerea Italiana spa è Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria sò autorizati à cuntinuà l'attività cummerciale, cumprese a vendita di biglietti, chì sò intesi à utile perseguitu ancu per i scopi chjamati in l'articulu 69, primu paràgrafu, di u decretu legislativu 8 di lugliu 1999, n. 270.
  3. Dopu à a decisione di a Cummissione Europea citata in l'articulu 79, comma 4- bis , di u decretu-lege n. U 18 di u 2020, è in cunfurmità cù u pianu industriale valutatu da a Cummissione stessa, Alitalia – Società Aerea Italiana spa è Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria, ancu per via di negoziazione privata, trasferenu i cumplicati cummerciale à a sucietà citata in a citata l'articulu 79 identificatu in u pianu è messu in opera e procedure addizionali necessarie per l'esecuzione di u pianu d'affari stessu. E prucedure dirette in corsu à a data di l'entrata in vigore di stu decretu sò revucate, ancu secondu l'articulu 1 di u decretu-lege n. 137 di 2019, à u trasferimentu di cumplessi d'imprese chì sò incompatibili cù u pianu integratu o mudificatu tenendu contu di a decisione di a Cummissione.
  4. I Cummissarii Straordinarii mudificanu u prugramma di a prucedura amministrativa straordinaria per adattallu à a decisione di a Cummissione Europea citata in l'articulu 79 sopra menzionatu di u decretu-lege n. U 18 di u 2020. A tal fine, ponu procedere à l'adozione, per ogni unità d'affari soggetta à a vendita, di prugrammi distinti in u scopu di quelli previsti da l'articulu 27 di u Decretu Legislativu n. 270 di u 1999. I cambiamenti à u prugramma, chì a durata hè calculata à partesi di a data di l'autorizazione per u cambiamentu, ponu esse aduttate ancu dopu à a scadenza di u termine di u primu prugramma autorizatu, è ponu prevede u trasferimentu in trattatu privatu ancu di rami individuali di l'impresa, definiti in cunfurmità cù u pianu riferitu in u paragrafo 3. A stima di u valore di i cumplessi sottumessi à a vendita pò esse effettuata per mezu di una valutazione preparata da un terzu identificatu da u Cummissariu, sughjettu à u parè di u cumitatu di surveglianza, da fà in u massimu di 3 ghjorni da a dumanda.
  5. U prugramma menzionatu à u paràgrafu 4 pò esse autorizatu, in quantu hè cuncordante cù u pianu menzionatu à u paràgrafu 3, indipendentemente da i cuntrolli di affidabilità di u pianu industriale previstu da l'articulu 63, paràgrafu 3, di u decretu legislativu n. 270 di u 1999, chì ùn pò micca esse realizatu da l'amministrazione straordinaria cum'è assorbita da a valutazione positiva da a Cummissione Europea di u pianu stessu.
  6. In attesa di a vendita di i cumplessi d'affari, i Cummissarii straordinarii di Alitalia – Società Aerea Italiana spa è Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria ponu procedere, ancu in deroga à e disposizioni di l'articulu 111-bis, quintu comma, di u decretu reale di u 16 di marzu 1942, n., 267, à u pagamentu di e spese è costi funziunali per a continuazione di l'attività di l'attività di ognuna di e filiali di u cumplessu di l'impresa è di tutti i costi operativi di a procedura chì ponu esse preceduti da qualsiasi altru creditu , senza pregiudiziu per i crediti di u statu.
  7. I Cummissarii straurdinarii di Alitalia – Società Aerea Italiana spa è Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria, senza pregiudiziu à a regulazione nantu à e relazioni di travagliu, sò autorizati à risolve i cuntratti, ancu quelli cù esecuzione cuntinua o periodica, sempre inesecutati o micca pienamente eseguiti da entrambi. i partiti, chì ùn sò micca sottumessi à trasferimentu in parte di a vendita di a cumpagnia compendia è chì ùn sò più funzionali à a procedura.
  8. L'esecuzione di u prugramma in i termini resultanti da a decisione di a Cummissione Europea citata in l'articulu 79 di u decretu-lege n. 18 di 2020, integra u requisitu richiestu da l'articulu 73, primu comma, di u decretu legislativu 8 di lugliu 1999, n. 270. À u decretu di revoca di l'attività di Alitalia – Società Aerea Italiana spa è Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria, chì pò intervene dopu à a vendita di tutti i compendii di l'azienda citati in u prugramma autorizatu, l'amministrazione straordinaria continua, cù scopi di liquidazione.
  9. In a stima di u Ministeru di u Sviluppu Ecunomicu, un fondu hè statu creatu, cù una dotazione di 100 milioni di euro per l'annu 2021, destinatu à garantisce a compensazione di i detentori di biglietti di viaghju è di voucher rilasciati da l'amministrazione straordinaria in conseguenza di cuntenimentu misure previste per l'emergenza epidemiologica da Covid-19 è micca aduprate à a data di u trasferimentu di a cumpagnia compendia riferita in u paragrafo 3. A compensazione hè pagata esclusivamente in casu chì un serviziu di trasportu simile ùn sia micca garantitu à u cuntrattore, è hè quantificatu in una quantità uguale à a quantità di u bigliettu. Le modalità attuative sono stabilite con provvedimento del Ministero dello sviluppo economico che provvede al trasferimento ad Alitalia – Società Aerea Italiana spa e Alitalia Cityliner spa in amministrazione straordinaria delle risorse sulla base di specifica richiesta che dia conto dei presupposti di cui al presente comma. Agli oneri derivanti dal presente comma, quantificati in euro 100 milioni, si provvede….

Art. 7

( Entrata in vigore)

  1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, contestualmente a tale pubblicazione e sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

Dato a

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/decreto-legge-tutela-lavoro-consumatori-sostegno-imprese/ u Wed, 30 Jun 2021 13:00:49 +0000.