Cumu l’inflazione spegne e luci (di novu) in u West End di Londra
Ciò chì u direttore generale di Shaftesbury PLC hà dettu nantu à e novi difficultà di u West End, a zona di divertimentu più famosa di Londra. L'articulu di Daniele Meloni
Prima a pandemia, avà l'altu costu di a vita. U West End di Londra, a zona di divertimentu più famosa di a capitale britannica, ùn hà micca avutu u tempu di vultà à a so antica gloria di luci, cinema è club chì hè digià affruntatu una nova emergenza ghjustu quandu i dati suggerenu chì u peghju era a manu.spalle.
I caffè, i bars è i buttreghi in Chinatown, Soho è Carnaby Street listati nantu à u FTSE 250 nantu à a Borsa di Londra anu registratu + 7% in u fatturatu paragunatu à u periodu pre-pandemia, ma e difficultà operative di sti stabilimenti parenu micca esse finite.
In una entrevista cù u Financial Times , Brian Bickell, u CEO di Shaftesbury PLC , u gruppu immubiliare chì pussede quasi un chilometru quadru di pruprietà in u West End, hà delineatu e prospettive di u gruppu è u futuru di a zona. "L'inflazione, l'aumentu di l'impositu è i prublemi di a catena di supply chain pisanu a fiducia di i cunsumatori è cumu passanu", disse.
Eppuru, u gruppu Shaftesbury pare bè equipatu per affruntà queste difficultà. Sia perchè a basa di i cunsumatori in u West End hè in media più pruspera di quella di altri stabilimenti situati in altre zone di Londra è di u paese, o perchè ci hè l'elementu di u turismu internaziunale chì guida u cunsumu è l'usu di servizii. Cusì, e pruprietà di u gruppu anu aumentatu i so affitti da 7,5% in i mesi chì correnu da a fine di u 2021 à u marzu di u 2022. In u stessu periodu, i profitti di l'affari di Shaftesbury sò stati à £ 41 milioni, + 55%. U valore di u gruppu hè di 3,3 miliardi di lire, però, -17% cumparatu cù u 2019, quandu a pandemia era ancu da vene.
"Ùn avemu micca finitu ancu a ricuperazione", disse Bickell, "a strada hè ancu più longa di ciò chì avemu aspittatu". Di sicuru, a settimana passata Shaftesbury hà compru e pruprietà trà 92 è 104 Berwick Street. Un'operazione definita cum'è una "pietra" nant'à e rete soziale di a cumpagnia perchè permette di avè avà u 50% di i buttreghi chì anu i so vetri nantu à una di e strade principali di Soho.
U West End era, in generale, una di e vittime più notevuli di e pulitiche di bloccu di u guvernu durante a pandemia. L'allora Ministru di a Cultura, Oliver Dowden, hà digià attribuitu una prima tranche di 1,57 miliardi di lire durante u primu chjusu attraversu u Fondu di Ripresa di Cultura , u fondu ministeriale destinatu à sustene l'attività culturali, è dopu, in April 2021, una seconda tranche di altri 400. millioni.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/inflazione-west-end-londra/ u Wed, 25 May 2022 10:31:51 +0000.