Cuntratti, tutti l’errori di Confcommercio è Federdistribuzione
Ciò chì succede per u rinnuvamentu di u cummerciu naziunale è u cuntrattu dmo. U puntu di Mario Sassi , autore di u Blog-note nantu à u travagliu
Duie settimane dopu à a greva di u 22 di dicembre convocata da i trè sindicati, nunda di concretu hè mossu. E dichjarazioni di dispunibilità di l'associi di i patroni di sti ore lascianu u tempu ch'elli trovanu. Patrizia De Luise, presidente di Confesercenti hà iniziatu, Donatella Prampolini, vicepresidente di Confcommercio hà cuntinuatu è, infine, hè ghjuntu u comunicatu di stampa di Federdistribuzione. Tuttu, sfurtunatamenti, fora di u tempu.
Ciò chì ùn hè micca fattu in quattru anni diventerà subitu fattibile in duie settimane è solu dopu chì a greva hè stata dichjarata. Ovviamente nimu ci crede. Da parte di l'associu patronale, ci hè una vulintà legittima di "sgonfià" a participazione à a greva quant'è pussibule è di evità d'esse spinta in un angulu da l'opinione publica cù l'accusazione di "insensibilità suciale". Carlo Messina, CEO di Intesa Sanpaolo, pochi ghjorni dopu à a firma di u cuntrattu di i banchieri, al di là di a coherenza di l'aumentu accunsentutu cù i sindicati, chì hè impensable in l'affari, hà dichjaratu: "avete da dimustrà à u vostru populu chì vi fate cura. di elli ". Parolle chì, frà altre cose, assai cumpagnie di vendita è cummerciale à grande scala in generale sò assolutamente d'accordu.
In rialità, l'associi è i sindicati stessi anu mancatu l'uccasioni di chjude u ghjocu quandu, qualchì mese fà, i cundizioni per una cunclusione equilibrata di u cuntrattu naziunale eranu maturati. L'IPCA ùn era ancu emersu à u puntu ch'ellu hè apparsu dopu, u clima suciale in u paese signalava sempre una sottustima generalizata di i cuntratti è rinnuvamenti chì sò stati fermati dapoi qualchì tempu, a discussione nantu à u salariu minimu ùn era ancu risuscitatu in tonu è Landini ùn avia micca decisu, inseme à Bombardieri, micca di tira à tira cù u Guvernu. Federdistribuzione, sans doute après avoir longtemps réclamé une « spécificité » de son CCNL, qui reste encore une simple copie de celle de Confcommercio, semblait se contenter de quelques ajustements (à la baisse) du rôle des directeurs de magasin et peu plus, en échange de modération. nantu à e dumande di salari.
Confcommercio, sbagghiatu cumplettamente à u timing, hà pensatu di pudè ripetiri, fora di u tempu, innuvazioni chì ùn eranu chè di pruvà à ripiglià cù a manu diritta ciò chì era appena cuncessu cù a manca. Forse a cumpetizione cù Federdistribuzione hà avutu un impattu. U cuntestu chì si sviluppava era certamente sottovalutatu. Ci sò state riiterate e dumande nantu à alcune istituzioni cuntrattuale chì, per a cunfederazione di Piazza Belli, avissiru esse mudificate. Provocante per Filcams CGIL ma ugualmente indigeribile per Uiltucs UIL è Fisascat CISL.
Sans interlocuteurs syndicaux à disposition pour la médiation, Confcommercio et Federdistribuzione, en même temps que les autres protagonistes, n'avaient pas la sensibilité de comprendre à temps le changement du climat social qui s'imposait dans le pays. I segni di disaffection di i ghjovani cù a qualità di u travagliu offrittu, l'aumentu di dimissioni è l'inflazione crescente ùn anu micca solu i cunsumatori, ma ancu i travagliadori in u settore. A polemica di u travagliu poviru chì, in più di a logistica, cunfina periculosamente i cunfini di u settore, purtendu à l'agenda à tempu i famosi cuntratti "pirati" ma dinò una contaminazione periculosa da u sindacalismu di basa prumuvutu da COBAS chì tende à s'inserisce. e cuntradizioni chì, una negoziazione chì hà iniziatu male è cuntinuatu ancu peghju, determina…
Ùn hè statu pigliatu in contu chì, per esempiu, da u latu sindacale nimu di e trè urganisazione vanta una forte dirigenza ricunnisciuta da l'altri dui acronimi. Chì in u passatu avia permessu di a negoziazione di prugressà in i tempi difficiuli. Cusì, da parte di i patroni, u clima permanente di cumpetitività trà e diverse associi è a vulintà d’esercità una dirigenza, indigeribile à l’altri, da parte di Confcommercio, hà fattu u restu.
