Cumu è perchè u Wall Street Journal ùn hà micca elogiatu troppu u discorsu di Biden. Cumentu di Punzi
Ciò chì Biden hà dettu è ciò ch'ellu ùn hà micca dettu in u discorsu d'inaugurazione. U cummentu di Federico Punzi, direttore editoriale di Atlantico Quotidiano
Sicondu a tradizione (chì mancu Trump avia eluditu), Biden s'hè ancu presentatu cum'è " u presidente di tutti ", ancu di l'Americani chì ùn anu micca vutatu per ellu. Sò oramai frasi rituali, ogni presidente face appellu à l'unità è a cuesione di u paese. Ma sta volta, per ragioni evidenti, ùn c'eranu passaggi rituali, u tema hà connotatu tuttu u discorsu: hè ora di "curà l'anima di a nazione", "duvemu mette fine à sta guerra incivilizzata chì mette i rossi contr'à i turchini. , i cunservatori contr'à i liberali ".
Ùn ci hè dubite chì una guerra strisciante civile o incivilizata hè in corso in America dapoi anni, à una intensità bassa per u mumentu. Hè nant'à e cause di sta polarisazione estrema, quantunque, simu sempre luntanu da chjarificà, o piuttostu tutta a verità ùn si dice micca.
U prublema hè chì questi principii sani, in una demucrazia, devenu ancu esse praticati, micca solu enunciati. È sopratuttu, micca solu quandu hè troppu faciule, quandu l'elezzioni venenu di vince è a presidenza hè stata ripresa. Duvianu esse praticati da tutti i lati, in vittoria è in disfatta. E nantu à questu, i Democratici, è Biden stessu, ùn sò micca in pusizione di conferenze.
Dapoi quattru anni, dapoi a transizione in u 2016, anu praticatu u cuntrariu di ciò chì u presidente hà pridicatu ieri.
Ùn si pò micca crede in l'appelli per l'unità se ùn si assume micca a so parte di responsabilità per a "guerra incivilizzata" in corso. Una guerra chì in sti quattru anni i Democratici anu alimentatu è cumbattutu cù tutti i mezi à a so dispusizione, cù tutta a so putenza di focu, da tutte e pusizione (istituziunale, media, culturale) è ancu in carrughju.
Un appellu, quellu di Biden ieri, chì frà altre cose hè flagrante cuntraditu in l'ultimi ghjorni da e so iniziative è parolle, in u Cungressu è fora. Sicondu l' accusazione , un clima di purga, senatori ripubblicani minacciati di espulsioni, prucessi è liste nere , richieste di abjurazione, damnatio memoriae di l'avversariu. Senza parlà di a censura suciale . U listessu Biden chì oghje chjama "unità" ieri hà paragunatu i senatori Cruz è Hawley à Goebbels, u ministru di propaganda nazista, per avè sustinutu l'accuse di frode. È durante a campagna avia digià paragunatu Trump stessu à Goebbels.
D’altronde, da u listessu discorsu di u novu presidente hè chjaru chì tutta a respunsabilità di a "guerra incivilizzata" cade nantu à l'avversarii. "Supremacisimu biancu", "razzisimu sistemicu", "terrurismu internu", tuttu l'estremisimu è tutte e viulenze pulitiche parenu stà da una parte.
Mancu una menzione en passant di l'estremisimu è a viulenza di i muvimenti radicali di manca, cum'è Black Lives Matter è Antifa (chì Biden hà definitu "una idea, micca una urganizazione"), chì durante l'estate anu decine di cità, mesi di rivolte, causendu enormi devastazioni, decine di vittime, danni per dui miliardi di dollari, è occupendu edifici di u guvernu per settimane. Viulenza tullerata da merri, guvernatori è prucuratori dimucratichi, minimizata quandu micca ghjustificata da i media liberali . Ancu Biden, cundannendu a viulenza durante a campagna, hà dettu chì i "manifestanti" meritavanu sempre esse ascoltati. E donazioni sò venute da a Campagna Biden / Harris à gruppi impegnati à liberà è esonerà quelli pochi autori identificati di accuse.
Da un ghjornu à l'altru, cum'è lasciatu da i pulitici è i media chì u prisentanu à noi, u sole hè tornatu à lampà nant'à l'America, mentre finu à ieri era a terra di e tenebre. Hè sta dicotomia esasperata trà u Bè è u Male di a narrazione di manca, ancu u ghjornu di a vittoria, chì cuntradisce è nega à a radica ogni discorsu di riconciliazione. "Oghje, celebremu u trionfu micca di un candidatu, ma di a causa di a demucrazia", hà dettu ieri Biden aprendu u so discorsu, implicitamente argumentendu chì una vittoria per u so avversariu seria a scunfitta di a demucrazia.
Hè un puntu, una cuntradizzione di u discorsu di Biden chì hà capitu perfettamente u cunsigliu edituriale di u Wall Street Journal : "In u so appellu per l'unità ùn ci era più cà un'indicazione chì ci hè ubligatoriu di unisce sottu un puntu di vista unicu" . U prugressivu.
In e parolle di u presidente, da una parte ci sò quelli chì credenu in "ideali americani", da l'altra i razzisti è nativisti. Ma si riducenu in questu, u WSJ dumanda, "e nostre differenze pulitiche"? "Sembra troppu simile à a tendenza di Barack Obama à vede e differenze d'ideulugia o di pulitica cum'è divisioni trà l'illuminazione è l'intulleranza. Hè divisivu in a so superiorità culturale è murale, cum'è l'anni Obama anu dimustratu aprendu u spaziu puliticu per Trump ".
