Cumu a narrativa di u cambiamentu climaticu impedisce à l’Africa di mudernizà è di guadagnà a prosperità
Cumu a narrativa di u cambiamentu climaticu impedisce à l'Africa di mudernizà è di guadagnà a prosperità
Scritta da Katie Spence via The Epoch Times (enfasi nostra),
Sottu un sole ardente di Kenya, e donne anziane si faticanu nantu à e so mani è i ghjinochji in l'argilla marrone-rossu, sepandu l'erbaccia suffocante da i picculi germogli verdi di una pianta di millet. E donne sò nudi è scalzi, è travaglianu da 8 ore à 5 ore o 6 ore di notte. Limpià un picculu campu dura trè ghjorni.
" Una mietitrice puderia rimpiazzà 1,000 persone", Jusper Machogu, un ingegnere agriculu è agricultore in Kenya, hà dettu à The Epoch Times. " Mi rende triste ogni volta chì vecu a mo mamma guadà à traversu u millet. Avemu e donne chì ghjinochjenu è sradicanu e erbaccia in tutta a splutazioni tuttu u ghjornu, è hè sole. Queste macchine cambiassi a nostra vita ".
Ma l'agricultori cum'è u sgiò Machogu ùn ponu micca ottene una mietitrice. Ancu s'ellu puderianu permette unu di i magri salarii chì facenu vende i culturi, e pulitiche climatiche di e nazioni occidentali impediscenu à l'Africani di ottene ciò chì l'Occidenti hà digià – mudernizazione è prosperità.
In nuvembre 2023, per riduce l'emissioni di diossidu di carbonu da l'usu di carburanti fossili, u presidente di a Republica di Kenya, William Ruto, hà tagliatu i sussidi per fertilizzanti, carburanti è elettricità per l'annu finanziariu 2023/2024. Hà fattu cusì à l'ordine di u Fondu Monetariu Internaziunale (FMI), una agenza finanziaria di e Nazioni Unite (ONU).
" Venu da una cumunità induve a ghjente usa sterco di vacca per fertilizà e so splutazioni ", disse u Signore Machogu. " È u mutivu di questu hè chì l'annu passatu, u guvernu di Kenya hà decisu chì stanu à sente ciò chì l'IMF li diceva. Li diceva di finisce i sussidi di fertilizzanti.
"Pudete imagine cumu questu avarà un impattu nantu à l'agricultori. I prezzi di i fertilizzanti anu aumentatu quasi duie volte. Avemu persone assai poveri quì intornu. Allora, s'ellu era [acquistu] 20 chilò per a mo splutazioni, sò obligatu à piglià 10 chilò avà.
"A maiò parte di a ghjente hà tornatu à aduprà u sterco di vacca, chì ùn hè micca un bonu fertilizante nitrogenu per a so cultura. Ùn pudete micca paragunà l'urea, cun un cuntenutu di nitrogenu di 46 per centu, à u sterco di vacca, cù solu quattru per centu. Ùn hà micca sensu ".
U Signore Machogu hà dettu chì l'IMF è e nazioni occidentali chì abbraccianu e pulitiche climatiche per l'Africa sò impegnati in u neocolonialismu, o "colonialismu climaticu".
È ùn hè micca sfarente di u colonialismu passatu, cum'è l'elite liberali, cum'è l'ex presidente Barack Obama, anu cundannatu.
"U colonialismu hà distornatu l'ecunumia di l'Africa è arrubbatu a ghjente di a so capacità di furmà u so propiu destinu", hà dettu u presidente Obama mentre era in Etiopia in 2015. "Eventualmente, i movimenti di liberazione sò cresciuti. È 50 anni fà, in una grande esplosione d'autodeterminazione, l'Africani si rallegravanu mentre e bandiere straniere sò calate è e vostre bandiere naziunali sò alzate ".
Dui anni prima, in u 2013, mentre in Sudafrica, u presidente Obama hà avvirtutu un gruppu di ghjovani dirigenti africani nantu à e cunsequenze di l'Africa à ottene a parità occidentale.
"Se tutti aumentanu i standard di vita finu à u puntu induve tutti anu una vittura, è tutti anu l'aria condizionata, tutti anu una grande casa, bè, u pianeta si ribollerà", disse, "a menu chì ùn truvamu novi modi di pruduce energia".
U novu culunialismu di u clima hè guidatu da entità glubale cum'è l'ONU, chì dice chì l'Africa deve avè energia, ma per via di i prublemi di u cambiamentu climaticu, deve fucalizza nantu à u ventu è u sole.
Calvin Beisner, fundatore è presidente di l'Alianza Cornwall basata in cristiana, hà dettu chì attualmente "a pulitica più dannosa" hè chì l'IMF, u Bancu Mundiale è l'agenzii cum'è l'Agenzia di i Stati Uniti per u Sviluppu Internaziunale "rifiuanu di fà prestiti o altre finanziamentu per u carbone. , gas naturale, o stazioni di generazione elettrica basate in petroliu in l'Africa subsahariana è parti di l'Asia è l'America Latina ".
Hè particularmente dannosu in Africa, disse.
Vijay Jayaraj, un associatu di ricerca per a Coalition CO2, hà dettu ch'ellu hè cresciutu in India è hà vistu a crescita di l'industrializazione di l'India – per cortesia di i combustibili fossili.
"In quantu à u sviluppu ecunomicu, l'energia hè a chjave fundamentale", disse.
"Se avete da disturbà cumu a ghjente riceve energia – induve è quale qualità di energia ricevenu – avarà un impattu. Micca solu in generale, in quantu à l'ecunumia è u PIB, ma ancu à u livellu di a famiglia è di l'individuu ", u Signore Jayaraj hà dettu à The Epoch Times.
