Ciò chì u neozarismu di Putin nasconde
"Putin et néo-tsarisme : de l'effondrement de l'URSS à la conquête de la Crimée" de Sergio Canciani lu par Tullio Fazzolari
Trà e cunsequenze di l'aggressione russa contr'à l'Ucraina, ci hè solu una chì ùn preoccupa micca in tuttu: l'affari di l'editori. Dapoi trè mesi i saggi è e biografie escenu in un flussu cuntinuu ma, in certi casi, ci lascianu abbastanza perplessi. Certi parenu esse u travagliu di sperti improvvisati chì anu studiatu Putin, Russia è Ucraina à un desk è da luntanu. Ùn hè micca u casu di Sergio Canciani è u so "Putin è u Neozarismu" (Castelvecchi, 192 pagine, 15 euro) chì hè invece a storia di un tistimone chì hà vistu in prima persona u crollu di l'Unioni Suviètica è a nascita turbulenta di a nova Russia finu à chì. a consolidazione di u regime Putin.
Da u 1990 à u 2011 Sergio Canciani era u capu di l'uffiziu di currispundenza RAI in Mosca. In quelli tredeci anni, tuttu succede. L'era di a speranza creata da Gorbachev finisci è finisci in una manera
senza gloria cù u tentativu fallutu di riprimà e forze di l'indipendenza di e repubbliche baltiche tardi è per forza. L'era di Eltsin passa ancu: in fatti pocu più cà un meteoru ma abbastanza per creà u caosu cù un paese cumplettamente in manu di l'ex capi di partitu chì sò diventati di colpu oligarchi miliardari. È nantu à quella maceria Putin piglia u postu. L'anzianu ufficiale di u KGB è u nipote di u coccu di Stalin hè inizialmente sottovalutatu. Ma hè un sbagliu seriu è l'oligarchi chì Putin sottumette esattamente cum'è u zar hà fattu cù i boiarchi si capiscenu à u so propiu spesa: seranu liberi di cuntinuà e so intrigue à condizione, però, chì sò allinati cù e decisioni di u Kremlin. .
A visione monocromatica di u putere di Putin emerge immediatamente. Simile s'ellu ùn hè identica à quella di i zari cù l'aghjunzione di certi arnesi stalinisti cum'è l'assassiniu di dissidenti è avversari. Ma u cuntu di Canciani dimustra in gran dettagliu chì ci sò ancu assai menu cose in Russia chì l'Imperu Tsarist è l'Unioni Suviètica. Se u regime hè solidu, u paese ùn hè micca in tuttu. Daretu à a ricca attività di petroliu è gasu si trova una situazione disastruosa. Parechje fabbriche chjude. Ancu a cumpagnia chì pruduce i famosi fucili Kalashnikov corre u risicu di fà. A disoccupazione hè assai alta. L'esperanza di vita per l'omi scende à 60 (in cunfrontu à 73 per e donne). Eppuru, e classi suciali più povere votanu Putin, cum'è dice Canciani, "per mancanza di qualcosa di megliu".
A facciata di una Russia putente chì u Kremlin cuntinueghja à creditu dunque oculta una realità assai diversa. Per sapè, basta à leghje "Putin è Neozarismu" chì Sergio Canciani (sfurtunatamente mortu trè mesi fà) hà scrittu dopu à l'occupazione di Crimea. Sette anni dopu u libru hè statu ristampatu è hè sempre assai d'attualità oghje perchè risponde à parechje dumande chì si ponenu in questi ghjorni. Ancu allora, l'apparechju di guerra di Mosca era u tigre di carta classicu cù a maiò parte di i tanki è i navi chì eranu pocu più di ferraglia. Perchè Putin hà decisu di attaccà l'Ucraina resta un misteru è ancu un sbagliu. Ma cum'è Canciani ricorda "quandu a Russia perde l'Ucraina perde a testa".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-cela-il-neozarismo-di-putin/ u Sat, 18 Jun 2022 07:18:42 +0000.