Cumu si sparghje “cancelà a cultura”.
Eccu a "cultura di l'annullamentu": in Meranu u nome storicu Maddalena di Canossa hè statu eliminatu da a materna perchè era "pocu inclusivu" dopu chì a listessa sorte era accaduta à Carducci, Rosmini, Einaudi, Pascal, Leonardo Pisano è Leonardo in altre scole in a cità da Vinci. U quaderno di Guiglia
"Un sonu di tromba si sente à diritta; à manca ci hè un anellu". Eccu torna u coru di Manzoni per parafrasà a pusizioni di i Fratelli d'Italia, chì si ritruva à quella di u Partitu Democràticu contr'à a « cultura di l'annullamentu » chì face furore in Meranu.
Da diritta à manca sona l'indignazione pè u nome di Maddalena di Canossa chì hè ghjustu annullatu da a crèda è a scola materna di Via Maia da u cunsigliu municipale. Una pulizia mortificante, cum'è tistimunianza da u nome stranu è sustitutu TicoMaia inventatu nantu à u tavulinu.
Passemu in vista di i motivi imbarazzanti chì avarianu ispiratu a svolta. Sò andati finu à dì chì Maddalena di Canossa, u nome storicu mai cuntestatu da alcuna anima bella, ùn saria micca assai "inclusivu".
"Inclusive", a mente, hè a parolla magica, ancu assai pupulare, chì in gergo puliticu hè aduprata cum'è una bacchetta per appare di cori boni è di mente aperta. Ma, luntanu da l'evucatu "amemucimu", in rialità palesa à spessu u so cuntrariu : l'esclusione di tutti i punti di vista sfarenti da quellu assulutu è intuccabile ch'ellu si pretende d'affirmà.
Perchè a cultura di annullamentu hà ingredienti diffirenti in u mondu. Ma hè basatu annantu à l'idea chì duvemu esse vergogna di a nostra cultura, identità è tradizione. È dunque u cordone umbilicale di a nostra storia deve esse tagliatu.
À stu cumplessu occidentali di codardia, chì in l'Americhe hà purtatu à a demolizione di e statue di Cristòforu Columbus è in l'Inghilterra – a più recente – à l'annullamentu di "Anglo-Saxon" da u titulu di un prestigiosu ghjurnale di l'Università di Cambridge, perchè sonarebbe "colonialista" è "supremacistu", l'ignuranza aghjunghje. Da u latinu : micca sapè.
L'abbattimenti ùn sanu nunda, nè ùn importanu di sapè, di Culumbus, u rivoluzionariu di i mari è di u Novu Munnu. Tememu chì a figura di Maddalena di Canossa suscita ancu poca curiosità per più studiu.
Eppuru, s'ellu ùn ci hè tempu per esercità u pensamentu, bastaria à fà un'occhiata à u Bignamino digitale di Wikipedia, per capisce l'attualità di u santu caritativu avà TicoMaizzato.
Ma a cultura di l'annullamentu mostra ancu una mancanza di rispettu tutale per quelli chì, piuttostu chè vergognassi di a so storia, a cultivanu cù intelligenza è mudernità, vale à dì cù u spiritu criticu. L'intelligenza per capisce chì e statue è e denominazioni sò u specchiu di i tempi passati, è chì ghjudicà i nostri babbi, missiavi o bisannani cù a mente d'oghje, è rompe u ligame storicu, culturale è scolasticu chì hè tramandatu da a generazione. à a generazione, significa divintà orfani di a civiltà di a lege, a bellezza è a libertà di quale simu figlioli, è figlioli di zitelli.
Sì a diritta è a manca riscoperte à l'unisonu chì ci hè un patrimoniu cumunu à prutege, se u FDI è u PD contru à l'infantilismu municipale micca solu per fà u rolu di l'avversari, tandu urgenu à una discussione maiò è publica nantu à u veru prublema à pari : l'avenir de la mémoire pour la communauté italienne de plus en plus terne et appauvrie de Merano.
Perchè l'addiu à Maddalena di Canossa vene dopu à l'annullamenti micca menu surreali chì e scole di lingua italiana anu patitu in l'ultimi anni. D'altri è cù altri metudi anu sradicatu cù u tempu i nomi storichi di Leonardo da Vinci, Giosuè Carducci, Leonardo Pisano, Antonio Rosmini, Luigi Einaudi, ancu u francese Blaise Pascal.
Attenzione, nisun SVP l'avia dumandatu. Nisun nativu di Meranu di lingua tedesca avia mai prutestatu chì u nostru geniu Rinascimentu o u nostru premiu Nobel per a literatura duveranu nomi, rispettivamente, a scola elementaria italiana è u liceu classicu talianu. Chì hè, rammentemu sempre, a più antica istituzione educativa italiana in l'Altu Adige. I tagli di forbici sò tutti l'opara di i taliani solu, imbattibili in l'arti umiliante di "farcemu noi stessi".
U puntu, dunque, ùn hè micca puliticu, ma pre-puliticu: a cultura di annullamentu hè male, indipendentemente da quale tene a spade.
Ùn hè micca chì s'elli anu annullatu Maddalena di Canossa hè un scandalu, perchè u cunsigliu civicu micca di manca, ma s'ellu si annullanu invece u nome guasi seculu di Carducci, va bè, perchè quella scelta – contru à quale a Surintendenza di a Scola. ellu stessu latu – puzzava assai luntanu à manca. L'ideulugia di a tabula rasa hè sempre aberrante.
Se l'amministrazione municipale destinata crede chì hà fattu u dirittu, allora prumove una discussione publica nantu à l'avvene di tutti i nostri ricordi. Videmu s'è i Merani sò d'accordu cù u fattu chì Maddalena di Canossa, Leonardo, Carducci è tutti l'altri sò finiti, "inclusive", sottu à a guillotina.
(Publicata in u giurnale Alto Adige)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/come-si-diffonde-la-cultura-della-cancellazione/ u Sat, 25 May 2024 07:41:16 +0000.