Ciò chì oculta l’assassiniu di un agentu di l’intelligenza russa in Berlinu
Ciò chì si sà di u diplomaticu russu suspettatu d'esse un agentu infiltratu di u Serviziu Federale di Sicurezza (FSB) chì hè statu trovu mortu davanti à l'ambasciata russa in Berlinu
U diplomaticu russu suspettatu d'esse un agentu infiltratu di u Serviziu Federale di Sicurezza (FSB) hè statu trovu mortu davanti à l'ambasciata russa in Berlinu u mese passatu, i media tedeschi anu infurmatu. Saria Kirill Zhalo, figliolu di u tenente generale Aleksei Zhalo, capu di u sicondu serviziu di l'FSB, o di l'Uffiziu per a Prutezzione di u Sistema Custituziunale.
A polizia di Berlinu hà scupertu u corpu senza vita nantu à u pavimentu davanti à l'edificiu di l'ambasciata a matina di u 19 d'ottobre, cum'è indicatu da Der Spiegel u 5 di nuvembre.
Dopu à u rapportu, un portavoce di u ministeru di l'Affari Esteri tedescu hà dettu ch'ellu era cuscente di a morte di u diplomaticu ma ùn pudia furnisce più dettagli.
L'ambasciata russa ùn hà micca datu dettagli, dicendu solu chì ci era un "accidente tragicu".
"Consideremu chì e speculazioni apparsu in certi media occidentali in u cuntestu di stu tragicu incidente assolutamente inappropriate", hà dettu l'ambasciata.
Der Spiegel hà dettu chì l'omu di 35 anni si crede chì hè cascatu da l'ultimu pianu di l'edificiu di l'ambasciata in Behrenstrasse in u centru di Berlinu, à pochi passi da a Porta di Brandeburgo.
L'ambasciata russa ùn hà micca accettatu l'autopsia di u corpu è i prosecutori tedeschi ùn anu pussutu fà una investigazione per via di u so status diplomaticu, Der Spiegel hà dettu .
Sicondu una lista ufficiale di diplomatici, l'omu era statu creditu cum'è u sicondu secretariu di l'ambasciata da l'estiu di u 2019.
Tuttavia, i funzionari di sicurità tedeschi sospettanu ch'ellu era un agentu per u FSB chì usa una copertura diplomatica.
L'omu hè presuntamente un ufficiale di altu gradu in u FSB Second Service ligatu da l'intelligenza occidentale à u cusì chjamatu assassiniu in u Kleiner Tiergarten, in quale un richiedente d'asile georgianu è ex cumandante ribellu cecenu, Zelimkhan Khangoshvili, hè statu uccisu in ghjornu. Berlinu in l'estiu di 2019. https://www.bbc.com/news/world-europe-53091298
Qu'il s'agisse d'un règlement des comptes au sein du FSB russe et que l'affaire soit surtout liée à l'assassinat du dissident georgiano, on peut déduire du fait que Kirill Zhalo était arrivé à Berlin deux mois avant l'assassinat du dissident georgian.
I procurori tedeschi dicenu chì l'accusatu in u casu di l'assassinu di Tiergarten, Vadim Krasikov, ùn hà micca agitu solu è prubabilmente hà ricevutu qualchì sustegnu in terra.
Bellingcat hà dettu chì Kirill Zhalo hè ghjuntu in Berlinu dui mesi prima di l'assassiniu di Tiergarten, ancu s'ellu "ùn ci hè micca evidenza chì era implicatu in a pianificazione o u sustegnu logisticu per l'assassiniu". In particulare, u periodicu d'investigazione Bellingcat hà rimarcatu chì l'accusatu Vadim Krasikov, chì hè attualmente in prucessu in Berlinu per una accusa di assassiniu urdinatu da u statu, hà visitatu i locali di u centru anti-terrurismu di u FSB – chì face parte di u serviziu Second FSB – cum'è u cumplessu di furmazione di tirò fora di Mosca gestitu da u Centru di Operazioni Speciali, ancu subordinatu à u Second Service. Prima di u so viaghju in Berlinu, u suspettatu assassinu hà ancu cumunicatu largamente cù Eduard Bendersky, un ex membru di u dipartimentu Vympel Spetsnaz di u FSB chì hà viaghjatu ripetutamente cù u sicondu direttore di serviziu di u FSB, u General Alexey Sedov.
Hè ancu estremamente significativu chì l'ufficiali di sta direzzione facianu parte di a squadra di l'FSB chì hà perseguitatu Alexey Navalny prima di u so avvelenamentu in Aostu 2020 è puderia ancu esse ligata à l'avvelenamentu suspettatu di altre figure di l'uppusizione cumpresu Vladimir Kara. -Murza. Questu ultimu episodiu dimustra a validità di u rapportu – digià scrittu annantu à Startmag – da l'intelligenza tedesca nantu à u periculu di l'espionamentu russu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-cela-luccisione-di-un-agente-dei-servizi-russi-a-berlino/ u Sat, 06 Nov 2021 19:29:19 +0000.