Chì serà l’impattu di a guerra in u Mediu Oriente nantu à l’ecunumia mundiale ? Rapportu Nyt
Dopu à i scossa causati da a pandemia è l'invasione russa di l'Ucraina, i mercati temenu chì a guerra trà Hamas è Israele si trasformerà in un cunflittu regiunale. U New York Times analisi approfondita
I timori chì l'operazioni militari d'Israele in Gaza puderianu scalate in una guerra regiunale annebbianu a prospettiva di l'ecunumia glubale, minacciandu di frenà a crescita è di riavvià l'aumentu di i prezzi di l'energia è di l'alimentariu. U NYT scrive.
E nazioni ricche è povere cuminciavanu appena à ripiglià u so fiatu dopu una seria di trè anni di scossa economica, cumprese a pandemia di Covid-19 è l'invasione di l'Ucraina da a Russia. L'inflazione hè cascata, i prezzi di u petroliu si stabilizzavanu, è e recessioni previste sò state evitate.
A GUERRA IN GAZA AFFETTARÀ A RECUPERAZIONE ?
Avà, alcune grandi istituzioni finanziarii internaziunali è investitori privati avvisanu chì a fragile ricuperazione puderia aggravà.
"Hè a prima volta chì avemu avutu duie scosse energetiche à u stessu tempu", hà dettu Indermit Gill, economistu capu di u Bancu Mondiale, in riferimentu à l'impattu di e guerri in Ucraina è in u Mediu Oriente nantu à i prezzi di u petroliu è di u gasu.
Questi aumenti di u prezzu ùn solu afectanu u putere di compra di e famiglie è di l'imprese, ma ancu aumentanu i costi di a produzzione alimentaria, aumentendu livelli elevati di insicurezza alimentaria, in particulare in i paesi in via di sviluppu cum'è l'Egittu, u Pakistan è Sri Lanka.
TUTTI I PROBLEMI DI L'ECONOMIA GLOBAL
E nazioni sò digià in lotta cù livelli di debitu inusualmente elevati, investimentu privatu debule è a più lenta ricuperazione di u cummerciu in cinque decennii, facendu più difficiuli per a crescita di emerge da a crisa. L'aumentu di i tassi d'interessu, u risultatu di i sforzi di i banche cintrali per ammansà l'inflazione, anu resu più difficiuli per i guverni è l'imprese private per accede à u creditu è evità u default.
"Tutte queste cose succedenu à u stessu tempu", disse Gill. "Semu in una di e circustanze più fragili per l'ecunumia mundiale".
A valutazione di Gill fa eco à quella di altri analisti. Jamie Dimon, direttore generale di JPMorgan Chase, hà dettu u mese passatu chì "questu puderia esse u mumentu più periculosu chì u mondu hà vistu in decennii" è hà qualificatu u cunflittu in Gaza cum'è "a cosa più alta è più impurtante per u mondu occidentale".
I prublemi ecunomichi recenti sò stati alimentati da l'escalazione di cunflitti geopolitichi chì stendenu cuntinenti. E tensioni trà i Stati Uniti è a Cina nantu à i trasferimenti di tecnulugia è a sicurità solu complicanu i sforzi di cullaburazione in altre tematiche cum'è u cambiamentu climaticu, l'allevu di u debitu o i cunflitti regiunali viulenti.
I prublemi pulitichi prevalenti significanu ancu chì i strumenti monetarii è fiscali tradiziunali, cum'è l'aghjustà i tassi d'interessu o a spesa di u guvernu, ponu esse menu efficaci.
Ciò chì POWELL (FED) disse di a guerra in u Mediu Oriente
A lotta brutale trà Israele è Hamas hà digià rivendicatu a vita di millaie di civili è inflittu una miseria atroce à i dui lati. Tuttavia, se a guerra resta cuntenuta, l'effetti nantu à l'ecunumia mundiale seranu prubabilmente limitati, l'analista accunsenu.
Jerome H. Powell, presidente di a Riserva Federale, hà dettu u marcuri chì "ùn hè micca chjaru à questu puntu chì u cunflittu in u Mediu Oriente hè in traccia di avè effetti ecunomichi significativi" nantu à i Stati Uniti, ma hà aghjustatu: "Questu ùn hè micca significa chì ùn hè micca incredibilmente impurtante ".
U ROLO DI L'OLIU
I pruduttori di petroliu di u Mediu Oriente ùn dominanu micca u mercatu cum'è l'anu fattu in l'anni 1970, quandu e nazioni arabe taglianu bruscamente a produzzione è imponenu un embargo à i Stati Uniti è certi altri paesi dopu chì una coalition guidata da l'Eggittu è a Siria attaccò Israele.
