Cumu hè andatu l'ultimu dibattitu trà Trump è Biden?
U secondu è l'ultimu dibattitu presidenziale trà Trump è Biden vistu da Federico Punzi, direttore editoriale di u ghjurnale Atlantico
Se ùn avete micca riesciutu à stà alti tardi a notte per seguità u secondu è ultimu dibattitu presidenziale, o forse ùn ci avete micca veramente pensatu, per avè un'idea di cumu si hè passatu, vi suggerimu di parte da i tituli di queste ore di i media liberali . Sta volta, ùn ti dicenu micca subitu chì Biden hà vintu è questu hè digià un indicatore chì qualcosa ùn deve esse andatu bè.
CNN , per esempiu, nota chì "u presidente Trump hà ascoltatu e preghere di i so cunsiglieri, offrendu una prestazione assai più cuntenuta, ancu s'ellu ùn hà micca riesciutu à cambià u ghjocu ch'ellu avia bisognu per alterà drasticamente a traiettoria di a corsa" . Questu hè u spin chì truverete più o menu in tutti i media liberali .
L'esecuzione di Trump hè stata più cumposta è disciplinata, per ramintà vi cumu hè andata male in u primu dibattitu, ma ùn ci hè nisuna ragione – spieganu – di pensà ch'ellu hà colpitu a vittoria chjara ch'ellu avia bisognu. Allora, hà vintu Trump? Innò, perchè per evità u dubbitu, u sundagiu istantaneu di CNN dà sempre à Biden u vincitore, ancu se, per a so buntà, cun un margine inferiore à u tempu precedente: 53 contr'à 39 per centu. U listessu mudellu esattamente di sondaggi post-dibattitu quattru anni fà trà Hillary è Trump.
Hè chjamatu cuntrollu di i danni , perchè lascendu da parte u ghjocu di quelli chì anu vintu o persu (hè impussibile dì oghje se è quantu u dibattitu hà da influenzà quelli chì ùn anu ancu vutatu), ma Biden hè andatu veramente male, peghju chè l'ultima volta, ancu quandu ùn hà micca fattu avia splindutu è i media di manca avianu avutu à appiccà si à u fattu chì Trump, attaccatu da dui fronti, l'avia spessu interrottu. Assai maleducatu!
Chì puderia esse statu peghju eri sera? Ebbè, sicuru, Biden puderia passà in diretta è ùn passava micca. Hà ghjustu verificatu nantu à u so orologio da quantu era mancante à a fine di u dibattitu, cum'è Bush Sr. hà fattu contr'à Clinton in u 1992.
I tituli in i nostri media liberali sò ancu più còmici: "Biden attacca Trump à Covid, risponde cù insinuazioni annantu à l' Ucraina" ( Huffington Post ). L '"insinuazione" hè u trafficu cù cumpagnie di putenze straniere rivali chì emergenu da e-mail di u so figliolu Biden. "Un bonu dibattitu malgradu e solite bugie di Trump" ( Linkiesta ). "Un dibattitu nurmale" ( Il Foglio ). «U caosu di u primu cunfrontu televisivu ùn hè statu ripetutu. Ma nè Trump nè Biden ùn parianu pronti per un cunfrontu calmu "( Formiche.net ).
Un altru aspettu chì viderete assai accentuatu hè l'eccellente prestazione di u "moderatore", Kristen Welker di Nbc . Diceranu ch'ella hà vintu u dibattitu. In fatti, era assai menu pregiudiziale di i so culleghi, ma dinò aiutata da e novi regule, ma ùn hà micca sicuru rinunziatu à aiutà Biden in i mumenti più difficiuli. Spessu hà pruvatu à interrompe Trump quandu hà vistu ch'ellu stava per affundà u colpu à u so avversariu: "Presidente duvemu passà à a prossima domanda", "avemu parechje questioni da trattà", ecc … In una fretta di passà à u prossimu tema da trattà, dopu, à Biden: "Vulete risponde, vulete aghjunghje qualcosa?". U paradossu hè chì qualchì volta hà dumandatu à Biden di risponde à qualcosa chì Trump ùn hà mancu avutu u tempu di finisce di dì perchè hè statu interruttu.
È ùn hè micca casu chì una piccula parte di u tempu sia stata riservata da u cumitatu d'urganizazione per a pulitica estera, tradiziunalmente u tema principale di u terzu dibattitu presidenziale. Avissimu duvutu parlà di i successi di l'amministrazione Trump: micca nova guerra, i storichi Accordi Abrahamici trà alcuni paesi arabi è Israele, u riequilibru di a spesa militare da parte di l'alliati di l'OTAN, l'uccisione di Soleimani. È, à u cuntrariu, l'avanzata di a Russia è di a China à l'epica Obama è di più di centu miliardi di dollari in contanti pagati à u regime iranianu.
Nè si parlava chjaramente di l'appuntamentu d'Amy Coney Barrett à a Corte Suprema, dopu à i sundaghji chì a maiò parte di l'Americani sò à prò di a cunferma, mentre chì Biden l'hà marcatu cum'è un attu illegittimu.
Ma vedemu ciò chì i punti salienti eranu in u nostru parè.