"Ci hè a verità è ci sò e bugie", dice Biden. Ma cum'è u bordu di u WSJ osserva sempre, e bugie ùn sò micca tutte da una parte. E differenze pulitiche ùn ponu micca esse classificate cum'è verità da una parte è bugie da l'altra.
"Avemu intesu troppu pocu in u discorsu di Biden – cunclude u WSJ – per rassicurà i cunservatori, oramai purgati è ostracizzati, chì annullerà i censori progressisti incuraghjiti. Se a so ricerca di ghjustizia suciale diventa un mutivu per culpà u razzismu per ogni iniquità in a vita americana, si dividerà piuttostu chè unisce. S'ellu insiste chì quelli chì ùn sò micca d'accordu nantu à u cambiamentu climaticu sò "negatori" chì ùn si primuranu micca di a pianeta, alisterà milioni di persone ».
È cumu si pò invucà a "unità", se per quattru anni l'avversariu scunfittu, vutatu da 75 milioni di elettori, hè statu ritrattu cum'è a personificazione di u Male, u cuntrariu di a demucrazia, un tirannu da vince? Hè cusì chì i Democratici anu vistu Trump dapoi a notte di u 3 di nuvembre di u 2016: un tirannu da esse rimessu. Una demonizazione chì a cunniscimu bè quì in Italia è chì pare inerente à a manca.
U mitu di l'elezzioni arrubate, è a cunsequente "Resistenza" à l'usurpatore, hè natu in u 2016 in casa di i Democratici è hà avvelenatu u clima puliticu in i Stati Uniti dapoi quattru anni. In un tweet notu chì ripurtemu, u presidente di a Camera Nancy Pelosi, sempre di maghju 2017, hà parlatu di "elezioni arrubate, ùn ci hè dubbitu. U Cungressu hà u duvere di prutege a nostra demucrazia ".
Solu apparentemente hè stata una transizione curretta è urdinata. Obama hà scontru à Trump è hè statu prisente à a ceremonia d'inaugurazione. Ma in u frattempu, a so amministrazione spiava a squadra di guvernu di u novu presidente per creà e cundizioni, s'ellu ùn era per a so cacciata da l'uffiziu, almenu per una delegitimizazione permanente, cum'è accadutu dopu.
Un falsu scandalu artificialmente assemblatu – oghje a sapemu – da a Campagna Clinton, per scredità Trump è copre l'imbarazzante Emailgate chì l'involucrava, era adupratu per fabricà Russiagate per noi , per creditu a teoria chì Trump avia rubatu l'elezzioni cù u aiutu da a Russia. Partendu da una pulpetta avvelenata da a campagna eletturale, cù u cuntributu decisivu di i dirigenti di a CIA è di u FBI, è a benedizione di a Casa Bianca Obama, si hè trasformata in un veru tentativu – iè – di un colpu di statu. Non solu eranu cuscenti di u pianu di a Campagna Clinton per scredità Trump, ma sapianu chì l'intelligenza russa ne era cuscente è chì a so disinformazione puderia esse à u travagliu.
Malgradu tuttu, u FBI hè statu spintu à passà per creditu l'accusazione di a collusione Trump-Russia, finu à ottene mandati di sorveglianza chì nascondenu prove da i tribunali FISA è a nomina di u procuratore speciale Mueller (per i dettagli, vi riferiscu à i nostri insights ).
Allora, Russiagate ùn era micca parte di sta "cultura di fatti manipulati o inventati", è trà e "bugie dite per u putere", di chì Biden hà parlatu ieri?
È per esse onesto, ancu se micca ricunnisciuti da i tribunali (è anzi nè mancu esaminati), alcuni di l'incidenti di frode elettorale riportati da u presidente Trump sò assai più documentati di a so presunta collusione cù a Russia in 2016 sta bufala hè andata dapoi anni, cù campagne di stampa, investigazioni è inculpazioni, mentre chì oghje i rapporti di frode è irregolarità in u votu di u 3 di nuvembre scorsu sò tichjate cum'è una prova di colpu. U tentativu di colpu hè statu fattu, ma in 2016.
Videremu in a pratica cutidiana se Biden serà coerente cù a so chjama à l'unità.
Sicondu Federico Rampini, chì hà avutu un sguardu ogettivu nantu à a pulitica americana in l'ultimi anni, "Biden ùn hà micca u carisma di Barack Obama ma hà meditatu nantu à l'errori di i Democratici. A so campagna hè stata custruita tenendu à luntanu una ala di manca di u partitu egemonicu in i media, università è alcune metropole costiere ".
In realtà, ùn era micca necessariu, anzi era controproducente in a campagna eletturale chì l'egemonia culturale di manca era visibile. A candidatura di Biden stessa hà servutu per piattà l'agenda radicale chì era daretu à ellu è chì hè entruta in a Casa Bianca cun ellu. E, se implementatu, farà l'America più povera, più debule è più divisa.
(Estrattu d'un articulu publicatu nantu à atlanticoquotidiano.it)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/come-e-perche-il-wall-street-journal-non-ha-lodato-il-discorso-di-biden/ u Thu, 21 Jan 2021 09:25:11 +0000.