Ciò chì hè in u memorandum trà l’Istitutu di Virologia di Wuhan è u Laboratoriu Galveston in Texas
L'articulu di Giuseppe Gagliano
Un Memorandum d'Intesa di Cooperazione (MOU), firmatu trà u Laboratoriu di Wuhan, l'Istitutu di Virologia di Wuhan (WIV) è u Laboratoriu Naziunale di Galveston in a Branca Medica di l'Università di Texas, rende ubligatoriu per ogni laboratoriu sguassà "fichi sicreti" o materiali à a dumanda di l'altra parte.
"U partitu hà u dirittu di dumandà à l'altru di distrughje è / o rinvià i schedarii secreti, materiali è equipaghji senza alcuna copia di salvezza", dice u memorandum d'intesa ottenutu da i Stati Uniti.
U MoU hà cuncintratu à favurizà a cooperazione di ricerca è furmazione trà i dui laboratorii. Hè statu firmatu in u 2017 è resta in vigore finu à uttrovi. Ma i termini di cunfidenzialità restanu vincolanti ancu dopu a scadenza di u termini di cinque anni di l'accordu, dice l'accordu.
U documentu cuntinueghja à definisce largamente quale materiali deve esse trattatu cum'è "cunfidenziale", aprendu a porta à tutti i documenti è dati di ogni cullaburazione sottumessu à una dumanda di annullamentu.
"Tutti i ducumenti, i dettagli è i materiali di cooperazione è di scambiu devenu esse trattati cum'è informazioni cunfidenziale da e parti", dice u memorandum d'intesa.
L'esperti anu dettu chì i termini di u memorandum d'intesa per a rimozione di dati susciteghjanu campane d'alarma è puderanu custituiscenu una violazione di a lege. U Laboratoriu Naziunale di Galveston hè unu di i dui laboratori di biosecurità universitariu di primu livellu, finanziati da u federale in i Stati Uniti. Cuminciò à cullaburazione cù WIV in 2013, una cooperazione chì implica a furmazione di i scientisti WIV è a realizazione di prugrammi di ricerca cumuni. U direttore di Galeston Lab allora James Le Duc, chì si ritirò l'annu passatu, hà fattu parechji viaghji annantu à l'anni à WIV.
U laboratoriu di Galveston era ancu trà i primi in u mondu à riceve mostre di SARS-CoV-2 (u virus chì provoca COVID-19) da i Stati Uniti.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/memorandum-istituto-virologia-wuhan-laboratorio-galveston/ u Fri, 22 Apr 2022 05:29:31 +0000.