Cumu è perchè a Cina hè elettrificata per Orban
Ciò chì a stampa chinesa scrive nantu à u viaghju di Orban in Cina
Chì farà Orban in Cina? Ancu s'ellu ci sò numerose opinioni chì circulanu in i media nantu à u significatu di u blitz diplomaticu di u primu ministru ungherese, hè forse più utile di vultà à a stampa chinesa, cusì fida à riportà a linea di u partitu unicu, per risponde à a quistione cruciale daretu à stu viaghju : cui prodest?
L'ORBAN PRAGMATIC SECONDO PECHINO
Un longu articulu in u Global Times , l'edizione in lingua inglesa di u Ghjurnale Populare è dunque a voce ufficiale di a dirigenza cumunista, di e so pusizioni è di i so sentimenti, mette in contu i veri obiettivi di a visita cinese di Orban.
Ci vole à avè una certa familiarità cù e strategie retoriche di a prupaganda chinesa per capisce l'implicazioni di u passaghju cù quale l'articulu s'apre, sottulinendu chì, sicondu "alcuni esperti chinesi", a "diplomazia navetta (di Orban) puderia aiutà à amplificà. alcune voci pragmatiche in l'UE ".
DOSSIER VETTURA ELECTRICA
Questa era una pratica cunsulidata per enfatizà i cuncetti chì sò cari à u Partitu. In questu casu, u cuncettu hè formulatu in u passaghju subitu dopu induve hè osservatu, cù a reiterazione di a parolla chjave, chì a visita d'Orban "riflette una voce raziunale è pragmatica in Europa (malgradu i) differenze esistenti trà a Cina è l'UE in i zoni. cum'è i veiculi elettrici ".
U fattu evidenziatu di novu da l'esperti chì a transizione d'Orban vene uni pochi di ghjorni dopu chì hà assumitu a presidenza rotativa di l'Unione si trasforma dunque in una raccomandazione evidenti à l'eurocrati in Bruxelles per seguità u pragmatismu di Orban in trattà cù Pechino nantu à u dossier chjave di l'EV. u listessu chì avia spoiled temporaneamente a visita recenti à a capitale Chinese di Vice Chancellor Habeck , poi rimette in pista cù una prumessa di dialogu nant'à u sughjettu di subsidis.
COSA SUCCEDE Trà XI È ORBAN
L'accordu trà Xi è Orban hè sigillatu da u Global Times per mezu di dichjarazioni eloquenti attribuite à i dui capi citati ma micca in virgolette, signalendu cusì i margini di migliuramentu attribuiti à l'autori di l'articulu.
A speranza di Xi seria dunque chì l'Ungheria "voglia ghjucà un rolu attivu in a prumuzione di relazioni sane è stabili trà a Cina è l'UE", mentre chì "u capu ungherese" avaristi spressu a vulintà di "rinfurzà a cuuperazione" è di "oppone à a furmazione di picculi circuli è sfide trà blocchi ".
Ma hè nantu à u "tema chjave di i veiculi elettrici" chì nascenu e frasi più sfide, sta volta attribuite da u Global Times à u ricercatore di l'Istitutu di Studi Europei Dong Yifan, chì ricorda chì "l'Ungheria è altri paesi di l'UE cumincianu à piglià un avvicina più praticu è raziunale à i cambiamenti in e strutture industriali di Cina è Ungheria inseme cù e relazioni ecunomiche è cummerciale cumplementarii trà a Cina è a UE ".
HUB CAR ELECTRIC HUNGARY
In breve, se Budapest hà accunsentutu à diventà un centru di e vitture elettriche chinesi , hè solu per via di u "pragmatismu" di Orban chì, appena assume u rolu di l'attuale presidente di l'UE, corre à Pechino per scusà u prutezionistu. eccessi di i so culleghi europei.
Cum'è Orban hà prumessu in e parolle riportate sta volta da Xinhua , "L'Ungheria hè vulsutu à aduprà a presidenza rotativa di l'UE cum'è una opportunità per prumove attivamente e forti relazioni UE-Cina".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/visita-viktor-orban-cina/ u Tue, 09 Jul 2024 06:02:55 +0000.