Chì si dicenu a Cina è i Stati Uniti di l’intelligenza artificiale?
Cina dice chì hè aperta à cooperà, ancu cù i Stati Uniti, accusatu da Pechino d'avè fattu l'intelligenza artificiale una zona strategica di cumpetizione, ma Washington ùn si fida micca è teme l'usu chì u Dragone pò fà di a tecnulugia.
Mentre i Stati Uniti dichjaranu a guerra à a Cina cù i tariffi , i dui putenzi ecunomichi si sò riuniti in Ginevra u marti per discutiri à porte chjuse cumu per assicurà chì e tecnulugii emergenti di intelligenza artificiale (AI) ùn diventenu micca risichi esistenziali.
Dighjà à a fine di l'annu passatu, Joe Biden è Xi Jinping, in un tentativu di ristabilisce relazioni, si sò scontri in San Francisco. Tuttavia, nisun accordu concretu era statu ghjuntu annantu à l'IA, ma e duie parti s'eranu impegnate à furmà un gruppu di travagliu.
A riunione di u marti trà i funzionari cinesi è americani hà seguitu discussioni precedenti nantu à u prublema, cumpresu trà u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale di i Stati Uniti, Jake Sullivan, è u Ministru di l'Affari Esteri cinese Wang Yi.
A guida di a delegazione di i Stati Uniti eranu Tarun Chhabra, direttore di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale per a tecnulugia è a sicurità di a patria, è Seth Center, mandatu speciale di u Dipartimentu di Statu per e tecnulugia critiche è emergenti; mentre chì per a Cina alcuni ufficiali di u Ministeru di l'Affari Esteri è a Cummissione Naziunale per u Sviluppu è Riforme.
L'INTENSI
Cum'è accunsentutu da e duie parti , in questa prima riunione in u dialogu interguvernamentale, a Cina è i Stati Uniti scambiavanu opinioni nantu à i risichi tecnologichi legati à l'IA, a governanza glubale è altre tematiche di rilevanza rispettiva.
"In più di i risichi per a sicurità naziunale, credemu chì l'avanzati rapidi in l'AI ponenu ancu risichi glubali chì valenu a pena di discussione di i Stati Uniti è di a Cina", hà dettu un ufficiale di i Stati Uniti à u Financial Times , spieghendu chì e discussioni ùn anu micca destinatu à prumove a cullaburazione tecnica o cuuperazione in a ricerca di frontiera trà i dui paesi.
L'avvicinamentu di i Stati Uniti VS A CINA
In quantu à l'approcciu di i Stati Uniti versu a Cina, l'ufficiale hà dettu chì "rimane focu annantu à" investisce, allineate è cumpete ", ma credemu ancu chì a cumpetizione intensa richiede una diplomazia intensa per riduce u risicu di miscalculation è cunflitti involuntarii. Questu hè soprattuttu veru in u casu di l'intelligenza artificiale ".
I Stati Uniti spiegheranu allora a so pusizioni nantu à a lotta contru i risichi di l'IA, u so approcciu à e regule è i principii di sicurità è u rolu di a guvernanza internaziunale.
Cina, secondu l'urganu di stampa di u Partitu Cumunista Cinese (CCP) Global Times , vulia apparisce ligeru è dispostu versu u so rivalu, chì però hà assai dubbitu nantu à a so sincerità. Pechino, in ogni modu, ùn pudia micca impedisce chì a riunione hè ghjunta cum'è i Stati Uniti anu strettu e restrizioni à l'esportazione di chips è equipaghji di semiconductor in AI.
In risposta è "in cuntrastu forte cù e restrizioni overbearing imposte da i Stati Uniti", hà scrittu Global Times , l'ottobre scorsu, a Cina hà lanciatu l'Initiative Global AI Governance per stabilisce "un approcciu attivu è apertu à a cooperazione cù altri paesi".
I PEMORI DI I STATI UNITI
Pechino, cum'è l'ufficiale di i Stati Uniti hà ricurdatu à u FT , hà fattu u sviluppu di l'intelligenza artificiale una priorità "impurtante" è implementa rapidamente capacità civili è militari chì in parechji casi "credemu minà a sicurezza naziunale di i Stati Uniti è i so alleati ".
I timori principali di a Casa Bianca nantu à l'AI, dice Quartz , includenu "a diffusione di cyberattacks è a disinformazione è l'accelerazione di u sviluppu di l'armi chimichi è biologichi da i terroristi è stati rogue".
Ma di fronte à questi timori, a Cina hè stata "riluttante" finu à avà à discutiri è hà "sminuitu ogni prospettiva immediata di accordi vincolanti" cù i Stati Uniti per riduce i risichi ligati à l'IA, hà sottolineatu Sam Bresnick, ricercatore in u Centru di Sicurezza. è Tecnulugia Emergente à l'Università di Georgetown, chì però aghjunghjenu chì e discussioni "puderanu aiutà e duie parti à custruisce a fiducia".
NADA FATTU IN PRATICA ?
À a fine di a riunione di Ginevra ùn ci era micca una dichjarazione cumuna è i dui puteri, cum'è s'aspittava, parevanu assai luntanu da avè un approcciu cullaburatoriu.
Ancu s'è i Stati Uniti anu signalatu una discussione "candida è constructiva" è Pechino hà riportatu un scambiu di opinioni "prufessiunali, prufessiunali è constructivi", i funzionari americani, secondu AP , anu manifestatu preoccupazione per u "abusu di l'intelligenza artificiale" da a Cina, mentre chì i rapprisentanti di Pechino "esprime una pusizioni dura nantu à e restrizioni di Washington è a pressione annantu à l'AI.
LOCAZIONI A DISTANZA
I dui lati parenu dunque esse in cuntrastu. In fatti, l'Americani ricurdavanu chì a Cina hà custruitu unu di i sistemi di surviglianza digitale più invasivi in u mondu, cù un cumpunente di intelligenza artificiale, installendu camere in e strade di a cità è seguite i citadini attraversu l'applicazioni.
Inoltre, alcuni legislaturi americani anu manifestatu teme chì a Cina pò sustene l'usu di deepfakes generati da AI per sparghje a disinformazione pulitica. Tuttavia, AP nota chì a Cina, à u cuntrariu di i Stati Uniti, hà impostu una quantità di novi liggi chì pruibiscenu a falsificazione manipulativa di IA.
Infine, Pechino sustene chì e Nazioni Unite duverebbe piglià un rolu di primura in a governanza globale di l'IA, una mossa chì l'agenza di stampa dice chì puderia sideline i Stati Uniti.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/che-cosa-si-sono-detti-cina-e-stati-uniti-intelligenza-artificiale/ u Thu, 16 May 2024 09:51:57 +0000.