In fondu, Trump hà riesciutu à tuccà trè scopi. Prima, hè riesciutu à riapparisce, cum'è hà fattu quattru anni fà, guasgi cum'è sfidante di u "sistema", ricurdendu in modu efficace, numerose volte, chì Biden era in l'edifizii di Washington per 47 anni, di i quali 8 in a vicepresidenza cun Obama: "Perchè micca l'avete fattu in l'ottu anni chì erate vice presidente ", hà ribattutu ripetutamente à u so avversariu quandu hà pruvatu à presentà e so pruposte, " Si parla tuttu, nisuna azzione cù sti pulitichi " . In effetti, sembra stranu chì Biden pudessi parlà cun qualsiasi credibilità di "razzismu istituziunale" in America, essendu senatore senza interruzzione dapoi u 1973 (!) È u deputatu di un presidente neru! Solu cù i media cumplici chì un tale argumentu pò esse sustinutu cun impunità.
U candidatu demucraticu hè statu ubligatu à ricunnosce chì ellu è l'anzianu presidente Barack Obama "anu fattu un sbagliu" fallendu d'introduce una riforma globale di l'immigrazione durante a so amministrazione. È à una quistione specifica nantu à a separazione di e famiglie d'immigranti illegali à a fruntiera, Trump hà sappiutu pressallu: "Quale hà custruitu e gabbie, Joe?" .
Siconda, u presidente hà riesciutu à fà chì Biden dicessi almenu trè sfatte falsità, facilmente verificabili ancu da l'elettori. Ancu se ovviamente ùn hè micca inclusu trà e dumande di u "moderatore", Trump hà riesciutu à introduce in u dibattitu a questione di l'attività di a famiglia Biden cù cumpagnie di putenze straniere rivali, è in particulare un accordu cù una di e più grandi imprese energetiche cinesi, è stà nantu à u sughjettu per un tempu ragiunevule. Joe Biden, menzionatu cum'è "u Big Guy" in i scambii di email di u so figliolu Hunter, riceverà una participazione di 10 per centu in a cullaburazione trà a cumpagnia cinese CEFC è a famiglia Biden. L'anzianu vicepresidente si hè difesu dicendu chì secondu 50 funziunarii di l'intelligenza (anziani funziunarii, anonimi, citati da u New York Times ) si tratta di "disinformazione russa". Peccatu chì u suspettu sia statu dighjà nigatu da u direttore di l'Intelligenza Naziunale, Ratcliffe, ma soprattuttu, chì tuttu sia neru è biancu in l'email di u so figliolu Hunter, autenticu, nimu u dubita, estrattu da i so laptop . Balla prima.
L' inchiesta di u New York Post – censurata da Twitter è Facebook , ricordemu – hè assai solida è infine ancu i media principali sò stati ubligati à piglià la in cunsiderazione. Ciò chì emerge da l'email hè chì Hunter Biden negoziava affare è pagamenti di milioni di dollari per ellu è a so famiglia passendu u nome di u babbu, essenzialmente "vendendu" l&#
39;accessu direttu à a Casa Bianca à i so associati in cambiu di milioni di dollari. Una pratica simile à quella di a Fundazione Clinton .
Trump hà dunque riesciutu à furzà Biden à cuntraddittassi nantu à u fracking (un prublema assai sensibile in un statu chjave cum'è a Pennsylvania). Benchì u presentatore abbia rifiutatu di dumandà a dumanda, chì ùn era in alcun modo fora di u sughjettu parlendu di energia è cambiamenti climatichi , sollecitata da u presidente, Biden hà rispostu: «Ùn l'aghju mai dettu. M’aghju oppostu à u fracking » .
Trump: "L'avete detta in cassetta!"
Biden: "Mustrate a cinta!"
Peccatu chì parechji video circulessinu nantu à a reta induv'ellu dice u cuntrariu dapoi mesi.
In novu, in un passaghju micca ripigliatu, l'anzianu vicepresidentu hà dettu chì "nimu hà persu a so salute sottu Obamacare ". Un ballu colosale, milioni di persone l'anu persa cum'è ricunnisciutu, frà altri verificatori di fatti , da Politifact .
Terzu, u veru scivulu finale, quandu Biden ammette "Iè, aghju da transizione da l'industria petrolifera" , lascendu ancu u moderatore stumacatu: "Ma perchè?".
"Hè una grande dichjarazione, Joe", hà sottolineatu Trump.
Biden: "Hè una dichjarazione maiò perchè l'industria petrolifera inquina assai … Deve esse rimpiazzata da energie rinnovabili cù u tempu".
Trump: "V'arricurderai di quellu Texas? Ti ne arricordi, Pennsylvania, Oklahoma? ".
In breve, riassumendu e pusizioni di Biden emergute eri sera: chjuderia tuttu u paese à menu ch'ella ùn possa esse riaperta in modu sicuru (senza mintuvà una misura diversa da quelle chì sò digià in opera , eccettu per i divisori p lexiglass in i ristoranti); ghjustu à mezu à a recessione pandemica aumenterebbe i tassi nantu à tutti o guasi tutte e fasce di redditu è aumenterebbe u salariu di basa in tuttu u paese; l'industria di l'energia fossile di i Stati Uniti finisceria.
(Estrattu d'un articulu publicatu nantu à atlanticoquotidiano.it)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/come-e-andato-lultimo-dibattito-fra-trump-e-biden/ u Fri, 23 Oct 2020 10:00:32 +0000.