Cumu Turchia gasa trà Egittu è Israele
Ciò chì accade nantu à l'energia è micca solu trà Turchia, Egittu è Israele. L'analisi approfondita da Michele Scarpa
Una pulitica internaziunale fluida, una Turchia chì cerca amichi in una parte multiforme di u mondu chì ùn pare micca avè a pace. A vigilia di a riunione turco-greca, pare chì Ankara voli capisce cù chì attori di a partita energetica di u Mediterraniu orientale hè capace di ghjucà.
Se e relazioni cù a Grecia sò state praticamente sempre tese , à u cuntrariu e tensioni crescenu solu per via di e lite nantu à l'acqui di l'Egeu, l'Egittu è Israele parenu pussibuli interlocutori .
Da u latu egizianu, l'apertura pare fragile. Malgradu e recenti dichjarazioni d'intenti di Çavuşoğlu, fonti ghjurnalistiche egiziane indicanu chì u Cairo mette cundizioni chì sò difficiule à accettà per a Turchia in cambiu di a nurmalizazione di e relazioni diplomatiche è di a demarcazione di e fruntiere marittime.
U ghjurnale egizianu al Watan (vicinu à u guvernu) parla di una dumanda egiziana per u ritruvamentu di e truppe turche da Libia, da u nordu di a Siria è di non intervenzione in Iraq, più a ricunniscenza di u dirittu marittimu internaziunale è u cuntrastu cù a propaganda di u Fratelli musulmani. Se queste indiscrezioni sò state trovate, a dumanda seria decisamente inaccettabile per a Turchia è salterebbe ogni tavula di negoziazione cù l'Egittu.
L'altru paese chì Turchia prova à custruì una relazione amichevule cun Israele. Ancu Tel Aviv, dopu anni di tensione, dice chì hè prontu à cooperà cù a Turchia nantu à a questione di u gasu in u Mediterraniu orientale. Eccu ciò chì emerge da u discorsu mercuri 10 di marzu da u primu ministru israelianu Benjamin Netanyahu à u partitu Likud, durante un avvenimentu eletturale in Bat Yam (in u centru di Israele).
«Iè, simu in cuntattu cù a Turchia. Questa hè una bona nutizia ", hà dettu u primu ministru israelianu, affirmannu ancu chì Tel Aviv hè in cuntattu cù i diversi paesi implicati in a partita energetica mediterranea.
E frasi di Netanyahu ùn sò micca accidente postu chì ghjunghjenu in un periudu delicatu per Israele chì hè in traccia d'andà à vutà, u 23 di marzu, in mezu à a pandemia, in una feroce cumpetizione trà partiti pulitichi è in un paese cù una pupulazione assai attenta. à a pulitica estera.
A nutizia di u scongelamentu diplomaticu cù u vicinu turcu hè stata anticipata da u ministru di l'Energia, Yuval Steinitz, chì u 9 di marzu durante una visita in Cipru, hà parlatu à a stampa di l'intenzione di Tel Aviv di cooperà cù Ankara. Israele avia avutu prima cuntatti cù a Turchia per cooperà nantu à u gasu mediterraniu, ancu senza successu. Avà pare chì a situazione sia in un puntu di svolta. Steinitz hè andatu finu à u mumentu di desiderà a participazione d'Ankara à u Forum di u Mediterraniu Orientale (creatu in u 2019 è chì riunisce: Egittu, Cipru, Grecia, Israele, Giordania, Palestina è Italia).
Finu à avà simu sempre in u campu di e dichjarazioni.
A relazione trà Israele è Turchia era una relazione strategica per tuttu u Mediu Oriente almenu finu à u 2008, quandu Israele hà iniziatu l'Operazione Cast Piombu in a Striscia di Gaza. Da quì in avanti, una successione di tensioni culminata in u 2010 cù u casu di u Mavi Marmara, una di e sei nave di a flottiglia Freedom chì hà pruvatu à furzà u bloccu israelianu nantu à l'acqui di Gaza impostu dapoi u 2007. L'equipaggiu di a nave à u tempu di L'imbarcu di e forze israeliane hà reagitu, nove marinari sò morti, cumpresi ottu Turchi, è certi suldati israeliani sò stati feriti.
