Chì feranu Musk è Zuckerberg in Italia ?
Tuttu (o quasi) nantu à a presunta lotta trà Musk è Zuckerberg chì si ferà – pare – in Italia. Italiche di Enrico Ferrone
Ci hè statu un scontru subitu quandu a parolla hè ghjunta di un pianu per un duellu fisicu da esse perpetratu nantu à a ferie augustae ; un avvenimentu definitu epicu per dui grandi protagonisti di l'ecunumia mundiale. Trà Mark Zuckerberg, classificatu ottanu trà i più ricchi di u mondu, è Elon Musk, u più riccu di i ricchi. Un entrepreneur è un industriale chì sò siparati da 13 anni d'età (Zuckerberg hè 39, Musk hè 52) è chì prestu prestu à i colpi. Almenu sicondu i chirps chì si sparghjenu nantu à l'aria.
Ùn hè statu dichjaratu esattamente quale tipu di cumpetizione duverà esse assistitu, per quelli chì volenu assiste, ma apparentemente serà qualcosa assai esigenti, una melee chì ricurdarà l'antica ferocità di i gladiatori rumani.
Un scontru chì avissi accadutu in u Colosseu, l'Anfiteatru Flaviu induve u sangue, a polvara è i gridi sfrenati insultavanu ogni regurgitazione di a civilizazione in u paese di a lege in l'antica Roma.
Innò, u ministru talianu Gennaro Sangiuliano, à u telefonu cù u capitanu di l'industria sudafricanu, l'hà scuntatu !
Probabilmente perchè ùn si sà quale avarà a parte di u leone è quale si meritarà u rolu di cristianu per esse ammazzatu, in una arena chì hà digià vistu troppu corpi insanguinati. Allora nunda à fà in Roma, induv’ellu ci hè digià una lotta di ogni ghjornu cù u trafficu incontrullatu, vechji è novi sbulicati accumulati fora di i cassoni municipali è abissi chì si stende sempre in i carrughji è e piazze induve a storia hè stata fatta.
Ma tornemu à i dui magnati notevoli di l'oltremare. A prima dumanda imaginata da l'osservatori dopu à u tweet publicatu da u presidente di i lanciatori spaziali recuperabili era ciò chì Elon Musk hà veramente significatu cù e so frasi in u ghjugnu passatu: "Sò prontu per una lotta in a gabbia s'ellu ci vole". Concludendu cù un amori assai d'amore! U pruprietariu di Meta à quale hè stata diretta – vale à dì Facebook – ùn hà micca rispostu subitu à a pruvucazione, ma poi sguillava: "Mandami a pusizione" è solu un paru di ghjorni fà aghjunse: "Se ci hè, sapete da mè. ».
Chì tippu di lotta ùn hè micca cunnisciutu è ci vole à dumandassi postu chì Pompei, Taormina, Verona, a Calabria sana è ancu Parigi sarianu ancu candidati à accoglie sta sfida.
Scurdemu di u locu chì dichjara una volta di più a debule cuurdinazione di u nostru bellu paese per ogni iniziativa chì pò mette un pocu di luce nant'à a so pruvincia. Ma in fondo simu sereni perchè serà un ministru più cunnisciutu cum'è gaffeur chè per l'iniziativi intrapresu postu ch'ellu si mette nantu à a più alta catedra di Cultura per trattà è risolve a disputa. U megliu vincerà. A menu chì l'Elysium hà ancu u so nasu in ellu, chì pare chì vulete fà cum'è di solitu assopigliatutto !
Di sicuru, i ghjurnali sò pazzi. Si parla d'un scontru fisicu trà un amatori di l'arti marziali di mezza età è un atleta dilettante à u sogliu di a "porta" è un amatori di i cumbattimenti brasiliani. Ma forsi, cum'è più ingenu credemu, tuttu l'avvenimentu mediaticu serà riduciutu à una cumpetizione trà duie piattaforme virtuali. A sfida, qualunque sia – per ciò chì sapemu – serà gestita da e fundazioni chì appartene à i contendenti è postu chì si suppone chì l'avvenimentu puderia esse assistitu, è ancu in presenza, da centinaie di milioni di persone in linea, u u prucedimentu stimatu hè di circa un miliardo di dollari. Una bona manata seria destinata à u locu chì marcarà u tarritoriu. Pecunia non olet, (i soldi ùn puzza micca) per stà cù u "latinorum" è ricurdate chì durante u so regnu l'imperatore Titus Caesar Vespasian hà stabilitu una tassa, a centesima venalium , nantu à l'urina raccolta in latrine di strada.
Di sicuru, Musk s'impegna di solitu cù minacce di cumbattimentu musculoso: superendu ogni pignoramentu diplomaticu è u putere disruptivu di l'arme, un pocu cum'è a sfida legendaria trà Orazi è Curiazi è troppu sicuru di a so onnipotenza planetaria, hà lanciatu ancu u guantele da a so rete suciale. à tutta a Russia post-cumunista à u mumentu di l'invasione di u 2022 cù missaghji assai sfarente: "Sfidu quì à Vladimir Putin à una lotta di arti marziali. Ucrainu hè in chjappà» è un altru direttamente à u capu di u Kremlin: «Avete d'accordu cù sta lotta?».
S'ellu hè veramente u casu, ùn avemu micca veramente cridutu è lasciate e cunclusioni à u lettore. Ma chì cunclusioni ? Hè pussibule chì dui magnati di l'imprenditorialità privata americana, dui parsunaghji chì anu cambiatu assai destini di u mondu, ponu veramente ghjunghje à guidà si davanti à u mondu per bravata o forse per noia ? È per chì raghjone – a storia rumana à parte – saria stata scelta l'Italia cum'è locu di cunfrontu, avè interessatu ancu u Primu Ministru Meloni per questu ?
Ma chì tipu di mondu hè questu induve campemu ? E sopratuttu, ciò chì serà scrittu in i libri di storia nantu à quale e nuove generazioni anu da studià praticamente o veramente?
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/musk-zuckerberg-combattimento-italia/ u Mon, 14 Aug 2023 05:53:30 +0000.