Chì hè veramente u scopu di Israele? Varvelli parla (Ecfr)
Micca solu Unifil: eccu l'ugettivi di Israele nantu à l'Iran è u Mediu Oriente. Conversazione cù Arturo Varvelli, direttore di l'Uffiziu di Roma è Senior Policy Fellow à Ecfr
Israël attaquera certainement l'Iran, mais il n'est pas certain que le régime de l'ayatollah succombera forcément. Questa hè a valutazione fatta da Arturo Varvelli, direttore di l'Uffiziu di Roma è Senior Policy Fellow à u Cunsigliu Europeu di Relazioni Estere ( ECFR ), chì in questa intervista cù Start Magazine delinea i scenarii futuri in u Mediu Oriente.
Chì pensate di l'attacchi di l'IDF à e pusizioni Unifil?
Sfurtunatamente, avemu ragiuni per crede chì sti azzioni ùn sò micca casuali. Tuttu suggerisce chì volenu intimidà Unifil è accelerà a rimpatriazione di a missione.
In u vostru parè, Unifil deve lascià?
Piuttostu u cuntrariu. L'ONU è l'Italia devenu assolutamente restà ancu à limità l'azzione di Israele chì hà u duvere di esse limitatu.
Chì sapemu di l'attaccu imminente d'Israele ?
L'ultime infurmazione chì avemu avutu ci dice chì l'Americani pare avè riesciutu à cunvince Israele per limità a so risposta. Ma a risposta serà quì è hè digià stata pianificata à u livellu militare. Hè per quessa chì era cusì impurtante d'accordu nantu à u mira cù l'USA.
Perchè?
Perchè nisun capu israelianu puderia permette di andà contr'à l'amministrazione americana è innescà un cunflittu regiunale à grande scala.
Ma simu sicuri chì i Stati Uniti è Israele anu ghjuntu à un accordu ?
Ùn saria micca a prima volta chì Netanyahu decide in fine di andà in u so propiu modu. I dubbii restanu annantu à a relazione trà Washington è Tel Aviv è in particulare quella trà i dui capi, chì si sò scontrati amaramente in altre occasioni in u passatu.
Allora chì hè a pusizione di i Stati Uniti?
Per mette in una metafora pulitica, l'Americani sò intrappulati in un'amicizia cù un cumpagnu junior chì agisce contru à l'interessi di u so prutettore senza ch'ellu si possi liberà di l'allianza.
Ma chì hè u scopu di Israele?
Avà hè chjaru chì u mira ùn hè micca solu Hamas o Hezbollah. In un certu sensu hè cum'è s'è u terribili attaccu di u 7 d'ottobre di l'annu passatu hà datu à Netanyahu l'uppurtunità di vultà versu a pupulazione persiana è micca iraniana.
Hè, in pratica, chì hè u scopu di Israele?
U scopu di nunda menu ch'è di scaccià l'asse Shiite o almenu di debilitatu lu. Un'operazione chì riflette l'avvicinamentu d'Israele cù i paesi di u Golfu chì sparte a percepzione di l'Iran cum'è un nemicu è cunsidereghja u so indebolimentu adattatu.
Ma Israele hè veramente capace di rovescià u regime iranianu ?
Ancu s'è a sproporzione militare è tecnologica hè evidenti, dubitu chì un guvernu pò esse abbattutu da i mezi militari .
In u vostru parè, l'Iran hè destinatu à succorsu almenu militarmente o pò dannà Israele?
In casu d'accurpamentu, Teheran puderia ricorre à una strategia asimmetrica involuendu una serie di attori regiunali è sbarcandu attacchi in u Golfu Persicu, per esempiu, à quale puntu i principali attori mundiali puderanu furzà Israele à piantà.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/israele-iran-obiettivo-varvelli/ u Fri, 11 Oct 2024 13:59:12 +0000.