Attualmente, i Stati Uniti sò u più grande pruduttore di petroliu in u mondu, mentre chì e fonti d'energia alternativa è rinnuvevuli custituiscenu una parte più grande di u mischju energeticu di u mondu.
"Hè una situazione altamente volatile, incerta è spaventosa", disse Jason Bordoff, direttore di u Centru di a Politica Energetica Globale di l'Università di Columbia. Ma ci hè "un ricunniscenza trà a maiò parte di i partiti, i Stati Uniti, l'Europa, l'Iran, l'altri paesi di u Golfu", continuò, riferenu à u Golfu Persicu, "chì ùn hè in l'interessu di nimu chì stu cunflittu si espansione significativamente oltre Israele è Gaza. ."
Bordoff hà aghjustatu chì i passi sbagliati, a cattiva cumunicazione è l'incomprensioni, in ogni modu, puderanu spinghje i paesi à l'escalazione ancu s'ellu ùn volenu micca.
Inoltre, una diminuzione significativa è prolongata di l'offerta di petroliu glubale – qualunque sia e ragioni – puderia simultaneamente rallentà a crescita è infiammà l'inflazione, una cumminazione maledetta chjamata stagflation.
Gregory Daco, economista capu di EY-Parthenon, hà dettu chì u peghju scenariu, in u quale a guerra si sparghje, puderia mandà i prezzi di u petroliu à cresce à $ 150 u barile, da circa $ 85 avà. "E cunsequenze ecunomiche glubale di stu scenariu sò severi", hà avvistatu, citendu una recessione ligera, un colapsu di i prezzi di l'azzioni è una perdita di $ 2 trilioni per l'economia glubale.
L'incertezza domina
L'atmosfera prevalente hè una di incertezza, chì pesa nantu à e decisioni d'investimentu è puderia scoraggià l'imprese da espansione in i mercati emergenti. U costu di u prestitu hè cresciutu, è l'imprese in i paesi da u Brasile à a Cina sò previsti di luttà per rifinanzià u so debitu.
À u listessu tempu, i mercati emergenti cum'è l'Egittu, a Nigeria è l'Ungheria anu patitu alcune di e peggiori cunsequenze di a pandemia, cù una crescita più bassa di l'attesa, secondu a cunsulenza Oxford Economics.
I cunflitti in u Mediu Oriente è e tensioni ecunomiche puderanu ancu aumentà u flussu di migranti in Europa da quella regione è l'Africa di u Nordu. L'Unione Europea, chì si trova à l'orlu di a recessione, hè in piena negoziazione cù l'Eggittu per aumentà l'aiutu finanziariu è cuntrullà l'immigrazione.
A Cina, chì riceve a mità di e so impurtazioni di petroliu da u Golfu Persicu, hè in difficultà cù un mercatu di l'abitazioni in calata è a so crescita più debule in quasi trè decennii.
Per cuntrastu, i Stati Uniti anu cunfunditu i forecasters cù u so forte crescita. Da lugliu à settembre, l'ecunumia hà crisciutu à un ritmu annuale di pocu menu di 5%, grazia à a rallentazione di l'inflazione, i stock di risparmiu è l'assunzioni robuste.
L'India, animata da i cunsumatori entusiastici, hè in traccia, cù una crescita stimata di 6.3% in l'annu fiscale attuale.
AFRICA SUBSAHARIANA
A regione cù e prospettive più sbulicate hè l'Africa subsahariana, induve, ancu prima di u scoppiu di cummattimenti in Israele è Gaza, a pruduzzione tutale di questu annu hè stata stimata à falà da 3,3%. L'inguernu in a regione ùn anu micca aumentatu da 2014, quandu i prezzi di u petroliu s'hè colapsatu, hà dettu M. Ayhan Kose, chì supervisa u rapportu annuale di u Bancu Mundiale nantu à a Prospettiva Ecunomica Globale.
"L'Africa subsahariana hà digià sperimentatu un decenniu persu", disse in una entrevista. Avà "pensate à un altru decenniu persu".
In quantu à i mercati di l'energia, qualcosa chì "succede in u Mediu Oriente ùn ferma micca in u Mediu Oriente", aghjunse. "Avarà implicazioni globale".
(Estrattu da a rivista di stampa eprcommunication)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/primo-piano/guerra-medioriente-impatto-economia/ u Sun, 05 Nov 2023 06:54:12 +0000.