Columbia annulla l’iniziu di u 2024 per i prublemi di sicurezza

L'Università di Columbia hà annunziatu u luni chì annullarà e so duie cerimonie principali di u principiu di u 2024 u 15 di maghju , è invece organizà "celebrazioni à scala più chjuca, basate in a scola", secondu i funzionari.

I studienti di l'Università di Columbia participanu à un accampamentu pro-palestinese in corso in u so campus u 26 d'aprile di u 2024 in New York City.
(Fotografa: Stephanie Keith / Getty Images)

A mossa vene dopu à settimane di manifestanti pro-palestinesi chì anu da esse cacciati è sospesi da a forza dopu chì anu rifiutatu di lascià u so accampamentu chì hè spuntatu in u campus u 17 d'aprile, quandu circa 50 tende sò state lanciate da studienti chì esigevanu un cessamentu di u focu in Gaza. I studienti insistenu ancu chì l'università cede da cumpagnie chì dicenu chì puderia prufittà di a guerra. Decine di membri di a facultà sò ghjunti in sustegnu.

ORA: a facultà di l'Università di Columbia liganu l'arme è formanu un muru davanti à l'entrata di u "Campimentu di Solidarità di Gaza" mentre centinaie di studienti circundanu i dui prati.

I studienti chì restanu in l'accampamentu anu dettu ch'elli puderanu affruntà azzione disciplinaria dopu à 14:00 pic.twitter.com/C1XRgHzs8b

– katie smith (@probablyreadit) 29 aprile 2024

Sicondu a NBC News , a decisione hè stata presa nantu à i prublemi di sicurità, dopu chì l'amministratori di a scola di l'Ivy League si sò scontri cù i capi di i studienti dopu à un raid di u NYPD in Hamilton Hall , dopu chì i manifestanti di i studienti anu intruduciutu, si barricavanu in l'internu è anu distruttu u locu.

Pigliendu Hamilton Hall cum'è fattu in u 1968, i studienti di Columbia stendenu un banner chì dice "Hind's Hall", in riferimentu à Hind Rajab, una zitella di sei anni uccisa da e forze israeliane.
Centinaie di studienti acclantanu mentre u banner hè revelatu, eruptendu in canti à "Palestina Libera". pic.twitter.com/Oi8WgdZmqf

– Prem Thakker (@prem_thakker) 30 aprile 2024

Distruzzione in Hamilton Hall à l'Università di Columbia, dopu chì a polizia hà sbulicatu i manifestanti.

Sò stati tutti liberati è tutte l'accusazioni abbandunate cusì nimu serà ritenutu rispunsevule è a distruzzione cuntinuerà pic.twitter.com/UM5tM5gtsF

– Rob (@_ROB_29) 2 di maghju 2024

"I nostri studienti anu enfatizatu chì queste celebrazioni più chjuche, basate in a scola sò più significative per elli è e so famiglie", l'università hà dettu u luni. "Sò ansiosi di attraversà u palcuscenicu per applausi è orgogliu di a famiglia è sente da i parraturi invitati di a so scola. In u risultatu, focalizeremu e nostre risorse nantu à quelli cerimonii di a scola è di mantene a sicura, rispettuosa, è correndu bè ".

Avà, i studienti seranu "onurati individualmente à fiancu à i so pari" in i cerimonii più chjuchi, chjamati "Class Days".

I "Class Days" è altre cerimonie scolastiche chì eranu inizialmente previste in u campus South Lawn di Morningside sò stati ancu trasferiti à u Columbia Baker Athletics Complex.

"Queste settimane passate sò stati incredibbilmente difficili per a nostra cumunità. Cum'è simu cuncentrati à fà a nostra sperienza di graduazione veramente speciale, cuntinuemu à dumandà feedback di i studienti è guardemu a pussibilità di un avvenimentu festivu u 15 di maghju per piglià u postu di a grande cerimonia formale ", anu dettu i funzionari di a scola.

"Semu ansiosi di riunite tutti per i nostri diplomi è celebrà i nostri cumpagni culumbiani cum'è elli, è noi, guardemu avanti à u futuru".

Avà, u 15 di maghju, i cerimonii di graduazione si feranu in tempi diversi è in locu differenti per a scola di ghjurnalismu, u culleghju di i medichi è chirurghi, u Barnard College è a scola d'arti. Altre cerimonie basate in a scola saranu ancu durante a settimana prossima.

L'Università di u Sud di California hè stata a prima università maiò cunnisciuta à annullà una ceremonia di graduazione annantu à e manifestazioni naziunali.

Allora tuttu u travagliu duru per questu, i zitelli … è à i tacchi di a pandemia . A vita normale elude una volta di più.