Culunialismu di u clima
U Signore Machogu hà criticatu l' Obiettivi di Sviluppu Sostenibile 2023 di l'ONU per l'Africa, chì hà dettu chì sò stati sviluppati dopu chì l'impiegati di l'ONU si sò andati in Africa per studià i prublemi chì face u cuntinente. Da quella spedizione, l'impiegati di l'ONU anu ghjuntu 17 "soluzioni".
" Anu dettu chì unu di i prublemi hè u cambiamentu climaticu", disse u Signore Machogu. "Ùn hà micca sensu per mè perchè vene da l'Africa. Avemu prublemi assai più grande – persone chì dorme fami, persone assai poveri intornu à mè. Sò più preoccupatu per quessa ch'è ùn saraghju mai preoccupatu per u cambiamentu climaticu.
"Ogni suluzione à i prublemi [di l'Africa] hè centrata intornu à u cambiamentu climaticu. [L'ONU dice à l'Africa] "Se vulete finisce a miseria, finiscemu in un modu chì ùn hà micca impattu u nostru clima. Sè avete da avè l'acqua pulita, facemu in una manera chì ùn serà micca troppu male per u clima ".
Ellu disse chì a civilizazione muderna hà "quattru pilastri di a civilizazione" – azzaru, cimentu, plastica è fertilizzanti.
"Senza carburanti fossili, ùn pudemu micca pruduce questi quattru pilastri di civilizazione. Senza combustibili fossili, ùn avemu micca energia. Avemu bisognu di carburanti fossili. C'est ainsi que l'Occident a battu la pauvreté.
L'attuale pusizione ufficiale di u Programma di l'ONU per l'Ambiente (UNEP) in quantu à l'Africa hè di aiutà à ottene a mudernizazione, ma di fà cusì sottu strette linee ambientali.
In particulare, questu include l'aumentu di l'accessu è a dipendenza da l'energia eolica è solare, incuraghjendu i paesi in u cuntinente à riunite è parlà di ciò chì hà travagliatu è ciò chì ùn hà micca, "priurità riduzzione di emissioni da a degradazione di a terra", è sviluppà un quadru cumpletu per " Sviluppu à bassa emissioni ".
U Signore Machogu hà dettu chì, in termini laici, a pulitica di l'ONU si riduce à "senza carburanti fossili per l'Africa", chì necessariamente significa micca prugressu ecunomicu. À l'inverse, l'accès illimité aux combustibles fossiles pourrait aider à sortir l'Afrique de la pauvreté.
"Lasciami parlà per l'Africa perchè u 60 per centu di l'Africani si basanu in l'agricultura per a so sussistenza", disse u Signore Machogu. "Avemu bisognu di carburanti fossili per a machina agricula. Malgradu u fattu chì l'ONU, l'IMF, u Bancu Mundiale, è tutte queste urganisazioni ambientali dicenu chì u sole è u ventu per l'Africa, ùn pudemu micca elettrificà l'agricultura – se l'avemu elettrificata, seria un picculu percentu.
" In questu momentu, u nostru accessu à a macchina agricula hè assai bassu. Pensu à quattru o cinque per centu [di l'Africani anu accessu], chì hè assai bassu cumparatu cù i lochi cum'è u 75 per centu di a Cina, u 45 per centu di l'India è u 95 per centu di i Stati Uniti. Quasi tuttu in l'agricultura di i Stati Uniti hè fattu da machini. Allora avè accessu à a machina agricula cambiassi veramente a nostra vita perchè amplificheria è espansione e nostre capacità ".
In più di avè bisognu di carburanti fossili per e macchine è l'accessu à i prestiti per cumprà, u Signore Machogu hà dettu chì l'irrigazione allargata, per cortesia di i carburanti fossili, avaristi benefiziu à l'Africa.
" L'Africa ùn hè micca tutta verde ", disse. " Avemu altri lochi chì sò assai secchi. Dunque, unu di i modi più faciuli di pudè finisce questu hè irriguendu a nostra terra, è irrigueremu i nostri terreni utilizendu tubi di carburanti fossili ".
Tenendu un bucket di plastica gialla è panning à i so culturi circundanti, u sgiò Machogu hà dettu chì a maiò parte di l'Africani piglianu l'acqua per i culturi attrattendu da i pozzi. Più a vostra cultura hè più luntanu da u pozzu, u più u travagliu di u travagliu è di tempu.
Infine, u Signore Machogu spiegò chì l'usu di urea, un fertilizante fattu di ammonia è di diossidu di carbonu liquidu, hè significativamente più bassu in Africa, grazia, in parte, à a pressione esterna da entità cum'è l'IMF.
"Personalmente, usemu i 40 chilò di fertilizante nitrogenu per un ettaru di a nostra terra", disse nantu à a so splutazioni. "Avemu altre persone chì utilizanu 20 chilò. In altri lochi, cum'è Etiopia, a ghjente usa 16 chilò per ettari.
"Andate in un locu cum'è i Stati Uniti, l'Occidenti – chì dice chì l'Africa ùn deve micca accessu à i carburanti fossili – è usa 120 chilò [di fertilizante nitrogenu] per ettaro. L'Europa usa 160-170 chilò per ettari, l'India usa 250 chilò per ettari, è a Cina usa 360 chilò per ettari.
Leghjite più quì …
Tyler Durden Dum, 21/04/2024 – 08:10
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/how-climate-change-narrative-preventing-africa-modernizing-and-gaining-prosperity u Sun, 21 Apr 2024 12:10:00 +0000.