U peghju diplomaticu hà seguitatu l'accusazioni mutuale trà i dui stati nantu à a culpabilità è i motivi di l'assaltu.
Da una parte Erdoğan era in fase ascendente è vulia mette a Turchia cum'è mudellu per un novu Islam politicu in a zona (guidendu ancu a causa palestinese), da l'altra parte Israele hà continuatu a politica dura contr'à Hamas in a Striscia .
Da quellu mumentu in avanti, e relazioni trà i dui paesi sò passati da alti è bassi finu à oghje quandu i dui avianu bisognu à apre un dialogu costruttivu nantu à a cumplessa partita energetica di u Mediterraniu orientale.
In queste acque, sò stati scuperti campi massivi di gas (per un totale di 2100 miliardi di m³) spartuti principalmente trà Egittu, Israele è Cipru. A Turchia vole entre in stu ghjocu energeticu sia pruvendu à impedisce a custruzzione di u gasdottu EastMed (chì traspurterà u gasu direttamente in Italia) sia pruvendu à ricunnosce a suvranità di u Cipru di u Nordu è e so acque territuriali (Cipru di u Nord era occupatu da Ankara in u 1974, si hè dichjarata una republica indipendente, hè ricunnisciuta solu da a Turchia).
Israele hà trovu dui grandi dipositi in e so acque: Tamar (318 miliardi di m³) è Leviathan (450 miliardi di m³), più altri trè minori (cumpresu Yishai chì cunfina cù u campu di Afrodite Cipriota). Cù queste quantità di gas, Tel Aviv ùn puderebbe micca solu risponde à i so bisogni energetichi, ma puderia ancu esportallu. Hè per quessa chì l'interessu in Turchia chì, in più di esse un paese chì hà bisognu di energia, hà ancu a struttura Tanap – Tap utile per u trasportu di gas in Europa.
Se sta prova di cullaburazione fiasca, Israele hà sempre una strategia improvvisata. U Statu Ghjudeu, per via di a bocca di u Ministru di l'Energia, Steinitz, hà annunziatu chì susteneria ancu u prughjettu di u gasdottu EastMed, chì in a visione israeliana cunnette a Grecia è l'Italia. Inoltre, Israele hà ancu rinfurzatu cummercialmente i ligami cù a Grecia è Cipru, un esempiu chì hè cunnessu à e so rete elettriche rispettive. Hè ancu ghjuntu à un accordu cù Nicosia per risolve una disputa chì durava nove anni: a fruntiera di u campu di gas israelianu di Yishai coincidendu cù a fruntiera di u campu di gas Afrodite.
In questu spaziu, ùn hè micca solu a diplomazia di scongelamentu, ma dinò manifestazioni musculari. Da una parte, Tel Aviv parla cù a Turchia, da l'altra parte cuntinua esercitazioni navali cù a Grecia.
L'ultima volta in u tempu hè a participazione di a marina israeliana à l'eserciziu navale "Noble Dina", manovre chì riguardavanu navi grisgi da Israele, Grecia, Francia è Cipru.
A Turchia, addisperata per u spaziu di manuvra, trà a diplomazia è a pressione militare (cum'è in u casu di a nave esploratrice Oruc Reis), sembra esse à l'angulu. In fattu, l'apertura israeliane ùn significanu micca una alleanza pulitica stabile ma forse nunda di più cà un accordu cummerciale. Ancu cun l'Eggittu ci sò più tàvule induve i dui paesi sò opposti più di e zone di cooperazione pussibule. In quantu à a Grecia è Cipru, i margini per l'azzione sò veramente ridotti per via di e rivendicazioni turche nantu à l'isule Egee (veda i risultati di sti dui ghjorni di trattative) è di inimicizie storiche chì ùn anu mai calatu. U Meditarraniu urientale hè in furia: à l'orizonte un tsunami geopoliticu in u Mediterraniu sopra un "mare" di gas?
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/come-si-gasa-la-turchia-tra-egitto-ed-israele-nel-mediterraneo/ u Tue, 16 Mar 2021 10:23:20 +0000.