Cumu hè a prutesta in Francia per l’insignamentu à distanza?
Ciò chì accade in Francia nantu à l'insignamentu à distanza. Articulu di Enrico Martial
Marti 6 aprile, in Francia, u ritornu à l'insignamentu à distanza hè statu problematicu, per via di difficultà di cunnessione, piattaforme bluccate è u gran numeru di studienti interessati, circa 12,3 milioni.
E scole francese si basanu nantu à dui sistemi numerichi chì sò entrati in crisa dapoi a prima ora di a classe. U primu hè un spaziu digitale gestitu da e Regioni (ENT), situatu per u più in u nuvulu Ovh . Quellu di u sediu di Roubaix hè statu u sughjettu di un "incidente senza cunsequenze" mentre una piattaforma largamente usata, "Educazione Digitale Aperta" paterebbe da u grande numeru d'accessi. U risultatu hè statu un rallentamentu generale, in particulare in e scole medie (i collèges), cun difficultà di cunnessione è proteste da prufessori, dirigenti è studienti.
U secondu sistema hè gestitu direttamente da u ministeru di l'educazione, u Centru Naziunale per l'Educazione à Distanza (CNED) chì hà un serviziu dedicatu è miglioratu dopu à l'iniziu difficiule di a prima fase di a pandemia, chjamatu "Ma classe à ma maison" (a mo classe in casa). Versu 8 ore di mane u 6 d'aprile, à u principiu di i corsi, u sistema hè statu sottumessu à un attaccu massiccia (DDos) chì hà bluccatu a capacità di cumunicazione. Hè vultatu à a nurmalità solu a sera.
L'attività didattica era dunque bluccata, induve e suluzione alternative ùn eranu micca aduprate, cum'è l'altre piattaforme, da Zoom à Teams da Microsoft, o simpliciamente mandendu testi è incarichi per email o attaccati à e chats. U ministeru hà stimatu chì nantu à i 12,3 milioni di studenti implicati, solu 500 mila eranu in linea marti, è chì 150 mila classi eranu attivi nantu à e diverse piattaforme.
U ritornu à a furmazione à distanza hè propiu una nuvità per i studienti francesi, chì per a maiò parte anu cuntinuatu a so scola in presenza. Trà u 16 ferraghju 2020 è u 5 marzu 2021, i ghjorni d'apertura di e scole francese eranu 182, piuttostu in ligna cù a Belgica è a Spagna, chì anu avutu quantunque menu ghjorni di vacanze, è assai più longu chì i 57 ghjorni di scola in presenza per l'Italia, secondu dati publicati da l'Unesco .
A maiò parte di i studienti francesi sò in amparera à distanza solu per sta settimana, dopu principieranu i 15 ghjorni di a tradiziunale pausa di primavera, chì sò state unificate in date per tuttu u paese. In a quarta settimana, da u 26 d'aprile, sia e scole elementari sia e secondarie inferiori seranu presenti torna. U liceu serà invece una seconda settimana in Babbu, per vultà in presenza à partesi di u 3 di Maghju.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/come-si-protesta-in-francia-per-la-didattica-a-distanza/ u Wed, 07 Apr 2021 11:18:57 +0000.