Ciò chì accade à l’ecunumia australiana cù l’attacchi di a Cina
U ministru di u Tesoru, Josh Frydenberg, hà dettu chì l'ecunumia australiana s'hè dimustrata resistente à l'attacchi cummerciale di a China, ma e cumpagnie anu bisognu di diversificassi. Eccu numeri è scenarii
U ministru di u Tesoru australianu Josh Frydenberg hà dettu oghje chì l'Australia hà bisognu di diversificà e so relazioni cummerciale per ch'ellu sia menu dipendente da a China, u so cumpagnu ecunomicu u più impurtante.
A CRISI TRA L'AUSTRALIA E A CINA
A dichjarazione deve esse letta tenendu contu di u prufondu deterioramentu di e relazioni pulitiche trà Canberra è Pechino: a crisa hà iniziatu in u 2018, cù l'esclusione di Huawei da a rete australiana 5G; u veru puntu di rumpitura hè venutu l'annu scorsu, quandu Canberra hà dumandatu un'inchiesta indipendente nantu à l' origine di u coronavirus . A Cina hà rispostu cù una sorta di "guerra cummerciale" impunendu una seria di restrizioni à l'importazione di beni australiani cum'è carbone, orzu, pesciu è vinu.
U CUNTESTE INTERNAZIONALE
"Ùn hè un secretu chì a China hà pruvatu pocu fà di mira l'ecunumia australiana", hà dettu Frydenberg. "A cumpetizione strategica intensa hè a nova realità chì avemu da fà, avà è probabilmente in l'avvene".
In parechji paesi demucratici, un prucessu di staccamentu da a China hè in corsu (in particulare per ciò chì tocca à e tecnulugie è i materiali più strategichi), per riduce u risicu chì Pechino adopri ste rilazione di dipendenza cum'è una "leva" per dannu à i guverni chì a criticanu. . Hè un prucessu chì riguarda principalmente i Stati Uniti, chì sò i più grandi rivali di a Cina, ma ancu l'Unione Europea è e putenze Asiatiche-Pacificu cum'è u Giappone è l'Australia.
Canberra – ma ùn hè micca l'unica in Asia-Pacificu – hà pruvatu fin'à avà di truvà un equilibriu trà e rilazioni cummerciale impurtanti cù Pechino è a necessità di difende si da una putenza autoritaria crescente. Tuttavia, separà l'ecunumia è a pulitica, mette u cummerciu da una parte è a cumpetizione strategica da l'altra, diventa sempre più difficiule, cum'è e parolle di Frydenberg suggerenu. L'imprese australiane, dice, devenu circà novi mercati.
CUMU SONU E RILAZIONI COMMERCIALI TRA AUSTRALIA E CINA
Malgradu a crisa pulitica innegabile, e esportazioni australiane in Cina anu registratu un valore record in u periodu da lugliu 2020 à lugliu 2021: 19,4 miliardi di dollari australiani, 72 per centu in più chè in u listessu periodu di l'annu precedente. Hà da fà cù a dumanda sostanziale cinese di minerali di ferru per e so industrie, di cui l'Australia hè un grande esportatore.
PAROLE DI FRYDENBERG À L'AZIENDE
A crisa di coronavirus, cù a ristaurazione di blocchi in gran parte di u so territoriu, minaccia l'ecunumia australiana, chì puderia entra in recessione per u secondu annu consecutivu.
Tuttavia, Frydenberg hà dettu chì l'ecunumia domestica hè stata resistente à l'attacchi di u cummerciu cinese, ancu quandu l'esportazioni di e merchenzie prescelte da Pechino anu vistu calà di circa 5,4 miliardi di dollari. E vendite in mercati diversi da u Cinese anu compensatu, in crescita di 4,4 miliardi. U guvernu australianu hè particularmente interessatu à ghjunghje à un accordu di liberu scambiu cù l'India , una nazione populosa è u rivale di Pechino in Asia.
Frydenberg hà dettu chì l'Australia è a China avarianu un rendiment migliore in cundizioni di u mercatu liberu, ma "e cumpagnie anu ancu bisognu di capisce chì u mondu hè cambiatu. È chì questu crea una maggiore incertezza è rischi. In questu sensu, [e cumpagnie] devenu sempre pruvà à diversificà i so mercati, è ùn esse micca troppu dipendenti da un solu paese ".
In quantu à a Cina, u ministru di u Tesoru hà dettu chì u mondu hà intrutu in una nova era di cumpetizione strategica, in a quale Pechino utilizza a so forza economica cum'è strumentu di pressione pulitica. Per questa ragione, hè impurtante per l'Australia di dotassi di una maggiore resilienza ecunomica "da i rischi cibernetici à e catene di fornimentu è tuttu u mezu".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/australia-cina-economia-crisi-politica/ u Sun, 12 Sep 2021 05:45:21 +0000.