A cunclusione o altrimenti di un cuntrattu naziunale dipende da una precisa vuluntà pulitica cumuna. Micca da i calculi di cuntabilità o di l'ultimi minuti. Ùn pò esse una dumanda per l'altra parte per "rende" à i so motivi. A frasa chì hè stata circulata in l'ultimi ghjorni "Vulemu chjude u cuntrattu, elli (i sindicati) ùn anu micca", un negoziatore espertu ùn si pronunzia mai. Una negoziazione hè un accordu liberu trà interlocutori uguali. Ùn hè micca un "piglià o lascià", una imposizione di una parte à l'altru. O ci hè un accordu o ùn ci hè micca un cuntrattu.
Hè chjaru à tutti chì ùn serà micca un rinnuvamentu di u cuntrattu chì entrerà in a storia per l'innuvazioni chì cuntene. Serà un cuntrattu chì, in fattu, si focalizeghja nantu à a dimensione di l'aumentu di u salariu. Serà evaluatu da l'osservatori biasi nantu à a distanza matematica in quantu à l'IPCA. È questu reduce u campu di e pussibuli mediazioni. U restu duverà aspittà per tempi megliu. In e dichjarazioni averemu sempre, à u primu livellu, "u direttore o amministratore di una buttrega, filiale, o supermercatu alimentari ancu s'ellu hè integratu in un grande magazzinu o un magazzinu à prezzu unicu" à u sicondu u "currispondente di cuncettu cù o senza. cunniscenze di lingue straniere », in u terzu u « dattilografu in lingue straniere » è l’« assistente di vendita spicializatu ancu espertu in u settore alimentari ».
Nimu ùn hà avutu u curagiu in questi longu quattru anni di participà. Avà hè tardu. U listessu vale per e regule chì sò largamente obsolete in a vita di ogni ghjornu in quantu à l'indennità, l'orari, i limiti è i diversi aspetti chì i sindicati sanu assai bè ch'elli ùn anu più ragiuni d'esiste in a vita reale ma chì, s'elli sò formalmente attaccati, da una banda. , in sede di rinnovu cuntrattuale, sò formalmente difesi da l'altru. Tuttu cuntribuisce à preferisce chì nunda cambia. Allora ognunu, in casa soia, face è dice ciò ch’ellu vole.
Per disgrazia, però, hè cusì chì u cuntrattu naziunale perde, ancu senza vulè, a so ragiò d’esse. S'ellu ùn era micca per u bilateralismu è l'interessi ch'ellu porta, u CCNL s'ellu cuntinueghja sta deriva s'assumigliarà sempre più à un salariu minimu, ancu s'ellu si chjama qualcos'altro. U so rinnuvamentu è mudernizazione ùn hè dunque micca à l'agenda. Pour éviter ou du moins atténuer l'effet de la grève, Carlo Alberto Buttarelli, bien qu'il sache qu'il était lui aussi hors du temps, a tenté une relance en s'adressant à Rita Querzé du Corriere della Sera , déclarant sa volonté de « récupérer l'IPCA et mettre en place ». a tavula "risorse impurtanti". È infine per sbulicà l'aria in quantu à l'interrogazione di l'indennità di cessazione, 14e salariu o anzianità: «Un'intervenzione nantu à i diritti acquistati ùn hè mai statu pruposta» hà cunclusu. Prampolini di Confcommercio hà dettu l'esattu cuntrariu pochi ghjorni fà. Ch'elli ghjunghjenu à un accordu almenu à u livellu di i Presidenti. Siccomu stu cuntrattu hè unu è trè.
"O si chiudenu tutti, o nimu d'elli chiudi." Questa hè a verità innegabile. Forse u 22 di dicembre hè troppu vicinu per permette un ripensu cumunu è un accordu finali. Forse ùn hè mancu ghjustu à aspittà. Ma una cosa hè certa. Stu cuntrattu deve esse chjusu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/contratti-tutti-gli-errori-di-confcommercio-e-federdistribuzione/ u Sun, 10 Dec 2023 06:28:08 +0000.