Cumu i Stati Uniti impediscenu à a Russia di pagà i bonds
L'amministrazione di Joe Biden hà da principià à bluccà a Russia di pagà i detentori di obbligazioni americani. Tutti i dettagli in l'articulu di u New York Times
L'amministrazione Biden hà da principià à bluccà a Russia di pagà i detentori di obbligazioni americani, aumentendu a probabilità di u primu default di u debitu straneru russu in più di un seculu.
Una esenzione da e sanzioni di i Stati Uniti hà permessu à a Russia di cuntinuà à pagà i so debiti dapoi u ferraghju. Ma sta rinunzione scadrà u marcuri è i Stati Uniti ùn l'allarganu micca, secondu un avvisu publicatu marti da u Dipartimentu di u Tesoru. In u risultatu, a Russia ùn serà micca capaci di pagà miliardi di dollari in u debitu è l'interessi nantu à i bonds tenuti da l'investituri straneri.
I funzionari di l'amministrazione di Biden anu discututu s'ellu si deve estenderà a cosiddetta licenza generale, chì permette à a Russia di pagà l'interessi nantu à u debitu vendutu, ma in fine hà determinatu chì un predefinitu russu ùn averebbe micca un impattu significativu in l'ecunumia glubale è lasciatu chì scade – scrive. u New York Times .
U secretariu di u Tesoru, Janet L. Yellen, hà dettu in una cunferenza di stampa a semana passata chì l'esenzione hè stata creata per permette una "transizione ordinata" per chì l'investituri puderanu vende i tituli. L'esenzione hè sempre stata prevista per un periudu limitatu di tempu. Hà nutatu chì a capacità di a Russia di prestitu hè stata dighjà sustinibili.
"Se a Russia ùn hè micca capace di truvà un modu legittimu per fà questi pagamenti, è tecnicamente difende u so debitu, ùn pensu micca chì questu veramente rapprisenta un cambiamentu significativu in a situazione di Russia", disse Yellen. "A Russia hè digià tagliata da i mercati di capitali glubale è continuaria à esse".
Mentre l'impattu ecunomicu di un predefinitu russu pò esse minimu, hè un risultatu chì a Russia hà pruvatu à evitari è chì rapprisenta una escalazione di sanzioni di i Stati Uniti. A Russia hà digià pruvatu senza successu à fà pagamenti di ligami in rubli è hà minacciatu di piglià l'azzioni legale, argumentendu chì ùn deve micca esse in default s'ellu ùn hè micca permessu di fà pagamenti.
"Pudemu solu speculà ciò chì preoccupa u Kremlin più di un difettu: a macchia nantu à u record di gestione ecunomica di Putin, u dannu à a reputazione, a dominanza finanziaria è legale chì un difettu mette in muvimentu, è cusì", disse Tim Samples, prufessore. di dirittu à u Terry College of Business di l'Università di Georgia è espertu di u debitu sovranu. "Ma una cosa hè abbastanza chjaru: a Russia era ansiosa di evità stu scenariu, ancu disposta à fà pagamenti micca autorizati cù valuta straniera preziosa per evità un predefinitu maiò".
Russia hà dui pagamenti di ligame di munita straniera duvuta u venneri, tramindui cù clause in i cuntratti chì permettenu rimborsu in altre valute se "per ragioni fora di u so cuntrollu" Russia ùn hè micca capaci di fà pagamenti in a munita originale.
A Russia hà da pagà apprussimatamente $ 71 milioni d'interessi nantu à un ligame denominatu in dòricu chì scade in 2026. U cuntrattu prevede u pagamentu in euro, lire è franchi svizzeri. A Russia hà ancu pagà 26,5 milioni d'euros in interessi nantu à un bonu in euro-denominatu chì deve scade in 2036, chì pò esse rimbursatu in valute alternative, cumpresu u rublu. I dui cuntratti prevedenu un periodu di grazia di 30 ghjorni per i pagamenti à i creditori.
U Ministeru di e Finanze di Russia hà dettu u venneri chì avia mandatu i fondi à u so agente di pagamentu, u National Settlement Depository, una istituzione basatu in Mosca, una settimana prima chì u pagamentu era dovutu.
U Ministeru di e Finanze hà dichjaratu chì hà rializatu i so obblighi di pagamentu. Ma più transazzioni cù l'istituzioni finanziarii internaziunali sò necessarii prima chì i pagamenti ponu ghjunghje à i detentori di obbligazioni.
(Extrait de la revue de presse de eprcomunicazione)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/stati-uniti-bond-russia/ u Thu, 26 May 2022 07:46:42 +0000.