Ciò chì a Corte Suprema hà dettu nantu à i trusts è i tassi
L'intervenzione di Corrado Sforza Fogliani, presidente di u Centru di Studi Confedilizia, nantu à i trusts è l'impositi
Cù l'ordinanza n. 28400 di u 15 d'ottobre di u 2021, a Corte di cassazione hè tornata, per l'ennesima volta, à trattà di u sempre animatu dibattitu nantu à i trusts è l'impositu à una basa fissa è/o proporzionale.
A Corte hà riittatu preliminarmente chì u trustee, cù l'appuntamentu, acquista a pruprietà di i beni cunferiti in u trust, ma ùn gode micca di e facultà tipiche di u pruprietariu è, per quessa, ùn acquistenu alcun vantaghju per ellu stessu, assumendu a pruprietà di u trust. tali assi solu per esse capaci di realizà l'azzioni di gestione è dispusizione necessarii per ghjunghje u scopu per quale a fiducia hè stata stabilita.
In cunseguenza di questu, indipendentemente da i diversi scopi per i quali a fiducia pò esse usata (successione, famiglia, liquidazione, etc.), ciò chì hè pertinente, per u scopu di identificà a quantità di tasse dovute, hè u mecanismu astrattu presente ogni tempu in quale sta operazione di negoziazione hè realizata.
U trasferimentu hè dunque fattu, ma hè solu strumentale, perchè hè destinatu à perseguite i scopi indicati in l'attu di incorporazione di u trust, chì ùn aumenta micca u patrimoniu persunale di u trustee, perchè l'assi trasferiti restanu separati, è segregati, essendu destinatu à stà temporaneamente sottu à u cuntrollu di u trustee prima di a destinazione à i beneficiari finali.
Hè per quessa – cuntinueghja a Corte in a motivazione di a so decisione – " nè l'istituzione di u trust nè u cunferimentu di i beni chì custituiscenu a so dotazione in questu integranu, da sè stessu, un trasferimentu imponibile, custituendu invece atti neutri, chì ùn dà micca. alzà à un passaghju efficace è stabile di ricchezza ".
Hè dunque a strumentalità di l'attu fiduciariu è a dotazione di a fiducia chì ghjustificà, à u livellu fiscale, a neutralità, tenendu in contu chì l'indice di ricchezza, à quale deve esse sempre ligata l'applicazione di l'impositu, ùn si forma micca prima di u a fiducia hà realizatu a so funzione.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/cosa-ha-detto-la-corte-di-cassazione-sul-vivace-dibattito-su-trust-e-imposte/ u Sat, 09 Jul 2022 05:06:06 +0000.